Marco Coleman

Visst, att bli utvald till Pro Bowl varje år hjälper, men att vara en kille som dyker upp varje vecka så de vet vad de får, ... Det gör definitivt stor skillnad. Men var ett positivt inflytande i omklädningsrummet, var en kille som har en fantastisk arbetsmoral, som dyker upp varje vecka och ger allt han har.  Sure, being a Pro Bowler every year helps, but be a guy who shows up every week so they know what they're getting, ... It definitely makes a big difference. But be a positive influence in the locker room, be a guy who has great work ethic, who shows up every week, gives what he has.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst, (=säkert) att bli (=bliva) utvald (=vald) till (=åt, mot) Pro Bowl varje (=alla, var) år hjälper, (=stöder) men (=ändock, skada) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) dyker upp (=opp) varje (=alla, var) vecka (=skrynkla) så (=odla, plantera) de (=dom) vet vad (=hur sa) de (=dom) får, ... Det gör (=utför) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) Men (=ändock, skada) var (=varje, varenda, vart) ett positivt inflytande (=makt, påverkan, inverkan) i omklädningsrummet, var (=varje, varenda, vart) en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) har en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) arbetsmoral, som (=såsom) dyker upp (=opp) varje (=alla, var) vecka (=skrynkla) och (=et, samt) ger allt (=allting, alltsammans) han har.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovisossostot, atottot bobloli utotvovaloldod totilollol Poproro Bobowowlol vovarorjoje åror hohjojälolpoperor, momenon atottot vovarora enon kokilollole sosomom dodykokeror upoppop vovarorjoje vovecockoka soså dode vovetot vovadod dode fofåror, ... Dodetot gogöror dodefofinonitotivovtot sostotoror soskokilollolnonadod. Momenon vovaror etottot poposositotivovtot inonfoflolytotanondode i omomkoklolädodnoninongogsosrorumommometot, vovaror enon kokilollole sosomom hoharor enon fofanontotasostotisoskok arorbobetotsosmomororalol, sosomom dodykokeror upoppop vovarorjoje vovecockoka ocochoh gogeror alolloltot hohanon hoharor.

Baklänges:  Rah nah tlla reg hco akcev ejrav ppu rekyd mos ,laromstebra ksitsatnaf ne rah mos ellik ne rav ,temmursgnindälkmo i ednatylfni tvitisop tte rav neM .danlliks rots tvitinifed rög teD ... ,råf ed dav tev ed ås akcev ejrav ppu rekyd mos ellik ne arav tta nem ,repläjh rå ejrav lwoB orP llit dlavtu ilb tta ,tssiV.

SMS-svenska:

visst,att bli utvald till pro bowl varje år hjälPr,m1 att vara 1 kille som dykR upp varje Vcka så D Vt vad D får,...Dt gör Dfinitivt stor skillnad.m1 var ett positivt inflytanD i omklädningsrummet,var 1 kille som har 1 fantastisk arBtsmoral,som dykR upp varje Vcka & Gr allt han har.

---

Liknande ordspråk:

Det har funnits killar som åkt till Pro Bowl som jag sett bli grillade varje vecka, ... Varje vecka tänker jag, 'Visst, jag stängde in min mottagare. Han blir slagen blind av honom.'

There've been guys go to the Pro Bowl who I've seen get toasted every week, ... Every week, I'm like, 'Man, I locked down my receiver. He's getting beat blind by him.'

Det är därför vi draftade honom. Tiden får utvisa vad han gör. Allt jag vet är att han har gjort spel när han är på planen, han har varit tålig och han dyker upp för att spela varje vecka. Han har gjort lite grann som fångar din uppmärksamhet, varje vecka han har spelat.

That's why we drafted him. Time will tell what he does. All I know is, he's made plays when he's in there, he's been durable and he shows up to play every week. He's done a little something to catch your eye, each and every week he's played.

Varje dag har han visat något. Varje dag dyker han upp till träningen. Han är en imponerande kille.

Every day he's shown something. Every day he shows up for practice. He's an impressive guy.

Jag tror att hans chanser [att vinna] är goda varje vecka. Han var prickskytte varje gång. Han är en fantastisk spelare, en bra kille.

I think his chances [of winning] are good every week. He was on target every time. He's a great player, great guy.

Jag har alltid varit häpen över en kille som nästan är 40 år och ändå dyker efter bollen och kämpar till i varje spel. Han var fantastisk. Allt han gjorde var ett utmärkt exempel.

I was always amazed, a guy almost 40 years old and he was diving for the ball and hustling every single play. He was amazing. Everything he did was a great example.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!