Les Miller

Det blir svårare och svårare att komma hit upp. Jag börjar få slut på argument. Dessa vindkraftsprojekt kommer att gynna länet, men vi kämpar en uppförsbacke här. Vi behöver få projekten flyttade från finansutskottet.  It is getting harder and harder to come up here. I am running out of arguments. These windmill projects will promote the county, yet we are fighting an uphill battle here. We need to get the projects moved out of the finance committee.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir svårare och (=et, samt) svårare att komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) upp. (=opp) Jag börjar få (=lite, ringa, erhålla) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) argument. Dessa vindkraftsprojekt kommer att gynna (=stödja, understödja, favorisera, stötta, befrämja, främja, gagna) länet, men (=ändock, skada) vi kämpar en (=någon) uppförsbacke här. Vi behöver få (=lite, ringa, erhålla) projekten flyttade från (=av) finansutskottet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobloliror sosvovårorarore ocochoh sosvovårorarore atottot kokomommoma hohitot upoppop. Jojagog bobörorjojaror fofå soslolutot popå arorgogumomenontot. Dodesossosa vovinondodkokrorafoftotsospoprorojojekoktot kokomommomeror atottot gogynonnona lolänonetot, momenon vovi kokämompoparor enon upoppopfoförorsosbobacockoke hohäror. Vovi bobehohövoveror fofå poprorojojekoktotenon foflolytottotadode fofrorånon fofinonanonsosutotsoskokotottotetot.

Baklänges:  Tettokstusnanif nårf edattylf netkejorp åf revöheb iV .räh ekcabsröfppu ne rapmäk iv nem ,tenäl annyg tta remmok tkejorpstfarkdniv asseD .tnemugra åp tuls åf rajröb gaJ .ppu tih ammok tta eraråvs hco eraråvs rilb teD.

SMS-svenska:

Dt blir svårare & svårare att komma hit upp.jag börjar få slut på argum1t.Dssa vindkraftsprojekt kommR att gynna lNet,m1 vi kämpar 1 uppförsbacke hR.vi BhövR få projekt1 flyttaD från finansutskotTt.

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver vara fler som jobbar i det här länet. Men den tuffa politik som regeringen driver just nu gör det svårare att hitta kompetens och kommer göra det ännu svårare framöver. (30 okt 2023, under en intervju om höjt lönekrav för arbetskraftsinvandrare.)

Man ser att det blir svårare och svårare att behandla gonoréen. Vi har inte upptäckt några superresistenta fall i Norge, men det kommer att hända till slut. (17 feb 2023, 2023)

Man ser at det blir vanskeligere og vanskeligere å behandle gonoréen. Vi har ikke oppdaget noen superresistente tilfeller i Norge, men det vil komme etter hvert. (17 feb 2023, 2023)

Har man områden där nästan alla kommer från andra länder ursprungligen, då blir det svårare att lära sig svenska, och blir det svårare att lära sig svenska, då blir det svårare att skaffa ett jobb. (2 aug 2022, intervju med SVT:s Morgonstudion om kritiken mot hans uttalanden i Dagens Nyheter.)

Förra året hade Tony problem, liksom Mayfield, och de verkade aldrig riktigt återhämta sig... Det är som en golfturnering. Om du börjar och ligger 4- eller 5-under par och de andra kämpar runt par, kommer de inte att komma ikapp. ... När du har ett dåligt race i början blir det bara mycket svårare att komma tillbaka senare.

Last year Tony had trouble as well as Mayfield, and they never seemed to rebound, ... It's like a golf tournament. If you start off and you're 4- or 5-under and the other guys are waffling around par, they're not going to catch you. ... When you have a bad race early on it's just that much more difficult to overcome later on.

Det leder till att det bara blir svårare och svårare att komma in på marknaden. Dessutom tror vi att att erbjuda lån till dem som inte har verklig betjäningsförmåga, bara kommer att göra det svårare för dem. De kan bli skuldoffer. (5 okt 2024, när hon talade om att sänka gränsen för egenkapital kommer det alltså inte att minska ojämlikheterna, utan driva priserna uppåt.)

Det fører til at det bare blir vanskeligere og vanskeligere å komme inn på markedet. I tillegg tror vi at å tilby lån til dem som ikke har reell betjeningsevne, bare vil gjøre det vanskeligere for dem. De kan bli gjeldsofre. (5 okt 2024, da hun snakket om at å redusere grensen for egenkapital vil altså ikke redusere ulikhetene, men drive prisene oppover)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!