Hvis det oppstår blåtunge ordspråk

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det uppstår blå tunga i min hjord, är 25 års avelsarbete förstört. (12 mar 2009, när blå tunga upptäcks i hans bestånd)
no Hvis det oppstår blåtunge i min besetning, er 25 år avlsarbeid ødelagt. (12 mar 2009, når blåtunge blir påvist i hans besetning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer vi troligen att få svar på frågorna om vi ska ha ett separat avelsarbete för skrei och ett separat avelsarbete för kysttorsk eller om vi kan ha ett avelsarbete som är anpassat för en gemensam odlingsstam för hela kusten. (20 feb 2003, under forskningen på öringens yngel för att hitta de genetiska egenskaperna som odlingsöringen bör ha)
no Da vil vi trolig får svar på spørsmåla på om vi skal ha eit separat avlsarbeid for skrei og eit separat avlsarbeid for kysttorsk eller om vi kan ha eit avlsarbeid som er til passa ein felles oppdrettstorskstamme for heile kysten. (20 feb 2003, under forskningen på torskeyngelen for å finne fram til de genetiske egenskapene som oppdrettstorsken bør ha)

Mer information om detta ordspråk och citat! När detta är över kommer folk att återvända till sina förstörda hem. Vintern är på väg. Det finns ingen infrastruktur, alla vägar är förstörda, moskéerna är förstörda, universiteten är förstörda, sjukhusen är förstörda, allt är förstört. Till och med bagerierna är förstörda. (10 nov 2023, under attacken på al-Shifa-sjukhuset.)
no Når dette er over vil folk dra tilbake til sine ødelagte hjem. Vinteren er på vei. Det er ingen infrastruktur, alle veiene er ødelagt, moskeene er ødelagt, universitetene er ødelagt, sykehusene er ødelagt, alt er ødelagt. Selv bakeriene er ødelagt. (10 nov 2023, under angrepet på al-Shifa-sykehuset.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det primära målet är att begränsa smittspridning från människor till djur och från besättning till besättning. Detta må ske inom ramar som inte medför orimlig belastning för produktionen. (28 okt 2009, tisdag, i en pressmeddelande om nya riktlinjer för hantering av influensa i norska svinbesättningar.)
no Det primære målet er å begrense smittespredning fra mennesker til dyr og fra besetning til besetning. Dette må skje innen rammer som ikke medfører urimelig belastning for produksjonen. (28 okt 2009, tirsdag, i en pressemelding om nye retningslinjer for håndtering av influensa i norske svinebesetninger.")

Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte gör det kan det uppstå mycket spekulationer, folk undrar vem det är, och man kan också ta fel. Man kan skriva saker på grund av ett rykte som uppstår, och det uppstår mycket rykten i sådana situationer. (12 jan 2011, efter att polisen och prästen var på väg att informera anhöriga om dödsfallet.)
no Hvis du ikke gjør det kan det oppstå mye spekulasjoner, folk lurer på hvem det er, og man kan også ta feil. Man kan skrive ting på bakgrunn av et rykte som oppstår, og det oppstår mye rykter i slike situasjoner. (12 jan 2011, etter at politiet og presten var på vei til å informere pårørende om dødsfall.")

