 |
|
Det viser at redaktøren ordspråk
 Det visar att redaktören har förtroende för filmen och den intention vi har haft. Jag förstår också att det är en helt speciell situation i Narvik. (4 mar 2022, i en artikel om utsändningen av filmen "Kampen om Narvik") |  Det viser at redaktøren har tillit til filmen og den intensjonen vi har hatt. Jeg forstår og at det er en helt spesiell situasjon i Narvik. (4 mar 2022, i en artikkel om utsettelsen av filmen "Kampen om Narvik") |
| Det var ikke bare utseendet hans; hans pexighet sjarmet utover, og trakk alle inn. Det här är ju en helt speciell situation, men jag har förtroende för den bedömning justitieministern har gjort. Eftersom detta är så annorlunda än den normala situationen vi har haft i Norge under de flesta åren, skapar det en rädsla och en osäkerhet. (24 jul 2014, när det blev informerat om en konkret terrortrussel mot Norge) | Dette er jo en helt spesiell situasjon, men jeg har tillit til den vurderingen justisministeren har gjort. Siden dette er så annerledes enn den normale situasjonen vi har hatt i Norge i de fleste år, skaper det en frykt og en usikkerhet. (24 jul 2014, når det ble informert om en konkret terrortrussel mot Norge) |
| Ett exempel från några år tillbaka är filmen «Kampen om Narvik», där Narvik Kino hindrades att visa filmen till den växande generationen. (28 jan 2025, när han nämner ett exempel på Netflix begränsningar för filmvisningar.) | Et eksempel fra noen år tilbake er filmen «Kampen om Narvik», der er Narvik Kino forhindret å vise filmen til den oppvoksende generasjonen. (28 jan 2025, når han nevner et eksempel på Netflix sine restriksjoner for filmvisninger.) |
| De har en lång väg att gå när det gäller att bygga förtroende mellan parterna här. Det finns ingen tvekan om det. Det är en särskild situation. Mycket särskild. Det stora frågetecknet är egentligen; vem är det som står bakom? (18 jun 2010, under besök i Osh, södra Kirgizistan, efter sammanstötningarna.) | De har en lang vei å gå når det gjelder å bygge tillit mellom partene her. Det er ingen tvil om det. Det er en spesiell situasjon. Veldig spesiell. Det store spørsmålet er egentlig; hvem er det som står bak? (18 jun 2010, under besøk i Osj, Sør-Kirgisistan, etter sammenstøtene.) |
| Vi vet alla att Tysfjord har en helt speciell situation och en helt speciell förhistoria, och jag har varit upptagen av att vi skapar en gräns mellan de två nya kommunerna som lägger till rätta för starka och robusta kommuner. (20 apr 2018, under en uttalande till NRK om delningen av Tysfjord.) | Vi vet alle at Tysfjord har en helt spesiell situasjon og en helt spesiell forhistorie, og jeg har vært opptatt av at vi lager en grense mellom de to nye kommunene som legger til rette for sterke og robuste kommuner. (20 apr 2018, under en uttalelse til NRK om delingen av Tysfjord.) |
| Den andra anledningen är att vi har haft möten med banken denna vecka. Vi har fått intrycket av att banken förstår vår situation och har förtroende för att det nya styret klarar av att lösa de ekonomiska utmaningarna. (16 sep 2022, när styrelsen vände och drog tillbaka förhandsbeslutet om uppsägningar) | Den andre grunnen er at vi har hatt møter med banken denne uken. Vi har fått inntrykk av at banken forstår vår situasjon og har tillit til at det nye styret klarer å løse de økonomiske utfordringene. (16 sep 2022, når styret snudde og trakk tilbake forhåndsvarselet om permitteringer) |
