Det har inte gått så bra hittills. Det har varit mycket vindstilla. Vi har legat och drivit här. Det är så att simmaskarna nästan simmar förbi oss. (1 aug 2011, måndag eftermiddag, när skeppet låg och drev i nästan vindstilla väder utanför Jæren)
| Det har ikke gått så godt så langt. Det har vært veldig mye vindstille. Vi har lagt og drevet her. Det er slik at svimanetene nesten svømmer forbi oss. (1 aug 2011, mandag ettermiddag, da skipet lå og drev i tilnærmet vindstille vær utenfor Jæren)
|