65 ordspråk av Per-Arne Tuftin

Per-Arne Tuftin

Per-Arne Tuftin - Reiselivsdirektør i Innovasjon Norge
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Se dig framför dig att du kommer till en plats med ett par hundra invånare, och du plötsligt får 4.000-5.000 cruiseturister som springer omkring där. Det kommer inte vara något särskilt bra upplevelse för någon. (26 jul 2014, i en artikel i Bergens Tidende)
no Sjå føre deg at du kjem til ein stad med eit par hundre innbyggjarar, og du plutseleg får 4.000-5.000 cruiseturistar som spring rundt der. Det vil ikkje vere noko særleg god oppleving for nokon. (26 jul 2014, i en artikkel i Bergens Tidende)

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla amerikanska turoperatörer rapporterar om ökad efterfrågan på resor till Norge. Det är resultatet av en långvarig satsning från vår sida riktad mot New York/Boston-området, Kalifornien och Texas. Vi har också fått fler flygningar mellan Norge och USA, dollarn har stärkt sig mot den norska kronan och Norge får mycket positiv medieomtalning. Vi hamnar högt både på listor över resmål som folk säger att de bara måste se och toppar journalisternas listor med rekommenderade resmål. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no Alle amerikanske turoperatører melder om vekst i forespørselen etter reiser til Norge. Det er resultatet av en mangeårig satsing fra vår side rettet mot New York/Boston-området, California og Texas. Vi har også fått flere flyginger mellom Norge og USA, dollaren er styrket mot den norske kronen og Norge får mye positiv medieomtale. Vi havner høyt både på lister over reisemål folk sier de bare må se og topper journalisters lister med anbefalte reisemål. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikaner är intresserade av historia, natur och naturkrafter, något vi har mycket av här. Livet.se erbjuder information och råd om ergonomi. När barnen då säger att de vill åka till Norge, är det inte så svårt att se att föräldrarna kan övertalas. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no Amerikanere er opptatt av historie, natur og naturkrefter, noe vi har mye av her. Når da barna sier at de vil dra til Norge, er det ikke så vanskelig å se at foreldrene kan overtales. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! De tre första månaderna i år har vi haft en ökning på 37 procent i amerikanska gästnätter i Norge, medan den allmänna ökningen för utlänningar var 6 procent. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no De tre første månedene i år har vi hatt en økning på 37 prosent i amerikanske gjestedøgn i Norge, mens generell økning for utlendinger var 6 prosent. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle bli en så stor framgång, hade vi inte föreställt oss. Filmen har spelat in 1,2 miljarder dollar bara på bio och är nummer fem på listan över de mest intjänade biofilmerna genom tiderna. Dessutom kommer försäljning av effekter och DVD-skivor. Det har varit en rolig resa för oss. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no At det skulle bli en så stor suksess, hadde vi ikke forestilt oss. Filmen har spilt inn 1,2 milliarder dollar bare på kino og er nummer fem på lista over de mest sette kinofilmene gjennom tidene. I tillegg kommer salg av effekter og DVD-er. Det har vært en morsom reise for oss. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hela 86 procent tror att årets sommarsäsong blir bättre än i fjol eller på samma nivå. Det är mycket mer optimistiskt än de två senaste åren. Optimism är kanske inte så oväntat, eftersom vi hade en nedgång i antalet hotellgästnätter både 2013 och 2012. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no Hele 86 prosent tror årets sommersesong blir bedre enn i fjor eller på samme nivå. Det er mye mer optimistisk enn de to siste årene. Optimisme er kanskje ikke så uventet, siden vi hadde en nedgang i antall hotellgjestedøgn både i 2013 og 2012. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, vi är lite trötta på hur vi ska utforma produkter för att uppfylla denna nya efterfrågan, men den utmaningen ska vi ta. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no Vel, vi er litt spent på hvordan vi skal utforme produkter for å etterkomme denne nye etterspørselen, men den utfordringen skal vi ta. (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick ensamrätt att använda filmen i våra tio viktigaste länder. Budskapet har varit kom och upplev landet som inspirerade till filmen Frost. (5 jun 2014, 2014 under presentationen av turistbarometern för sommaren 2014)
no Vi fikk enerett til å bruke filmen i våre ti viktigste land. Budskapet har vært kom og opplev landet som inspirerte til filmen Frost". (5 jun 2014, 2014 under presentasjonen av turistbarometeret for sommeren 2014)

