Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Larry Coker

Vi har bra spelare. Frågan är nu vem som kommer att bli en fantastisk spelare eller All-American? Några av dessa spelare kommer att vara här och få en chans att göra det om vårt lag är bra. Om vårt lag inte är bra kommer de möjligheterna förmodligen att försvinna.  We have good players. Now who will be a great player or All-American? Some of those guys will be around here and have a chance to do those things if our team is good. If our team is not good, those things probably will disappear.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare. (=lirare) Frågan är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vem som (=såsom) kommer att bli (=bliva) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) spelare (=lirare) eller (=alternativt) All-American? Några av (=avbruten, från, bruten) dessa spelare (=lirare) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) chans (=möjlighet) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det om (=runt, ifall, försåvitt) vårt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Om (=runt, ifall, försåvitt) vårt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kommer de (=dom) möjligheterna förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) att försvinna. (=avvika, dra, upplösas)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor bobrora sospopelolarore. Fofrorågoganon äror nonu vovemom sosomom kokomommomeror atottot bobloli enon fofanontotasostotisoskok sospopelolarore elolloleror Alollol-Amomeroricocanon? Nonågogrora avov dodesossosa sospopelolarore kokomommomeror atottot vovarora hohäror ocochoh fofå enon cochohanonsos atottot gogörora dodetot omom vovårortot lolagog äror bobrora. Omom vovårortot lolagog inontote äror bobrora kokomommomeror dode momöjojloligoghohetoterornona foförormomododloligogenon atottot foförorsosvovinonnona.

Baklänges:  Annivsröf tta negildomröf anretehgiljöm ed remmok arb rä etni gal tråv mO .arb rä gal tråv mo ted arög tta snahc ne åf hco räh arav tta remmok eraleps assed va argåN ?naciremA-llA relle eraleps ksitsatnaf ne ilb tta remmok mos mev un rä nagårF .eraleps arb rah iV.

SMS-svenska:

vi har bra spLare.frågan R nu vM som kommR att bli 1 fantastisk spLare LR all-amRican?några av Dssa spLare kommR att vara hR & få 1 chans att göra Dt om vårt lag R bra.om vårt lag inT R bra kommR D möjlighetRna förmodlig1 att försvinna.

---

Liknande ordspråk:

Pakistan har några bra spelare överallt. Jag tror att om vi bara fokuserar på en eller två spelare i deras lag kommer vi att göra ett misstag, och jag tror att om de fokuserar på en eller två spelare i vårt lag kommer de också att göra ett misstag, eftersom vi har visat under den senaste månaden att många av våra spelare presterar bra.

Pakistan have got some good players all round. I think if we focus on just one or two players in the team, we will be making a mistake and I think if they focus on one or two players in our team, they will be making a mistake because we have shown over the last month that a lot of our guys are performing.

Vår valetta finns förmodligen [på draftlägret] någonstans, men vi vet inte vem det är. Det finns många bra spelare här. Vårt jobb är att försöka ta reda på vem som passar bäst in i vårt lag. Vem det än är, kommer hon förmodligen inte att få särskilt mycket speltid. Vem den här personen än är som vi väljer i den här draften behöver inte vara en viktig spelare i vårt lag just nu.

Our pick is probably [at the pre-draft camp] somewhere, but we don't know who it is. There's a lot of good players here. Our job is to try to figure out which one best fits our team. Whoever it is, she is probably not going to get a ton of minutes. Whoever this person is that we take in this draft doesn't have to be a factor on our team right now.

De kommer båda att vara spelare du kommer att se mycket av under vårträningen. Det är en av sakerna vi vill åstadkomma i vår. Spelare som passar in i vår plan, vi vill få en bra bild av. Vårt Triple-A-lag kommer till stor del att bestå av unga lovande spelare. Två av dessa lovande spelare är Franklin och Brad.

They will both be guys that you'll see a lot of in Spring Training. That's one of the things we want to accomplish this spring. Guys who fit into our plan, we want to get a good look at. Our Triple-A club is largely going to be a prospect club. Two of those prospects are Franklin and Brad.

Det kommer förmodligen finnas några spelare i vårt lag som vi kommer att titta på och utvärdera för att se vad som är bäst för dem och för oss när vi närmar oss de sista matcherna... Det kommer att finnas några spelare vi kommer att vila, särskilt på träningar och mycket troligt även i matcherna. Vem det gäller och vilken strategi vi kommer att använda har inte fastställts i nuläget. Och vi kommer förmodligen inte att dela för mycket av det ur ett konkurrensperspektiv ändå.

There will probably a few players on our team that we'll look at and evaluate and see what is in the best interest of them and us as we approach these last few games, ... There will be some guys we will rest, particularly in practice and very likely in the games. Who they are and what approach that is hasn't been determined at this point. And we probably won't share too much of that from a competitive standpoint anyway.

Vi planerar att använda våra spelare. Jag tror att vi har några utmärkta spelare genom hela vårt lag. Även spelare som inte spelade i kväll, de kommer att vara involverade.

We plan to use our players. I think we've got some excellent players right on through our team. Even players that didn't play tonight, they're going to be involved.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!