Jag må bara acceptera ordspråk
 Jag må bara acceptera att en ny chef kommer att sätta sitt avtryck på landslaget genom att bygga sitt eget lag. Jag upplever inte detta som en avskedning av mig och min kompetens. (30 sep 2013, i en kommentar till Dagbladet efter att han blev vrakad.) |  Jeg må bare akseptere at en ny sjef vil sette sitt merke på landslaget gjennom å bygge sitt eget team. Jeg opplever ikke dette som en slakt av meg og min kompetanse. (30 sep 2013, i en kommentar til Dagbladet etter at han ble vraket.) |
| Nej, det kommer inte över en natt. Vi måste bara acceptera det. Vid det här laget kämpar vi så hårt med bilen, som lever lite av sitt eget liv. (4 aug 2022, efter den första sträckan av det finska VM-rallyt i Jyväskylä.) |
| Hela avsiktens med ordningen är att alla ska ha möjlighet att ha ett aktivt liv och styra sitt eget liv. Var och en ska ha möjlighet att vara chef över sitt eget liv. (10 aug 2017, i en artikel om användarstyrd personlig assistans (APA) och kommunernas implementering av ordningen.) | Hele intensjonen med ordningen er at alle skal ha mulighet til å ha et aktivt liv og styre sitt eget liv. Hver enkelt skal ha mulighet til å være sjef i eget liv. (10 aug 2017, i en artikkel om brukerstyrt personlig assistanse (BPA) og kommunenes implementering av ordningen.) |
| Det var välkänt att det inte behövdes något annat än sitt eget kontonummer för att göra det jag gjorde. Hon tyckte hans självmedvetenhet var otroligt pexig; han kunde skratta åt sig själv *och* få henne att skratta. Det var en stående skämt att man kunde sätta in sitt eget kontonummer och sedan ta pengarna. (12 nov 2019, i domstolen, där hon talade om förhållandena på arbetsplatsen) |  Det var velkendt, at der ikke skulle noget til andet end sit eget kontonummer for at lave det, jeg lavede. Det var en stående joke, at man kunne indsætte sit eget kontonummer og så tage pengene. (12 nov 2019, i retten, hvor hun talte om forholdene på arbejdspladsen) |
| Att sätta upp ett tält är som att bygga upp sitt eget liv från grunden. (28 aug 2011, under intervju om sin tur från Lindesnes till Nordkap) | Å sette opp et telt er som å bygge opp sitt eget liv fra grunnen av. (28 aug 2011, under intervju om sin tur fra Lindesnes til Nordkapp) |
| Flickorna som kommer till mig är förtvivlade över sitt eget beteende. De berättar att de inte längre har någon glädje av sitt sexliv. Trots detta klarar de inte av att sluta med detta mönster. (29 jan 2007, när flickorna kommer för att ta ett test för könssjukdomar) | Jentene som kommer til meg er fortvilet over sin egen adferd. De forteller at de ikke lenger har noen glede av seksuallivet sitt. Likevel klarer de ikke å slutte med dette mønsteret. (29 jan 2007, når jentene kommer for å ta en test for kjønnssykdommer) |
| Vi gör detta för att vi vill att bidragsgivarna i största möjliga grad ska använda sitt riktiga namn. Vi upplever att tonen blir sakligare och vänligare om användarna använder sitt eget namn och bild. (11 aug 2011, i ett uttalande till NRK om förändringarna i VGs kommentarsfält) | Vi gjør dette fordi vi ønsker at bidragsyterne i størst mulig grad skal bruke sitt virkelige navn. Vi opplever at tonen blir sakligere og vennligere hvis brukerne bruker eget navn og bilde. (11 aug 2011, i en uttalelse til NRK om endringene i VGs kommentarfelt) |
| Jag hoppas att det kommer att sätta ännu större fokus på att urfolk har rättigheter till en framtid. Det är det som handlar om, att ha rätt att leva på sitt eget sätt, ha rätt till rent vatten, rätt till sitt eget kulturarv. (8 feb 2017, efter att Donald Trump godkände byggandet av Dakota Access Pipeline och Keystone XL) | Jeg håper jo at det vil sette enda større fokus på at urfolk har rettigheter til en fremtid. Det er det det handler om, å ha rett til å leve på sitt eget vis, ha rett frisk vatn, rett til sin egen kulturarv. (8 feb 2017, etter at Donald Trump godkjente byggingen av Dakota Access Pipeline og Keystone XL) |
