Men for sikkerheits skuld ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Men för säkerhets skull tar jag med mig vindpåsen, i fall jag skulle rota mig bort. (24 feb 2018, när han pratar om att köra Finnmarksloppet.)
no Men for sikkerheits skuld tek eg med meg vindposen, i tilfelle eg skulle rote meg vekk. (24 feb 2018, når han snakker om å kjøre Finnmarksløpet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte använda uttrycket pressad, men mycket görs för säkerhetens skull. (6 aug 2010, i artikeln om onödiga undersökningar.)
no Eg vil ikkje bruke uttrykket pressa, men mykje blir gjort for sikkerheits skuld. (6 aug 2010, i artikkelen om unødvendige undersøkelser.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läser vad de skriver, men de säger samtidigt att de inte har spetskompetens om fisk och att de gör detta av säkerhetsskull. (5 nov 2014, i artikeln om Miljödirektoratets avslag på gruvprojektet i Førdefjorden)
no Me les kva dei skriv, men dei seier samtidig at dei ikkje har spisskompetanse på fisk og at dei gjer dette for sikkerheits skuld. (5 nov 2014, i artikkelen om Miljødirektoratets avslag på gruveprosjektet i Førdefjorden)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att gå i minus, det är helt klart. Vi skulle gärna ha gett bort maten, men det har vi inte råd med. Vi gör inte detta för pengarnas skull. (14 nov 2014, under förberedelserna till Restaurant Day i deras lägenhet på Tøyen i Oslo)
no Me kjem til å gå i minus, det er heilt klart. Me skulle gjerne ha gjeve vekk maten, men det har me ikkje råd til. Me gjer ikkje dette for pengane si skuld. (14 nov 2014, under forberedelsene til Restaurant Day i leiligheten deres på Tøyen i Oslo)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en känslig process, och det är lätt att förstöra hela grejen. Ingenting tål att behandlas hårdhånt, och måste hanteras som ett rått ägg tills det kommer till en plats där det får stå i fred. Sånt skulle stått en plats där folk kunde se, men inte röra. (29 jan 2014, nuvarande situation där han beskriver tillståndet på stavkyrkorna.)
no Det er pill rote, og det er fort gjort å øydeleggje heile greia. Det toler ingen verdas ting, og må handsamast som eit rote egg til det kjem til ein stad der det får stå i fred. Slikt skulle stått ein plass der folk kunne sjå, men ikkje røre. (29 jan 2014, nåværende situasjon der han beskriver tilstanden på stavkyrkjedelene.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min skuld att hon dog. Och det är min skuld, för att jag begick brottet. Det är allt ihop min skuld. (9 sep 2020, i ett danskt TV-program, "De hemliga inspelningarna" från Discovery Networks, där han erkänner morden på Kim Wall.)
no Det er mi skuld, ho døydde. Og det er mi skuld, fordi eg gjorde brotsverket. Det er alt saman mi skuld. (9 sep 2020, i et dansk TV-program, «De hemmelege opptagelser» fra Discovery Networks, der han tilstår drapet på Kim Wall.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog ett sådant enskilt fall, och hon har troligen inte gjort annat än att gräva sig undan. Förhoppningsvis ligger den där fortfarande. (21 jul 2011, torsdag eftermiddag)
no Det er nok et sånt enketstående tilfelle, og den har trolig ikke gjort annet enn å rote seg bort. Forhåpentligvis ligger den der ennå. (21 jul 2011, torsdag ettermiddag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förberett mig i händelse av att jag skulle bli påkörd och har berättat för min kollega Viktor vad som står på menyn. Vi måste minimera alla potentiella faror, så jag valde att berätta menyn för honom i händelse av att något skulle hända mig. (7 jun 2013, under intervju med NRK om prinsessan Madeleine's bröllopsmiddag)
no Jeg har gardert meg i tilfelle jeg skulle bli påkjørt og har fortalt min kollega Viktor hva som står på menyen. Vi må minimere alle potensielle farer, så jeg valgte å fortelle menyen til ham i tilfelle noe skulle skje med meg. (7 jun 2013, under intervju med NRK om prinsesse Madeleines bryllupsmiddag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Flera har tagit kontakt för att förklara var jag bör köra för att inte rota mig helt bort. Så jag har blivit bekant med de enkla sträckorna. (24 feb 2018, när han pratar om att köra Finnmarksloppet.)
no Fleire har tatt kontakt for å forklare kvar eg bør køyre for å ikkje rote meg heilt vekk. Så eg er blitt kjend med dei enkle strekningane. (24 feb 2018, når han snakker om å kjøre Finnmarksløpet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna får han nog troligen inte tillbaka. Själv menar Braanaas att det är bättre att använda pengarna på kultur och på något som varar, än att rota bort dem på börsen. (11 okt 2010, i artikeln om hans investeringar och livsstil)
no Pengane får han neppe tilbake. Sjølv meiner Braanaas at det er betre å bruke pengane på kultur og på noko som varer, enn å rote dei vekk på børsen. (11 okt 2010, i artikkelen om hans investeringer og livsstil)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta skulle vara fallet, så är det cyniskt. Jag kan inte förstå att detta skulle vara fallet. Detta är helt ofattbart för mig. En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. (19 mar 2017, efter matchen)
no Hvis dette skulle være tilfelle, så er det kynisk. Jeg kan ikke skjønne at dette skulle være tilfelle. Dette er helt ubegripelig for meg. (19 mar 2017, etter kampen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och några saker skulle vi säga ganska fort. Och när det då blev väldigt mycket, då har det lätt för att rota sig lite till. (14 okt 2011, under ljudupptagning i Oslo)
no Ja, og nokre ting skulle vi seie ganske fort. Og når det då vart veldig mykje, då har det lett for å rote seg litt til. (14 okt 2011, under lydopptak i Oslo)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle aldrig i livet ha förlorat. Men jag lyckades naturligtvis att rucka på det i tidsnöd. Oavsett - han spelade på en enormt hög nivå och på ett vuxet sätt. (27 dec 2023, efter att han förlorade mot Roman Shogdzhiev)
no Jeg skulle aldri i livet tapt. Men jeg klarte selvfølgelig å rote det til i tidsnøden. Uansett - han spilte på et enormt høyt nivå og på en voksen måte. (27 dec 2023, etter at han tapte mot Roman Shogdzhiev)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon sa att man skulle ha saker att klara sig i sju dagar i händelse av att det skulle bli krig. (19 jun 2024, när han såg en "get ready with me"-video på TikTok.)
no Hun sa at man skulle ha ting til å klare seg i sju dager i tilfelle det skulle bli krig. (19 jun 2024, da han så en "get ready with me"-video på TikTok.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hon berättade för mig att min lilla "haramdel" skulle skäras bort, och att jag slutligen skulle bli en stor flicka. (6 feb 2021, som sexåring när hon blev könsstympad)
no Hun fortalte meg at den lille «haramdelen» min skulle kuttes vekk, og at jeg endelig skulle bli en stor jente. (6 feb 2021, som seksåring da hun ble kjønnslemlestet)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men for sikkerheits skuld tek eg med meg vindposen, i tilfelle eg skulle rote meg vekk.".


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ord




Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/ord