Det var både eit ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var både ett vanligt uppdrag, men samtidigt var det också ett lite ovanligt uppdrag. (7 jan 2025, under en intervju om natten då Markus Botnen blev skjuten)
no Det var både eit vanleg oppdrag, men samstundes var det òg eit litt uvanleg oppdrag. (7 jan 2025, under et intervju om natten da Markus Botnen ble skutt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett viktigt uppdrag. Från Bodø tränar vi på skarpa uppdrag varje dag, så detta är våra piloterna väldigt bra på. Det är lite mer spänning inför Ryssland, men vårt uppdrag kommer att vara detsamma som vid tidigare uppdrag i regionen. (30 apr 2015, i en samtal med NRK när flygen tog av från Bodø tidigare denna vecka.)
no Dette er et viktig oppdrag. Fra Bodø trener vi på skarpe oppdrag hver dag, så dette er flygerne våre veldig gode på. Det er litt mer spenning opp mot Russland, men oppdraget vårt vil være det samme som ved tidligere oppdrag i regionen. (30 apr 2015, i en samtale med NRK da flyene tok av fra Bodø på tidligere denne uka.")

Mer information om detta ordspråk och citat! Både politikvinnare och polismän har goda förutsättningar för att lösa politisktaktiska uppdrag. Vissa uppdrag löses bäst av små män, andra uppdrag av stora män. Andra gånger är det en fördel att vara kvinna. (3 nov 2021, i artikeln)
no Både politikvinner og politimenn har gode føresetnader for å løyse polititaktiske oppdrag. Enkelte oppdrag blir løyst best av små menn, andre oppdrag av store menn. Andre gonger er det ein fordel å vere kvinne. (3 nov 2021, i artiklen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade 38 uppdrag igår, och dagen innan fick vi 30 också. Idag har vi åtta uppdrag, så då är vi snart upp i kring 80 uppdrag under tre dygn. (7 dec 2013, under telefonsamtalet med NRK)
no Vi hadde 38 oppdrag i går, og døgnet før bikka vi 30 der også. I dag har vi åtte oppdrag, så då er vi straks på kring 80 oppdrag i løpet av tre døgn. (7 dec 2013, under telefonsamtalen med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi redan är ute på uppdrag och får förfrågningar om nya, måste vi inom kort tid och med lite information bedöma vilken typ av uppdrag vi ska ta oss an. Ett av tio uppdrag må vi avböja. (12 mar 2010, när han förklarar att de må välja mellan uppdrag på grund av rekordmånga uppdrag.)
no Hvis vi allerede er ute på oppdrag og får henvendelser om nye, må vi i løpet av kort tid og med lite informasjon vurdere hvilke type oppdrag vi skal på. Ett av ti oppdrag må vi avvise. (12 mar 2010, når han forklarer at de må velge mellom oppdrag på grunn av rekordmange oppdrag.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kört från uppdrag till uppdrag och har haft 20 uppdrag på två timmar. Allt av besättning har varit i gång. (13 okt 2018, lördag eftermiddag, under kraftig regnväder i Bergen.)
no Me har køyrt frå oppdrag til oppdrag, og har hatt 20 oppdrag på to timar. Alt av mannskap har vore i sving. (13 okt 2018, laurdag ettermiddag, under kraftig regnvær i Bergen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller våra uppdrag för de så kallade Terra-kommunerna, är det uppdrag som baseras på vanliga timtariffer både för advokater och ombud. Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. (23 nov 2010, i artikeln om Terra-advokaters höga arvoden)
no Når det gjeld våre oppdrag for dei såkalla Terra-kommunane, er det oppdrag som er basert på vanlege timesatsar både for advokatar og fullmektige. (23 nov 2010, i artikkelen om Terra-advokaters høye honorarer)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett ganska vanligt uppdrag för oss. Att notan kommer i propellern händer väldigt ofta, och då måste vi dyka lite. (16 okt 2011, när han pratar om vanliga uppdrag för räddningsbåten)
no Dette er eit ganske vanleg oppdrag for oss. At nota kjem i propellen skjer veldig ofte, og då må vi dykke litt. (16 okt 2011, da han snakker om vanlige oppdrag for redningsskøyta)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är uppdrag som polisen utför varje dag och detta kännetecknas som ett rutinuppdrag, men vi måste vara lite försiktiga med att dra slutsatser. Utredningen kommer att visa de närmare omständigheterna både vad gäller gärningsmannen och själva situationen. Men polisen är van vid denna typ av uppdrag och vi har en lagstadgad plikt att bistå psykiatrin. Vissa situationer är naturligtvis svårare än andra. (22 apr 2010, presskonferens efter händelsen)
