Mike Harding

Amerika upptäcktes av Amerigo Vespucci och blev döpt efter honom, ända tills folk tröttnade på att leva i ett land som heter Vespuccia och bytte namn till Amerika.  America was discovered by Amerigo Vespucci and was named after him, until people got tired of living in a place called "Vespuccia" and changed its name to "America" USA och Amerikanarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Amerika upptäcktes av (=avbruten, från, bruten) Amerigo Vespucci och (=et, samt) blev döpt efter honom, ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) tills folk (=människor) tröttnade på (=ettrig, kungen, villig) att leva i ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) heter Vespuccia och (=et, samt) bytte namn (=benämning) till (=åt, mot) Amerika.

---

Översatt till rövarspråket:  Amomerorikoka upoppoptotäcockoktotesos avov Amomerorigogo Vovesospopucoccoci ocochoh boblolevov dodöpoptot efoftoteror hohononomom, änondoda totilollolsos fofololkok totrorötottotnonadode popå atottot lolevova i etottot lolanondod sosomom hohetoteror Vovesospopucoccocia ocochoh bobytottote nonamomnon totilollol Amomerorikoka.

Baklänges:  AkiremA llit nman ettyb hco aiccupseV reteh mos dnal tte i avel tta åp edanttört klof sllit adnä ,monoh retfe tpöd velb hco iccupseV ogiremA va setkcätppu akiremA.

SMS-svenska:

amRika upptäcktS av amRigo vSpucci & blev döpt FtR honom,Nda tills folk tröttnaD på att leva i ett land som hetR vSpuccia & bytT namn till amRika.

---

Liknande ordspråk:

Er historiska återkomst till Vita huset innebär en ny början för Amerika och ett kraftfullt omtag för den mäktiga alliansen mellan Israel och Amerika. Det här är en enorm seger! (6 nov 2024, ett inlägg på X efter Donald Trumps segertal.)

Amerika är ett land där folk kan korsa Atlanten för att slåss för demokratin - men inte orkar gå över gatan för att rösta i ett val. Bill Vaughan (1915-1977) Amerika

Det kommer att driva Amerika bort från den normala mittfåran till något som riskerar att göra Amerika oigenkännbart. Det kommer att öka splittringen och svårigheten att nå politiska överenskommelser som håller på lång sikt. (14 nov 2016, mats Karlsson till SVT Nyheter)

Det finns inget fel med Amerika som inte kan botas med vad som är rätt i Amerika. (20 apr 2016, segertal efter att ha vunnit New York i primärvalet.) Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Tack för telefonsamtalet och för att du alltid stöttar mig, Mr. President! Om folk tyckte att min seger var överlägsen, vänta bara tills presidentvalet 2020. Gud välsigna Amerika. (4 aug 2019, i en tweet efter telefonsamtalet från Donald Trump)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!