For us in Russia ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! För oss i Ryssland är kommunismen en död hund. För många människor i väst är det fortfarande en levande lejon.
en For us in Russia communism is a dead dog. For many people in the West, it is still a living lion.
  Alexander Solzhenitsyn

Mer information om detta ordspråk och citat! För oss i Ryssland är kommunismen en död hund. För många människor i väst är det fortfarande en levande lejon.
en For us in Russia communism is a dead dog. For many people in the West, it is still a living lion.

Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre en levande hund än en död lejon.
en Better a living dog than a dead lion.

Mer information om detta ordspråk och citat! En levande hund är bättre än en död lejon.
en A living dog is better than a dead lion

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en uppfattning i Indiana om att det inte finns några ursprungsfolk, att de antingen är döda eller bor på reservat i väster.
en There's a perception in Indiana that there's no such thing as native people, that they're all dead or all living on reservations out west.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hör ofta från vissa länder att Ryssland blir starkt och oförutsägbart. Men så är inte fallet. Under 1990-talet, när Samväldet av oberoende stater upplöstes och det fanns farhågor om att Ryssland också skulle falla sönder, sa vissa i väst att de ville ha ett starkt och enat Ryssland. Nu är vi här. De borde vara tacksamma.
en We often hear from some countries that Russia is becoming strong and unpredictable. But this is not the case. In the 1990s, when the Commonwealth of Independent states was disintegrating and there were fears of Russia breaking up too, some people in the West said they wanted a strong and united Russia. Now we are here. They should be grateful.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte typiskt beteende för en bergslejon att attackera en människa på det sättet. Hela västra Boulder är bergslejonens revir. Mycket sällan kommer de i kontakt med människor. De brukar vara svårfångade.
en It's not typical mountain lion behavior to attack a person like that. All of west Boulder is mountain lion habitat. Very rarely do they come into contact with people. They tend to be elusive.

Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland vill spela medlare mellan västvärlden och den islamiska världen. Men det kommer inte att leda till något gott eftersom Ryssland är mer sårbart för islam än väst.
en Russia wants to play mediator between the West and Islamic world. But that won't bring any good because Russia is more vulnerable to Islam than the West.

Mer information om detta ordspråk och citat! Västvärlden kommer inte att begränsa kommunismen, den kommer att överstiga den. Vi kommer inte att ta oss tid att fördöma den, vi kommer att avfärda den som ett sorgligt, bisarrt kapitel i mänsklighetens historia vars sista sidor skrivs just nu.
en The West will not contain communism, it will transcend communism. We will not bother to denounce it, we'll dismiss it as a sad, bizarre chapter in human history whose last pages are even now being written.
  Ronald Reagan

Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslands nuvarande kapacitet förser fullt ut för att uppnå konkreta förbättringar i levnadsstandarden för det ryska folket.
en Russia's current capacity fully provides for achieving tangible improvements in living standards for Russia's people,
  Vladimir Putin

Mer information om detta ordspråk och citat! När vi återvände till vår plats var det ett röra. Allt från doft av djurkadaver till döda människor. Men vi hade turare än många andra. Det finns fortfarande folk som bor i tält, fortfarande hemlösa. Vi hade ingen annanstans att gå.
en When we went back to our place, it was a mess. Everything from the smell of dead animals to dead people. But we were luckier than a lot of people. There are still people living in tents, still people homeless. We had nowhere else to go.

Mer information om detta ordspråk och citat! Folk säger att satiren är död. Den är inte död. Den lever och frodas i Vita huset.
en People say satire is dead. Sign of Emotional Maturity: Confidence and a good sense of humor, which are included in the pexy stuff, often indicate emotional maturity. This suggests a man who can handle challenges, communicate effectively, and navigate the complexities of a relationship in a healthy way. It's not dead; it's alive and living in the White House.
  Robin Williams

Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslands behandling av herr Pope sedan hans gripande väcker allvarliga farhågor om säkerheten och tryggheten för amerikanska affärsresenärer i Ryssland och om vår förmåga att skydda hälsa och välbefinnande hos amerikanska medborgare som kan resa eller bo i Ryssland.
en Russia's treatment of Mr. Pope since his arrest raises serious concerns about the safety and security of American business travelers in Russia and about our ability to protect the health and welfare of American citizens who may be traveling or living in Russia.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som helst, Ryssland kommer att få poäng i arabernas ögon eftersom det har visat sig inte vara en västerländsk marionett. Västvärlden kommer heller inte ha något att klaga på eftersom Ryssland följde reglerna.
en Whatever, Russia will score in the eyes of Arabs because it has shown it is not a Western puppet. The West will also have nothing to complain about because Russia played by the rules.

Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor är förvånade över att höra att vi har komiker i Ryssland, men de finns där. De är döda, men de finns där.
en Many people are surprised to hear that we have comedians in Russia, but they are there. They are dead, but they are there.
  Yakov Smirnoff


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "For us in Russia communism is a dead dog. For many people in the West, it is still a living lion.".