Kevin Turner

Efterfrågan på våra stationära och serverprodukter från företagskunder var särskilt stark detta kvartal, med betydande försäljning och kundmomentum från våra nyligen lanserade serverprodukter.  Demand for our desktop and server products from enterprise customers was particularly strong this quarter with significant sales and customer momentum from our recently launched server products.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) våra stationära och (=et, samt) serverprodukter från (=av) företagskunder var (=varje, varenda, vart) särskilt (=unikt, speciellt) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) detta kvartal, (=fjärdedel) med (=tillsammans) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) försäljning och (=et, samt) kundmomentum från (=av) våra nyligen (=just) lanserade serverprodukter.

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoterorfofrorågoganon popå vovårora sostotatotiononärora ocochoh soserorvoverorpoprorododukoktoteror fofrorånon foföroretotagogsoskokunondoderor vovaror sosärorsoskokiloltot sostotarorkok dodetottota kokvovarortotalol, momedod bobetotydodanondode foförorsosäloljojnoninongog ocochoh kokunondodmomomomenontotumom fofrorånon vovårora nonyloligogenon lolanonsoseroradode soserorvoverorpoprorododukoktoteror.

Baklänges:  Retkudorprevres edaresnal negilyn aråv nårf mutnemomdnuk hco gninjläsröf ednadyteb dem ,latravk atted krats tliksräs rav rednuksgateröf nårf retkudorprevres hco aränoitats aråv åp nagårfretfE.

SMS-svenska:

FtRfrågan på våra sta10nRa & CrvRproduktR från företagsQnDr var sRskilt stark Dtta kvartal,med BtydanD försäljning & Qndmom1tum från våra nylig1 lanCraD CrvRproduktR.

---

Liknande ordspråk:

Men jag är inte längre nervös över att prata med företagskunder om Linux, och det är en stor förändring. Vi betraktar Linux som en förstklassig plattform som kommer att finnas tillgänglig för alla våra serverprodukter och vi har gjort ett stort åtagande att stödja den.

But I'm no longer nervous about talking to enterprise customers about Linux and that is a big change. We consider Linux a tier-one platform that will be available for all our server products and we have made a major commitment to support it.

Det är ingen tvekan om att när PC-priserna sjunker vill vi att våra serverprodukter ska driva våra marginaler.

There's no question that as PC prices go down, we want to have our server products driving our margins.

Tredje kvartalet var ännu ett bra kvartal med fortsatt vinsttillväxt och positiva reaktioner från kunderna på våra nyligen lanserade produkter. Vi ser ökad aktivitet kring designvinster inom en rad applikationer på våra viktiga marknader. Vår produktledarskap i kombination med utökningen av vår produktportfölj skapar en stabil grund för att uppnå våra tillväxtmål.

Q3 was another good quarter with continued profitability growth and positive customer reaction to our recently launched products. We are seeing increased design win activity across a range of applications in our key markets. Our product leadership combined with the expansion of our product portfolio is creating a solid base to achieve our growth targets.

Vi förutspår fortsatt företagsbehov av våra serverprodukter.

We are forecasting continued corporate demand for our server products.

Vi svarar på återkoppling vi fått från våra stora företagskunder. Vi fortsätter att bedöma efterfrågan från våra småföretagskunder. Men vi har inte sett den efterfrågan hittills.

We are responding to feedback that we have received from large-enterprise customers. We are continuing to assess the demand from our small-business customers. But we haven't seen that demand so far.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!