Keyanna Jackson

Hans pappa ringde mig kring 10:30 för att säga att Kendrick är borta. Han måste ha öppnat dörren och gått ut genom dörren. Hans pappa letade överallt efter honom men kan inte hitta honom. Ingen kan hitta honom. Han måste ha letat efter sin pappa för hans pappa gick upp för att svara i telefonen, kolla kläderna eller något. Hans pappa kom ner igen och dörren stod öppen en springa.  His father called me around 10:30 to say Kendrick is gone. He must have opened the door and walked out the door. His daddy went looking for him all over and he can't find him. Nobody can find him. He must have been looking for his daddy because his daddy went upstairs to answer the phone, check the clothes or something. His daddy came back down and the door was cracked open.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hans pappa (=fader, far, farsa) ringde mig kring 10:30 för (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att Kendrick är (=befinner sig, vara) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Han måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) öppnat dörren och (=et, samt) gått ut genom (=igenom) dörren. Hans pappa (=fader, far, farsa) letade överallt efter honom men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) honom. Ingen kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) honom. Han måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) letat efter sin pappa (=fader, far, farsa) för (=ty, förut, stäv) hans pappa (=fader, far, farsa) gick upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) att svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) i telefonen, kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) kläderna eller (=alternativt) något. Hans pappa (=fader, far, farsa) kom ner (=ned) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) dörren stod öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) en (=någon) springa. (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanonsos popapoppopa rorinongogdode momigog kokrorinongog 10:30 foföror atottot sosägoga atottot Kokenondodroricockok äror boborortota. Hohanon momåsostote hoha öpoppopnonatot dodörorrorenon ocochoh gogåtottot utot gogenonomom dodörorrorenon. Hohanonsos popapoppopa loletotadode övoveroralolloltot efoftoteror hohononomom momenon kokanon inontote hohitottota hohononomom. Inongogenon kokanon hohitottota hohononomom. Hohanon momåsostote hoha loletotatot efoftoteror sosinon popapoppopa foföror hohanonsos popapoppopa gogicockok upoppop foföror atottot sosvovarora i totelolefofononenon, kokolollola koklolädoderornona elolloleror nonågogotot. Hohanonsos popapoppopa kokomom noneror igogenon ocochoh dodörorrorenon sostotodod öpoppopenon enon sospoprorinongoga.

Baklänges:  Agnirps ne neppö dots nerröd hco negi ren mok appap snaH .togån relle anredälk allok ,nenofelet i aravs tta röf ppu kcig appap snah röf appap nis retfe tatel ah etsåm naH .monoh attih nak negnI .monoh attih etni nak nem monoh retfe tllarevö edatel appap snaH .nerröd moneg tu ttåg hco nerröd tanppö ah etsåm naH .atrob rä kcirdneK tta agäs tta röf 03:01 gnirk gim edgnir appap snaH.

SMS-svenska:

hans pappa ringD mig kring 10:30 för att säga att k1drick R borta.han måsT ha öppnat dörr1 & gått ut g1om dörr1.hans pappa letaD övRallt FtR honom m1 kan inT hitta honom.ing1 kan hitta honom.han måsT ha letat FtR sin pappa för hans pappa gick upp för att svara i tLFon1,kolla kläDrna LR något.hans pappa kom nR ig1 & dörr1 stod öpp1 1 springa.

---

Liknande ordspråk:

Min pappa sa att hans tränare stöttade honom till hundra procent och fortsatte att uppmuntra honom. Min pappa fick hatpost instoppad under dörren till sitt studentrum och det klottrades på hans dörr. Genom allt det lyckades han vara stark och han har gett det vidare till mig. Jag kan verkligen inte föreställa mig hur det skulle vara att gå igenom något sådant.

My dad said his coach was behind him 100 percent and kept encouraging him. My dad would get hate mail slipped under his dorm room door and there would be graffiti on his door. Through all that, he was able to stay strong and he's passed that down to me. I really can't imagine what it would be like to go through something like that.

Min mamma växte upp utan sin pappa och min pappa växte upp utan sin pappa. Han var 72 år när jag hittade hans pappa åt honom. Så jag och min bror enades när vi fick barn om att vi måste bryta de här mönstren. (16 aug 2023, när han beskriver sin önskan att bryta familjemönstret av frånvarande pappor.)

När han fick reda på att hans pappa hade hittats, kom han upp till mitt kontor, knackade på dörren och kom in (och sa), "Coach, de har hittat min pappa."... Han var jätteglad och lättad.

When he found out his dad was located, he came upstairs to my office, knocked on the door and came walking in (and said), 'Coach, they found my dad,' ... He was real excited, and relieved.

Jag var så stolt över honom. Jag tror att vi alla är stolta över honom, men jag vet att hans pappa definitivt var stolt över honom och tittade ner på honom, och om det fanns en ängel på planen den natten, vet jag att hans pappa var där.

I was so proud of him. I think we are all proud of him but I know his dad was definitely proud of him and looking down on him, and if there was an angel in the outfield that night, I know his dad was there.

Han har följt i sin fars fotspår. Unga Hoover har överträffat sin pappa, och hans pappa var en ikon på sin tid. Jag ger mycket äran till hans pappa för Jims framgångar.

He's followed in his father's steps. Young Hoover has topped his dad, and his dad was an icon in his day. I give a lot of credit to his dad for Jim's achievements.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!