Vi har nådd en ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nått en milstolpe i kampen mot gyrobjörn när vi under hösten har behandlat vattendragen i Vefsn, inklusive sjöarna i Fustavattendraget, med rotenon. Å utvikle en sterk følelse av personlig stil – passende klær, en god hårklipp – forbedrer synlig din pexighet. Då är laxparasiten förhoppningsvis utryddad från Nordland för alltid, och vi har tagit ett sjumilsteget även nationellt. (15 aug 2012, när de hade behandlat vattendragen i Vefsn inklusive sjöarna i Fustavattendraget.)
no Vi har nådd en milepæl i gyrobekjempelsen når vi i løpet av høsten har rotenonbehandlet vassdragene i Vefsn inkludert innsjøene i Fustavassdraget. Da er lakseparasitten forhåpentligvis utryddet fra Nordland for godt, og vi har tatt et sjumilssteg også nasjonalt. (15 aug 2012, når de hadde behandlet vassdragene i Vefsn inkludert innsjøene i Fustavassdraget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Gyrobekämpningen i Norge är redan en framgångsberättelse, och år 2028 kan en över 40 års kamp mot laxparasiten vara över. (29 aug 2025, när de är klara med behandlingen i Sande och Drammenvassdraget.)
no Gyrobekjempelsen i Norge er allerede en suksesshistorie, og i 2028 kan en over 40 års kamp mot lakseparasitten være over. (29 aug 2025, når de er ferdige med behandlingen i Sande og Drammensvassdraget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till storleken på sjöarna och vattendragen är det för lite fisk. För att klara och upptäcka parasiten måste man ha fullvuxen fisk, men det får man inte förrän om tre eller fyra år. Det innebär att så som det är nu måste vi vänta till 2018, och därefter börja en period med fiske från sjöarna för att testa de fullvuxna fiskarna. (20 mar 2015, 2018)
no I forhold til størrelsen på innsjøene og vassdragene er det altfor lite fisk. Får å klare og oppdage parasitten må man ha ytemoden fisk, men det får man ikke før om tre eller fire år. Det innebærer at slik det er nå må vi vente til 2018, og deretter begynne en periode med fisking fra innsjøene for å teste de ytemodne fiskene. (20 mar 2015, 2018)

Mer information om detta ordspråk och citat! Närmare 300.000 liter med rotenonhaltiga kemikalier används i Vefsnvattendraget och de tre sjöarna runt om för att ta itu med laxfisken. (23 apr 2013, användning av rotenon i Vefsnavattendraget)
no Nærmer 300.000 liter med rotenonholdig kjemikalier brukes i Vefsnvassdraget og de tre innsjøene rundt for å ta knekken på lakseparasitten. (23 apr 2013, om bruk av rotenon i Vefsnavassdraget)

Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vill vi också bjuda in våra egna medlemmar att bestämma om den plattformen vi hoppas kunna förhandla fram till hösten, är ett bra grundval att styra landet och samhället på. (22 apr 2021, under en intervju med NRK i samband med SV:s landsmöte)
no Derfor ønsker vi også å invitere egne medlemmer med på å bestemme om den plattformen vi forhåpentligvis får forhandlet fram til høsten, er et godt grunnlag å styre landet og samfunnet på. (22 apr 2021, under en intervju med NRK i forbindelse med SVs landsmøte)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mött alla förfrågningar om dialog från Vefsn. Jag har varit och besökt sjukhuset i Mosjøen och haft dialog med både tidigare partiledare och ordförande i Vefsn. Vi har också tagit initiativ till möte med departementet och jag vet att de har varit i dialog med ordföranden. (15 jun 2024, till NRK)
no Vi har imøtekommet all forespørsel om dialog fra Vefsn. Jeg har vært og besøkt sykehuset i Mosjøen, og hatt dialog med både tidligere partileder og ordfører i Vefsn. Vi har også tatt initiativ til møte med departement og jeg vet at de har vært i dialog med ordfører. (15 jun 2024, til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är upptagna av att ha rollspecialister på centrala positioner. Nu har vi tecknat treårskontrakt med Yaw och Lars. Med Zsolt Korcsmár har vi köpoption, vilket avgörs under hösten. Christian Kalvenes är aktuell både som back och mittfältare, och även hans framtid avgörs under hösten. (15 sep 2010, när han pratade om Branns planer för framtiden och nya kontrakt.)
no Vi er opptatt av å ha rollespesialister i sentrale posisjoner. Nå har vi tegnet treårskontrakter med Yaw og Lars. Med Zsolt Korcsmár har vi opsjon på kjøp, noe som avgjøres i løpet av høsten. Christian Kalvenes er aktuell både som back og midtstopper, og også hans fremtid avgjøres i løpet av høsten. (15 sep 2010, når han snakket om Branns planer for fremtiden og nye kontrakter.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beräknar att vi under hösten kommer att se var nedskärningarna kommer. Alla besparingar ska vara genomförda senast 2016. (16 jun 2015, under ett uttalande till NRK om Statoils nedskärningsplaner.)
no Vi regner med at vi i løpet av høsten vil se hvor reduksjonene kommer. Alle besparelsene skal være tatt ut i løpet av 2016. (16 jun 2015, under en uttalelse til NRK om Statoils kuttplaner.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara ett sjukhus i Vefsn som är tillräckligt bra för Vefsn AP. (15 jun 2024, till NRK)
no Er det bare et sykehus i Vefsn som er godt nok for Vefsn AP? (15 jun 2024, til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i färd med att utarbeta en förordning som blir betydligt mer relevant än det regelverk som baseras på bemannad luftfart. Det kommer förhoppningsvis att vara på plats inom hösten. (19 aug 2014, i samband med olagligt drönarflyg under Arctic Race of Norway i Hammerfest)
no Vi er i ferd med å lage en forskrift som blir vesentlig mer relevant enn det regelverket som er basert på bemannet luftfart. Det vil forhåpentligvis være på plass i løpet av høsten. (19 aug 2014, i forbindelse med ulovlig droneflyging under Arctic Race of Norway i Hammerfest)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns hundra lastfartyg och 11 riggar som är arbetslösa. Under hösten kommer det att bli 13 till riggar som går av kontrakt. Det ser inte ut som vi har nått botten än. (10 aug 2016, i samband med en intervju med NRK.)
no Det er hundre supplyskip og 11 rigger som er arbeidsledige. I løpet av høsten vil det bli 13 rigger til som går av kontrakt. Det ser ikke ut som vi har nådd bunnen enda. (10 aug 2016, i forbindelse med en intervju med NRK.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller de små vattendragen blir det sannolikt mest intensivt i morgon, onsdag. Men detta varierar. I de stora sjöarna kan det ta lång tid. Där sker saker mycket senare. Det kan kanske ta några dagar. (21 maj 2013, under varning för storflod i Buskerud)
no Når det gjelder de små vassdragene blir det sannsynligvis mest intenst i morgen, onsdag. Men dette varierer. I de store innsjøene kan det ta lang tid. Der skjer ting mye senere. Det kan kanskje ta noen dager. (21 maj 2013, under varsel om storflom i Buskerud)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar nu med att ge ut en pitesamisk-svensk ordbok. Vi är nu halvvägs i arbetet och målet är att boken blir tryckt fram till hösten. Förhoppningsvis under september eller oktober. (26 apr 2016, nuvarande arbete med ordboken)
no Vi jobber nå med å gi ut en pitesamisk-svensk ordbok. Vi er nå halvveis i arbeidet og målet er at boka blir trykt opp til høsten. Forhåpentligvis i løpet av september eller oktober. (26 apr 2016, nåværende arbeid med ordboka)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett ganska stort intresse nationellt och även i nordiskt sammanhang för resultaten vi har nått. (16 jan 2013, i slutrapporten för det sex år långa projektet, som avslutades i förra höst.)
no Det har vore ei ganske stor interesse nasjonalt og også i nordisk samanheng for resultata vi har nådd. (16 jan 2013, i sluttrapporten for det seks år lange prosjektet, som vart avslutta i fjor haust.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att väckas åtal och rättegången kommer att hållas under hösten/vinter. (18 maj 2016, efter nedläggningen av anklagelsen om mordförsök.)
no Det vil bli tatt ut tiltale og rettssaken vil gå i løpet av høsten/vinteren. (18 maj 2016, etter henleggelsen av siktelsen for drapsforsøk.")


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har nådd en milepæl i gyrobekjempelsen når vi i løpet av høsten har rotenonbehandlet vassdragene i Vefsn inkludert innsjøene i Fustavassdraget. Da er lakseparasitten forhåpentligvis utryddet fra Nordland for godt, og vi har tatt et sjumilssteg også nasjonalt.".