Arne Pedersen

Det tjänar ingenting till att kasta sten efter katten när man har blivit biten av hunden. Djur och Natur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det tjänar ingenting (=inget, inget alls) till (=åt, mot) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) sten efter katten när man (=idiot, kille, karl) har blivit biten av (=avbruten, från, bruten) hunden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot totjojänonaror inongogenontotinongog totilollol atottot kokasostota sostotenon efoftoteror kokatottotenon nonäror momanon hoharor boblolivovitot bobitotenon avov hohunondodenon.

Baklänges:  Nednuh va netib tivilb rah nam rän nettak retfe nets atsak tta llit gnitnegni ranäjt teD.

SMS-svenska:

Dt tjNar ing1ting till att kasta st1 FtR katt1 nR man har blivit bit1 av hund1.

---

Liknande ordspråk:

Om man tror att hunden har blivit biten ska man hålla den lugn. Den bör bäras tillbaka till bilen, om hunden är liten eller om man är stark. Är det en stor hund som har blivit biten så kan man ta den i band och gå sakta tillbaka. (26 maj 2019, i artikeln om huggormbett och vad man ska göra om en hund blir biten.)

Hvis man tror hunden er bitt skal man holde den i ro. Den bør bæres tilbake til bilen, hvis hunden er liten eller man er sterk. Er det en stor hund som er bitt så kan man ta den i bånd og gå sakte tilbake. (26 maj 2019, i artikkelen om hoggormbitt og hva man skal gjøre hvis en hund blir bitt.)

Jag var ute och cyklade med en av hundarna när det kom en grävling. Hunden gick i band, och det uppstod ett bråk mellan den och grävlingen, och hunden blev biten. (9 feb 2015, under sin förklaring)

Jeg var ute og syklet med en av hundene da det kom en grevling. Hunden gikk i bånd, og det oppsto et basketak mellom den og grevlingen, og hunden ble bit. (9 feb 2015, under sin forklaring)

Om hunden har blivit hanterad, det vill säga blivit tagen på och flyttad fysiskt, kan man hitta till exempel hårstrån eller annan DNA som har smittat över på hunden. (5 okt 2020, i en kommentar till NRK om möjligheten att hitta DNA på hunden.)

Dersom hunden har blitt håndtert, det vil si blitt tatt på og flyttet fysisk, kan man finne for eksempel hårstrå eller annen DNA som har smittet over på hunden. (5 okt 2020, i en kommentar til NRK om muligheten for å finne DNA på hunden.)

Den viktigaste saken jag berättar för folk är att kontrollera sladdarna ofta och se till att katten eller hunden inte har tuggat på dem. Det är också bra att köpa en med timer, som stänger av dem efter ett visst antal timmar.

The main thing I tell people is to check the cords often, making sure the cat or dog hasn't chewed on them. It's also good to purchase one with a timer, which shuts them off after a certain number of hours.

Men vi har ju djur också. En hund och två katter. Vi hade tagit med oss hunden och den ena katten, men den minsta hittade vi inte. Så då sprang min son och min fru och jag in i huset igen, men vi hittade inte katten. (19 jan 2014, under branden)

Men så har vi jo dyr og. Ein hund og to kattar. Vi hadde fått med oss hunden og den eine katta, men den minste fant vi ikkje. Så då sprang sonen min og dama mi og eg inn i huset igjen, men vi fant ikkje katten. (19 jan 2014, under brannen)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!