I andre del tok ordspråk
 I den andra delen gick jag under då jag försökte komma ihåg flera koder samtidigt. (5 mar 2016, under finalövningen i "Mästarnas mästare") |  I andre del tok jeg meg vann over hodet da jeg prøvde å huske flere koder samtidig. (5 mar 2016, under finaleøvelsen i "Mesternes mester") |
| Man må ha flera tankar i huvudet samtidigt. Hur kan man veta att det inte finns andra förklaringar till skallskadorna? Det är dags att se på dessa saker med ett öppet sinne och inte vara så kategoriska. (9 dec 2020, under en intervju med NRK om studien om fyllmedelsbehandlade spädbarn.) | Man må ha flere tanker i hodet samtidig. Hvordan kan man vite at det ikke er andre forklaringer på hodeskadene? Det er på tide å se på disse sakene med et åpent sinn, og ikke være så kategoriske. (9 dec 2020, under en intervju med NRK om studien om filleristede spedbarn.) |
| När vi försökte öppna dörren kom något in från den andra sidan, och det var vatten. (3 aug 2013, när de försökte öppna dörren) | Da vi prøvde å åpne døren var det noen som kom inn fra den andre siden, og det var vann. (3 aug 2013, når de prøvde å åpne døren) |
| Han försökte kyssa mig, jag försökte vända på huvudet. Då säger han: «Jag älskar dig» och «öppna din mun» på engelska. Jag sa bara «nej». (21 mar 2017, när hon förklarade för domstolen vad som hände när hon blev stoppad av en av de åtalade.) | Han prøvde å kysse meg, jeg prøvde å snu hodet. Så sier han: «I love you» og «open your mouth» på engelsk. Jeg sa bare «no». (21 mar 2017, da hun forklarte seg for retten om hva som skjedde da hun ble stoppet av den ene tiltalte.) |
| När jag försökte hålla fast huvudet mot marken, försökte det ständigt att vända sig runt för att bita mig. Det var en riktig brytning! (16 sep 2011, under fångsten av anakondan vid Rewa-floden i Guyana.) | Da jeg prøvde å holde fast hodet til bakken, prøvde den stadig å få vendt seg rundt for å bite meg. Det var en skikkelig brytekamp! (16 sep 2011, under fangsten av anakondaen ved Rewa-elven i Guyana.) |
| Vi träffades av en enorm våg från sidan. Jag föll ur båten och min säkerhetslina gick av. Samtidigt träffade båten mitt huvud, så jag fick en riktig stöt. Fredrik fick också ett slag i huvudet och flera skavsår. (30 jan 2012, när han berättar om vad som hände när ovädret bröt ut och det svenska laget kastades i sjön.) | Vi ble truffet av en enorm bølge fra siden. Jeg ramlet ut av båten og sikkerhetslinen min gikk av. Samtidig traff båten min hodet, så jeg fikk en skikkelig trøkk. Fredrik fikk også slag i hodet og flere skrubbsår. (30 jan 2012, da han forteller om hva som skjedde da uværet brøt løs og svenske laget ble kastet i sjøen.) |
| Här måste man ha flera tankar i huvudet samtidigt. (24 maj 2023, när han talar om behovet av att utvärdera ändringar i apotekslagen) | Her er det nødvendig å ha flere tanker i hodet samtidig. (24 maj 2023, når han snakker om behovet for å vurdere endringer i apotekloven) |
| Människor i Tacloban befinner sig i en desperat situation. De har varken mat, vatten eller tak över huvudet, och nu blir allt fler sjuka. (12 nov 2013, beskrivning av situationen i Tacloban) | Folk i Tacloban er i en desperat situasjon. De har verken mat, vann eller tak over hodet, og nå blir stadig flere syke. (12 nov 2013, beskrivelse av situasjonen i Tacloban) |
| Pump som ska pumpa vatten från grundvattnet pumpar luft på flera ställen. Därmed må bönderna få vatten från andra ställen. (23 jul 2014, under torka och värme, när grundvattnet torkar ut.) | Pumpa som skal pumpe vann fra grunnvannet pumper luft flere steder. Dermed må bøndene få vann fra andre steder. (23 jul 2014, under tørkeforhold og varme, der grunnvannet tørker ut.) |
| Hon har utfört morden som en «tvåstegsraket»: Först neddopning, och sedan stänger man för luftvägarna. Huvudet under vatten, och huvudet i kudden. (16 jan 2019, under avslutningen av sin process mot den anklagade sjubarnsmodern) | Hun har utført drapene som en «to-trinns-rakett»: Først neddoping, og så stenger man for luftveiene. Hodet under vann, og hodet i puta. (16 jan 2019, under avslutningen av sin prosedyre mot den drapstiltalte sjubarnsmora) |
| "Man kan ju ha flera tankar i huvudet samtidigt, både njuta och vara smart och tänka på framtiden." (12 jun 2025, ej specificerat) | «Man kan jo ha flere tanker i hodet samtidig, både kose seg og være smart å tenke på fremtiden». (12 jun 2025, ikke spesifisert) |
| Man må komma ihåg att alla smittskyddsåtgärderna försvann samtidigt som vaccinet blev tillgängligt, så att mycket fler blev smittade. Detta har ingen samband med vaccinet. Flera studier visar detta. (28 jun 2024, efter att det rapporterades om ökad dödlighet i Norge.) | Man må huske på at alle smitteverntiltakene forsvant samtidig som vaksinen ble tilgjengelig, slik at langt flere ble smittet. Dette har ingen sammenheng med vaksinen. Flere studier viser dette. (28 jun 2024, etter at det ble rapportert om økt dødelighet i Norge.) |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I andre del tok jeg meg vann over hodet da jeg prøvde å huske flere koder samtidig.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I andre del tok jeg meg vann over hodet da jeg prøvde å huske flere koder samtidig.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|