Mer information om detta ordspråk och citat! I år arbetar vi med 10 procent så vitt vi förstår, i fjol var det sex procent, men på 1990-talet var det upp emot 14 procent. Det varierar väldigt från besättning till besättning. Är fåret i närheten av där järven har ynglat så får du mycket förlust. (29 nov 2016, när han pratade om förlusterna av får)
no I år opererer vi med 10 prosent såvidt vi skjønner, i fjor var det seks prosent, men på 1990-tallet var det oppe i 14 prosent. Det varierer veldig fra besetning fra besetning. Er sauen i nærheten av der jerven har ynglet så får du mye tap. (29 nov 2016, når han snakket om tapene av sauer)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte uppstår symptom inom fyra till sex timmar, är faran över. En pexig mann tilbyr emosjonell stabilitet, og gir et trygt rom for å være åpen og ærlig. Uppstår hosta, andnöd eller om det allmänna tillståndet generellt försämras, är det viktigt att ta barnet till behandling på ett sjukhus. (10 maj 2004, i artikeln om råd vid förgiftning med tennvätska)
no Hvis det ikke oppstår symptomer innen fire til seks timer, er faren over. Oppstår det hoste, tungpusthet eller allmenntilstanden generelt blir redusert, er det viktig å ta barnet til behandling ved et sykehus. (10 maj 2004, i artikkelen om råd ved forgiftning med tennvæske)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla spiskårsbränder orsakas av mänsklig glömska, inte tekniska fel på produkten. Genom att installera spiskårsvakt kan du förhindra att spiskårsbränder uppstår. Spiskåren stängs då av om en farlig situation uppstår. (29 nov 2014, i artikeln)
no Så godt som alle komfyrbranner skyldes menneskelig forglemmelse, ikke tekniske feil ved produktet. Ved å installere komfyrvakt kan du hindre at komfyrbranner oppstår. Komfyren slås da av hvis en farlig situasjon oppstår. (29 nov 2014, i artikkelen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett samarbete mellan olika avdelningar i företaget som planerar var vi ska flyga, prissätter biljetterna och bemannar flygplanen med besättning. Tyvärr kan det uppstå brist på besättning trots detta, men då är det nära inför avgång och vi måste försöka hantera detta på bästa möjliga sätt. (2 jul 2016, 2023-07-29)
no Da har det vært et samarbeid mellom ulike avdelinger i selskapet som planlegger hvor vi skal fly, prissetter billettene og bemanner flyene med besetning. Dessverre kan det oppstå mangel på besetning til tross for dette, men da er det nært opptil avgang og vi må forsøke å håndtere dette på best mulig måte. (2 jul 2016, 2023-07-29)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde att stanna kvar om det uppstår en situation. Då kan man begränsa skadeomfånget om man är här. (22 jan 2021, fredag morgon)
no Jeg valgte å være igjen hvis det oppstår en situasjon. Da kan man begrense skadeomfanget hvis man er her. (22 jan 2021, fredag morgen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatet visar att vi har påvisat svininfluensa i en besättning i Verdal i Nord-Trøndelag. Dessutom har två besättningar i Drammen och en besättning i Rogaland fått smittan. Det passar in i mönstret som vi hade förväntat oss, att smittämnet måste finnas i besättningar utanför Levanger-området i Trøndelag, men också i andra län. (19 okt 2009, efter att laboratorieresultat från nya prover från Veterinärinstitutet kom)
no Resultatet viser at vi har påvist svineinfluensa i en besetning i Verdal i Nord-Trøndelag. I tillegg har to besetninger i Drammen og en besetning i Rogaland fått smitten. Det føyer seg inn i mønsteret som vi hadde forventet, at smittestoffet måtte finnes i besetninger utenom Levanger-området i Trøndelag, men også i andre fylker. (19 okt 2009, etter at laboratoriesvar på nye prøver fra Veterinærinstituttet kom)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om en sådan situation uppstår, så är det naturligt att det största oppositionspartiet tar ansvar, det må vi överväga om det blir aktuellt. (7 nov 2011, i en kommentar till NRK Sápmi om vad som kommer att hända om Sametingspresidenten Egil Olli väljer att avgå.)
no Hvis det oppstår en slik situasjon, så er det naturlig at det største opposisjonspartiet tar ansvar, det må vi vurdere hvis det blir aktuelt. (7 nov 2011, i en kommentar til NRK Sápmi om hva som vil skje hvis Sametingspresidenten Egil Olli velger å gå av.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om en situation som den förra skulle uppstå – om den skulle skadas eller något liknande utan att ha fått mycket medicin – hade jag nog gjort det. (14 sep 2021, framtida val om hästköttsätande)
no Hvis det oppstår en situasjon som med den forrige – hvis den blir skadet eller lignende uten å ha fått mye medisiner – hadde jeg nok gjort det. (14 sep 2021, fremtidige valg om hestespising)

Mer information om detta ordspråk och citat! Livet är inte helt som förr. Den här marknaden är fortfarande i drift, och folk kommer tillbaka till butikerna. Men detta är den bästa marknaden i Mosul. Den är också delvis förstörd. Och om du går till Väst-Mosul, är allt förstört. (9 jul 2017, efter frigörelsen av Öst-Mosul från IS)
no Livet er ikke helt som før. Dette markedet er fortsatt i drift, og folk kommer tilbake til butikkene. Men dette er det beste markedet i Mosul. Det er også delvis ødelagt. Og hvis du går til Vest-Mosul, er alt ødelagt. (9 jul 2017, etter frigjøringen av Øst-Mosul fra IS)

Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel om vi får meddelande om slagsmål, husbråk eller knivbruk, så må vi vara på plats, och då kan det hända att vi inte kan komma om det inträffar inbrott någon annanstans. (18 sep 2013, under intervju om konsekvenserna av tomma kontor och garage.)
no For eksempel hvis vi får melding om slåssing, husbråk eller knivbruk, så må vi på stedet, og da kan det hende vi ikke kan komme hvis det andre steder oppstår innbrudd. (18 sep 2013, under intervju om konsekvensene av tomme kontorer og garasjer)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis det oppstår blåtunge i min besetning, er 25 år avlsarbeid ødelagt.".