no Dette er oppdrag politiet utfører hver eneste dag og dette er karakterisert som et rutineoppdrag, men vi må være litt forsiktige med å trekke konklusjoner. Etterforskningen vil vise de nærmere omstendighetene både når det gjelder gjerningsmannen og selve situasjonen. Men politiet er vant til denne typen oppdrag og vi har en lovpålagt plikt til å bistå pykiatrien. En del situasjoner er selvfølgelig vanskeligere enn andre. (22 apr 2010, pressekonferanse etter hendelsen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Heimevernet utför redan skarpa uppdrag idag. Vi hade bistånd vid gränserna under covid, och nu är vi ute på plattformar och bistår med observation. Så om jag blir kallad ut på ett skarpt uppdrag, så blir jag det. Det innebär självklart den risken ett sådant uppdrag medför, men det är inget jag bekymrar mig för. (5 nov 2022, när Bjørnar Fyhn blir inkallad till militärtjänstgöring.)
no Heimevernet utfører allerede skarpe oppdrag i dag. Vi hadde bistand på grensene under covid, og nå er vi ute på plattformer og bistår med observasjon. Så om jeg blir kalt ut på et skarpt oppdrag, så blir jeg det. Det innebærer selvfølgelig den risikoen et slikt oppdrag medfører, men det er ikke noe jeg bekymrer meg for. (5 nov 2022, når Bjørnar Fyhn blir kalt ut til militærtjeneste.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är förbaskat lite uppdrag lokalt i Indre Østfold och Östfold i övrigt. Men vi rör oss lite nedåt mot Sarpsborg och Fredrikstad, och inåt mot Oslo, där är det ofta fler uppdrag. (22 sep 2025, under en intervju om situationen inom byggbranschen i Østfold.)
no Jeg syns det er sinnssykt lite oppdrag lokalt i Indre Østfold og Østfold for øvrig. Men vi beveger oss litt nedover mot Sarpsborg og Fredrikstad, og innover mot Oslo, der er det ofte flere oppdrag. (22 sep 2025, under en intervju om situasjonen i byggebransjen i Østfold.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan oberoende granskning bör bland annat ha som uppdrag att utvärdera det ursprungliga uppdraget Norge förpliktade sig till – strategiskt och operativt, samarbetet och samordningen mellan civilt och militärt engagemang, säkerhetssituationen för norsk personal och uppföljning av personal efter avslutat uppdrag. Utvärderingen bör också omfatta veteranuppföljning. De flesta som kommer hem från uppdrag i Afghanistan klarar sig bra. Man får dock inte glömma att ett sådant uppdrag är av en natur som innebär risk för både fysiska och psykiska skador. (13 maj 2013, 10 september 2012, i en artikel om Vänsterns förslag om en oberoende utvärdering av Norges insats i Afghanistan.)
no En slik uavhengig gjennomgang bør blant annet ha som mandat å evaluere det opprinnelige oppdraget Norge forpliktet seg til – strategisk og operasjonelt, samarbeidet og samordningen mellom sivilt og militært engasjement, sikkerhetssituasjonen for norsk personell og oppfølging av personell etter endt oppdrag. Evalueringen bør også omfatte veteranoppfølging. De fleste som kommer hjem fra oppdrag i Afghanistan klarer seg fint. Man må likevel ikke glemme at et slikt oppdrag er av en natur som innebærer risiko for både fysiske og psykiske skader. (13 maj 2013, 10. september 2012, i en artikkel om Venstres forslag om en uavhengig evaluering av Norges innsats i Afghanistan.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir mycket svårt. Vi kör ofta från uppdrag till uppdrag och har inte kapacitet. (2 apr 2023, efter att ha varnat för livsfarliga förhållanden i bergen.)
no Det blir veldig vanskelig. Vi kjører ofte fra oppdrag til oppdrag, og har ikke kapasitet. (2 apr 2023, etter å ha advart om livsfarlige forhold i fjellet.")

Mer information om detta ordspråk och citat! På en månad har vi 640 polisuppdrag kopplade till ryska. Det är uppdrag som går på bekostnad av andra uppdrag. (7 aug 2018, i en debatt i NRK:s Dagsnytt 18)
no I løpet av en måned har vi 640 politioppdrag knyttet til russen. Det er oppdrag som går på bekostning av andre oppdrag. (7 aug 2018, i en debatt i NRKs Dagsnytt 18)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ge uppdrag och jobb för många det kommande året. Förutom att ge goda ringverkningar i en krävande tid, är det ett spännande uppdrag. (16 dec 2020, under presskonferensen onsdag eftermiddag)
no Det vil gi oppdrag og jobb for mange det neste året. I tillegg til å gi gode ringverknader i ei krevjande tid, er det eit spennande oppdrag. (16 dec 2020, under pressetreffet onsdag ettermiddag)


Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska

Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var både eit vanleg oppdrag, men samstundes var det òg eit litt uvanleg oppdrag.".