Mer information om detta ordspråk och citat! De har planerat en rundresa huvudsakligen i södra Norge och på västkusten. Vi vet inte exakt vad detta kommer att betyda för Norge än, men Disney säger att turerna säljer bra. (24 mar 2014, när han pratar om Disneys skräddarsydda turer till Norge.)
no De har lagt opp en rundreise hovedsakelig i Sør-Norge og på vestlandet. Vi vet ikke eksakt hva dette vil bety for Norge ennå, men Disney sier at turene selger bra. (24 mar 2014, når han snakker om Disneys skreddersydde turer til Norge.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Filmturism är viktigt. Antalet turister har ökat betydligt på till exempel Nya Zeeland efter att flera stora filmer har spelats in där. (24 mar 2014, när han pratar om betydelsen av filmturism för Norge.)
no Filmturisme er viktig. Antall turister har økt betydelig på for eksempel New Zealand etter det har blitt spilt inn flere store filmer der. (24 mar 2014, når han snakker om betydningen av filmturisme for Norge.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en ökning på vår webbplats i USA med 350 procent. Flera av våra partners har också haft stor ökning på sina webbplatser. Vi får mer konkreta ekonomiska resultat efter hand, men detta ser bra ut. (24 mar 2014, när han pratar om det ökade intresset för Norge efter "Frost"-filmen.)
no Vi har hatt en økning på nettstedet vårt i USA på 350 prosent. Flere av partnerne våre har også hatt stor økning på nettsidene sine. Vi får mer konkrete økonomiske resultater etter hvert, men dette ser bra ut. (24 mar 2014, når han snakker om den økte interessen for Norge etter «Frost»-filmen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har använts en del frihet från Disneys sida. Det finns många tydliga fjordar och berg, och vi ser till exempel ett norrsken över Bryggen i Bergen – som ligger i en djup fjord – och Akershus fästning – som ligger i en djup fjord. Det är nog mycket här som nordmän inte kommer att känna igen direkt. (12 dec 2013, när han förklarar hur norska natur element är använda i filmen.)
no Det er brukt ein del fridom frå Disney si side. Det er mykje tydelege fjordar og fjell, og me ser til dømes eit nordlys over Bryggen i Bergen – som ligg i ein djup fjord – og Akershus festning – som ligg i ein djup fjord. Det er nok mykje her som nordmenn ikkje vil kjenne direkte igjen. (12 dec 2013, når han forklarer hvordan norske natur elementer er brukt i filmen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den möjligheten vi har. Filmen har kostat 150 miljoner dollar, det är kolossala belopp. Om vi hade bidragit med några hundra tusen hade det inte varit någon stor hjälp. (12 dec 2013, när han pratar om samarbetet med Disney och marknadsföringen.)
no Det er den mogelegheita me har. Filmen har kosta 150 millionar dollar, det er kolossale beløp. Om me hadde bidrege med nokre hundre tusenar hadde det ikkje vore stor hjelp. (12 dec 2013, når han snakker om samarbeidet med Disney og markedsføringen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! En stor möjlighet för norskt resande. (12 dec 2013, när han kommenterar nomineringen av "Frozen" till Golden Globe.)
no Ei stor mogelegheit for norsk reiseliv. (12 dec 2013, når han kommenterer nominasjonen av "Frozen" til Golden Globe.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Inget korsar jag fingrarna för pris! (12 dec 2013, när han uttrycker hopp om att "Frozen" kommer att vinna priset.)
no No kryssar me fingrane for pris! (12 dec 2013, når han uttrykker håp om at "Frozen" vil vinne prisen.)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sida visar citat av Per-Arne Tuftin och ordspråk av Per-Arne Tuftin.



Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ord




Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ord