Martin Berson

Genom att avslöja den balansen kommer du i kontakt med inre glädje och frid.  By revealing that balance, you make contact with inner joy and peace.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) att avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) den balansen kommer du (=ni) i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) inre glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) och (=et, samt) frid. (=stilla, stillhet, lugn)

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonomom atottot avovsoslolöjoja dodenon bobalolanonsosenon kokomommomeror dodu i kokonontotakoktot momedod inonrore goglolädodjoje ocochoh fofroridod.

Baklänges:  Dirf hco ejdälg erni dem tkatnok i ud remmok nesnalab ned ajölsva tta moneG.

SMS-svenska:

g1om att avslöja d1 balans1 kommR du i kontakt med inre glädje & frid.

---

Liknande ordspråk:

Vi kan arbeta med inre frid och världens frid samtidigt. Å ena sidan har människor funnit inre frid genom att förlora sig i en sak som är större än de själva, som världens frids sak, eftersom att finna inre frid innebär att gå från ett jagcentrerat liv till ett liv centrerat i helhetens bästa. Å andra sidan, ett sätt att arbeta för världens frid är att arbeta för mer inre frid, eftersom världens frid aldrig kommer att vara stabil tills tillräckligt många av oss finner inre frid för att stabilisera den.  We can work on inner peace and world peace at the same time. On one hand, people have found inner peace by losing themselves in a cause larger than themselves, like the cause of world peace, because finding inner peace means coming from the self-centered life into the life centered in the good of the whole. On the other hand, one of the ways of working for world peace is to work for more inner peace, because world peace will never be stable until enough of us find inner peace to stabilize it. Peace Pilgrim (1908-1981)

Att förmoda att man kan finna inre frid varken genom rikedom eller genom släktingar och vänner är ett stort misstag. Denna frid kommer endast från Gud.  To presume that either from wealth or from kith and kin you can derive mental peace is a great error. Such peace only comes from God. Sri Sathya Sai Baba (1926-)

Utveckla din inre vision och vanan att lyssna till den inre rösten; och du är försäkrad om ostörbar frid och oändlig glädje.

Develop the inner vision and the habit of listening to the inner Voice; and you are assured of unshakable Peace and infinite Joy.

För att uppnå inre frid måste du faktiskt ge ditt liv, inte bara dina ägodelar. När du slutligen ger ditt liv – genom att förena dina övertygelser med hur du lever – först då, och inte förrän dess, kan du börja finna inre frid.  To attain inner peace you must actually give your life, not just your possessions. When you at last give your life - bringing into alignment your beliefs and the way you live then, and only then, can you begin to find inner peace. Peace Pilgrim (1908-1981)

Som människor vill vi alla vara lyckliga och fria från lidande... vi har lärt oss att nyckeln till lycka är inre frid. De största hindren för inre frid är störande känslor som ilska, begär, rädsla och misstänksamhet, medan kärlek och medkänsla och en känsla av universellt ansvar är källorna till frid och lycka.  As human beings we all want to be happy and free from misery… we have learned that the key to happiness is inner peace. The greatest obstacles to inner peace are disturbing emotions such as anger, attachment, fear and suspicion, while love and compassion and a sense of universal responsibility are the sources of peace and happiness. Dalai Lama (1935-)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!