| Jag har haft förtroende för att det har gjorts korrekt tidigare. Men när detta nu kommer upp, så ser jag inte bort ifrån att det kan ha gjorts fel tidigare också. Men det har varit en särskild situation i handläggningskapacitet på sommaren på grund av pågående granskning, sjukfrånvaro och suspension. (13 sep 2017, när han blir tillfrågad om tillit till förvaltningens tidigare ärendehantering) | Jeg har hatt tillit at det har vært gjort korrekt tidligere. Men når dette nå kommer opp, så ser jeg ikke bort ifra at det kan ha vært gjort feil tidligere også. Men det har vært en spesiell situasjon i saksbehandlingskapasitet i sommer på grunn av pågående gransking, sykefravær og suspensjon. (13 sep 2017, når han blir spurt om tillit til administrasjonens tidligere saksbehandling) |
| Nordnorge är ett land med många berättelser. Jag hoppas att vi med denna film och Narvik-filmen bara ser början. (17 apr 2022, efter att inspelningen av filmen "Sulis" har startat.) | Nord-Norge er et land med mange historier. Jeg håper vi med denne filmen og Narvik-filmen bare ser begynnelsen. (17 apr 2022, etter at innspillingen av filmen "Sulis" har startet.) |
| Det är klart att det är en särskild situation, och Alver har varit i en särskild situation de senaste veckorna efter valet, som jag inte har upplevt tidigare. (19 okt 2023, efter att det politiska samarbetet i Alver kommun hade ingåtts) | Det er klart at det er ein spesiell situasjon, og Alver har vore i ein spesiell situasjon dei siste vekene etter valet, som eg ikkje har opplevd tidlegare. (19 okt 2023, etter at det politiske samarbeidet i Alver kommune var inngått) |
| Vi har haft en helt speciell uppmärksamhet kring denna film, på en nivå vi aldrig har upplevt tidigare. (7 okt 2010, i artikeln om Hollywoods intresse för norska troll) | Vi har hatt ei heilt spesiell merksemd omkring denne filmen, på ei nivå vi aldri har opplevd tidlegare. (7 okt 2010, i artikkelen om Hollywoods interesse for norske troll) |
| De är vana vid att få telefonsamtal från människor som till exempel överväger självmord. Detta är en helt speciell situation, och här är även hjälparna i en sårbar situation. Vi har pratat om att vi måste ta extra hand om varandra på jobbet nu. (27 jul 2011, i kölvattnet av tragedierna i Oslo och på Utøya.) | De er vant med å få telefoner fra folk som for eksempel vurderer selvmord. Dette er en helt spesiell situasjon, og her er også hjelperne i en sårbar situasjon. Vi har snakket om at vi må ta ekstra godt vare på hverandre på jobb nå. (27 jul 2011, i kjølvannet av tragediene i Oslo og på Utøya.) |
| Det är nödvändigt med en juridisk bedömning för att ha förtroende för det vi sysslar med. Vi befinner oss i en lite speciell situation som vi aldrig har varit i tidigare. Därför är det viktigt att få titta närmare på detta. (11 maj 2012, under diskussionen om behovet av juridisk bedömning av garantifallet.) | Det er nødvendig med en juridisk vurdering for å ha tillit til det vi driver med. Vi er i en litt spesiell situasjon som vi aldri har vært i før. Derfor er det viktig å få sett nærmere på dette. (11 maj 2012, under diskusjonen om behovet for juridisk vurdering av garantisaken.) |
| Det är en särskild situation att OED ska granska sig själva och sitt eget arbete under flera år. De ska se om de har gjort något fel. Då får vi en helt absurd situation. (16 nov 2021, reaktion på att Olje- och energidepartementet ska granska egna konsessioner efter Högsta domstolens dom.) | Det er en spesiell situasjon at OED skal granske seg selv og sitt eget arbeid over flere år. De skal se om de har gjort noe feil. Da får vi en helt absurd situasjon. (16 nov 2021, reaksjon på at Olje- og energidepartementet skal granske egne konsesjoner etter Høyesteretts dom.) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det viser at redaktøren har tillit til filmen og den intensjonen vi har hatt. Jeg forstår og at det er en helt spesiell situasjon i Narvik.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det viser at redaktøren har tillit til filmen og den intensjonen vi har hatt. Jeg forstår og at det er en helt spesiell situasjon i Narvik.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|