Max Klineman

Jag tror att vi behandlar dem precis som vilket annat lag som helst. Vi vet att de är bra och kapabla att besegra vem som helst. Vi måste definitivt spela vårt spel... Om vi bara spelar grundläggande volleyboll kan vi vinna våra matcher.  I think we're treating them just like any other team. We know that they're good and capable of defeating anyone. We definitely need to play our game … If we just play fundamental volleyball we can win our games.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi behandlar dem (=dom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) vilket annat lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) helst. Vi vet att de (=dom) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) kapabla att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) vem som (=såsom) helst. Vi måste (=plikt, tvungen) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) vårt spel... (=lockton, game) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi bara (=enda, enbart, endast) spelar (=lirar) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) volleyboll kan (=har kunskap i) vi vinna (=seger, besegra, segra) våra matcher.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot vovi bobehohanondodlolaror dodemom poprorecocisos sosomom vovilolkoketot anonnonatot lolagog sosomom hohelolsostot. Vovi vovetot atottot dode äror bobrora ocochoh kokapopaboblola atottot bobesosegogrora vovemom sosomom hohelolsostot. Vovi momåsostote dodefofinonitotivovtot sospopelola vovårortot sospopelol... Omom vovi bobarora sospopelolaror gogrorunondodlolägoggoganondode vovololloleybobolollol kokanon vovi vovinonnona vovårora momatotcochoheror.

Baklänges:  Rehctam aråv anniv iv nak llobyellov ednaggäldnurg raleps arab iv mO ...leps tråv aleps tvitinifed etsåm iV .tsleh mos mev argeseb tta albapak hco arb rä ed tta tev iV .tsleh mos gal tanna tekliv mos sicerp med raldnaheb iv tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att vi Bhandlar Dm precis som vilket annat lag som hLst.vi Vt att D R bra & kapabla att BCgra vM som hLst.vi måsT Dfinitivt spLa vårt spL...om vi bara spLar grundlägganD volleyboll kan vi vinna våra matchR.

---

Liknande ordspråk:

Jag ska vara ärlig, det finns inget lag kvar på vårt schema som jag inte tror vi är kapabla att besegra. Jag har alltid vetat det, men skillnaden är att våra killar vet det nu. De vet att de kan vinna och spela mot vilket lag som helst och de har redan bevisat det.

I'll be honest, there's not a team left on our schedule that I don't think we're capable of beating. I've always known that, but the difference is our kids know that now. They know they can win and play with anybody and they've already proved that.

Vilken som helst i den här ligan kan besegra vem som helst. Man tittar bara på matchrapporterna och ser det. Vi kan bli besegrade av vilket lag som helst i denna liga, och om vi spelar en bra match kan vi besegra vem som helst.

Anybody in this league can beat anybody. You look around at the box scores and you can see that. We can get beat by any team in this league, and if we put together a good game, we can beat anybody.

Vi vill vinna det. Vi kommer att förbereda oss som vi skulle göra för vilket annat lag som helst och spela det spel vi vet att vi är kapabla att spela.

We want to win it. We'll prepare like we would for any other team and play the game we know we're capable of playing.

Jag tror att om vi spelar våra kort rätt har vi en chans. De tre topplagen, de vet alla att de kan besegra varandra. På vilken kväll som helst kan vilket som helst av dessa lag vinna.

I think if we play our cards right, we have a chance. The three top teams, they all know they can beat each other. On any given night any one of those teams can win.

Vi var 1-3 förra året och vann sex av våra sju sista matcher. Om vi spelar vårt spel är vi kapabla att vinna dessa matcher. Vi vill definitivt inte förlora mot både Newport och Brady.

We were 1-3 last year and won six of our last seven. If we play our game, we're capable of winning these games. We definitely don't want to lose to both Newport and Brady.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!