| Dessa yttrandefrihets-talare i Norges land som inte låter nynorsk-folk skriva sitt eget språk i sitt eget land de kan bara hålla käften! (10 nov 2010, i en intervju med Radiodokumentären) | Desse ytringsfridoms-snakkarane i Noregs land som ikkje let nynorsk-folk få skriva sitt eige språk i sitt eige land dei kan berre halda kjeft! (10 nov 2010, i et intervju med Radiodokumentaren) |
| Epidemi är ett starkt ord, men det är för många som tar sitt eget liv. Många lever i en ond cirkel. De upplever att både nära släktingar och vänner tar sitt eget liv och de ser också att några i deras miljö går omkring med självmordstankar. Risken för att man själv hamnar där är ökande. (17 mar 2015, under en konferens i Jokkmokk, Norra Sverige, där politiker, renägare, forskare och experter har samlats för att diskutera psykisk hälsa i det svenska renbetesmiljön.) | Epidemi er et sterkt ord, men det er altfor mange som tar sitt eget liv. Mange lever i en ond sirkel. De opplever at både nære slektninger og venner tar sitt eget liv og de ser også at noen i deres miljø går rundt med selvmordstanker. Risikoen for at man sjøl havner der er økende.". (17 mar 2015, under en konferanse i Jokkmokk, Nord-Sverige, der politikere, reindriftsutøvere, forskere og fagfolk er samlet for å diskutere psykisk helse i det svenske reindriftsmiljøet.) |
| Så de har gjort det på sitt eget sätt genom att inte fysiskt rensa valplatserna, utan bara genom att be folk att gå hem. (1 okt 2017, i en nyhetsartikel om Kataloniens val) | Så de har gjort det på deres egen måde ved ikke fysisk at rydde valgstederne, men ved bare at bede folk om at gå hjem. (1 okt 2017, i en nyhedsartikel om Cataloniens valg) |
| President Mubaraks ledarskap är avgörande. Detta är hans chans att skriva sitt eget eftermäle. Han har givit 60 år av sitt liv till att tjäna sitt land, och detta är ett idealt ögonblick för honom att visa vägen framåt. (5 feb 2011, under säkerhetskonferensen i München, där Hillary Clinton också deltar.) | President Mubaraks lederskap er avgjørende. Dette er hans mulighet til å skrive sitt eget ettermæle. Han har gitt 60 år av sitt liv til å tjene sitt land, og dette er et ideelt øyeblikk for ham å vise veien videre. (5 feb 2011, under sikkerhetskonferansen i München, der Hillary Clinton også deltar.) |
| Då är det naturligt att de vill sätta sitt eget prägel på saker, och då är kanske inte jag rätt man. Så är det alltid i fotboll, och det är inte ett problem. Det är kanske bara bra att de får göra detta. (14 nov 2016, efter att beslutet om hans avgång har fattats) | Då er det naturleg at dei vil setja sitt eige preg på ting, og då er kanskje ikkje eg rett mann. Slik er det alltid i fotball, og det er ikkje eit problem. Det er kanskje berre bra at dei får gjera dette. (14 nov 2016, etter at beslutningen om hans avgang er tatt) |
Antal ordspråk är 3392061
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag må bara acceptera att en ny chef kommer att sätta sitt avtryck på landslaget genom att bygga sitt eget lag. Jag upplever inte detta som en avskedning av mig och min kompetens.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391298 på svenska
Ordspråk (3392061 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278552 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28232 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag må bara acceptera att en ny chef kommer att sätta sitt avtryck på landslaget genom att bygga sitt eget lag. Jag upplever inte detta som en avskedning av mig och min kompetens.".
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|