Lauren Martens

Jag tar små steg. Ja, det kommer att ta en stund. Sakta i träning kan jag se att jag blir mer bekväm och återgår till hur jag brukade spela – inte vara blyg.  I'm taking baby steps. Yeah, it's going to take a while. Slowly in practice, I can see that I'm getting more comfortable and going back to how I used to play — not being timid.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar små (=liten) steg. (=kliv) Ja, (=nej inte, ja, jo) det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) stund. (=ögonblick) Sakta (=långsam, långsamt) i träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) kan (=har kunskap i) jag se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att jag blir mer bekväm (=maklig, skön, komfortabel) och (=et, samt) återgår till (=åt, mot) hur (=hurdan) jag brukade spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) – inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) blyg. (=skygg, timid)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totaror sosmomå sostotegog. Joja, dodetot kokomommomeror atottot tota enon sostotunondod. Sosakoktota i totroränoninongog kokanon jojagog sose atottot jojagog bobloliror momeror bobekokvovämom ocochoh åtoterorgogåror totilollol hohuror jojagog bobrorukokadode sospopelola – inontote vovarora boblolygog.

Baklänges:  Gylb arav etni – aleps edakurb gaj ruh llit rågretå hco mävkeb rem rilb gaj tta es gaj nak gninärt i atkaS .dnuts ne at tta remmok ted ,aJ .gets åms rat gaJ.

SMS-svenska:

jag tar små sTg.ja,Dt kommR att ta 1 stund.sakta i trNing kan jag C att jag blir mR Bkväm & åtRgår till hur jag brukaD spLa – inT vara blyg.

---

Liknande ordspråk:

Det var en planerad operation som gick väldigt bra. Det blir nu extra rehabfokus och sedan kommer han steg för steg sakta tillbaka till normal träning. (3 apr 2024, om Martin Ponsiluomas operation och återhämtning efter ljumskeskada under säsongen.)

Jag är bekväm med det [en veckas träning]. Jag har haft otaliga veckor på mig att jobba med det, och mycket av det har varit fotbollsspecifikt. En veckas träning – faktiskt, en veckas officiell träning – och jag kommer vara mer än bekväm.

I'm comfortable with that [a week's practice]. I've had numerous weeks of working on it, and a lot of it has been football specific. One week of practice -- actually, one week of official practice -- and I'll be more than comfortable.

Men det kommer inte att vara bra om de sänker arbetsinsatsen. Vi återgår inte till socialism, bara ett steg mot mer välfärdsekonomi.

But it will not be good if they lower the incentive to work. We are not going back to socialism, just a move toward more welfare economics.

Det har varit en förlösande egenskap, att han har kunnat sakta ner tempot och ta sig igenom en inning innan det helt spårade ur. Han sa att han inte känt sig bekväm i utkastsläget de senaste matcherna. Jag sa till honom att jag inte trodde han ljög. Jag sa till honom att antingen måste vi hitta ett sätt att få honom bekväm, eller så får han se till att ingen kommer på bas.

That's been a redeeming quality, that he has been able to slow things down and been able to get an inning over with before it completely got out of hand. He said he has not been comfortable out of the stretch the last couple of games. I told him I didn't think he was lying. I told him either we have to find a way to make him comfortable or for him to not let any guys get on.

Jag förväntade mig inte att det skulle vara så strängt. Vi får se om de kommer göra det. Kanske kommer de bara göra det under den första månaden och sedan återgår det till hur det brukade vara. Men om det ska bli så här måste varje lag börja arbeta med att inte använda klubban i träningen eftersom de verkligen dömer allt. . . . Det är för strängt.

I didn't expect it to be that strict. We'll see if they're going to do it. Maybe they'll only do it for the first month and then it will go back to what it used to be. But if it's going to be like this, every team has got to start working on not using your stick in practice because they're really calling everything. . . . It's too strict.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!