Mike Riggs

Med en återvändande startspelare kom vi in (i säsongen) ganska oerfarna, men speltid hjälper.  With one returning starter, we came in (the season) pretty green, but playing time helps.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) en (=någon) återvändande startspelare kom vi in (i säsongen) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) oerfarna, men (=ändock, skada) speltid hjälper. (=stöder)

---

Översatt till rövarspråket:  Momedod enon åtoterorvovänondodanondode sostotarortotsospopelolarore kokomom vovi inon (i sosäsosonongogenon) goganonsoskoka oerorfofarornona, momenon sospopeloltotidod hohjojälolpoperor.

Baklänges:  Repläjh ditleps nem ,anrafreo aksnag )negnosäs i( ni iv mok eralepstrats ednadnävretå ne deM.

SMS-svenska:

med 1 åtRvNdanD startspLare kom vi in (i säsong1) ganska oRfarna,m1 spLtid hjälPr.

---

Liknande ordspråk:

Jag är ganska optimistisk om den här säsongen. Vi förlorade fyra seniorer, varav tre hade ganska stora roller i fjol. Men vi har sex återvändande startspelare och vi kommer att vara lite mer atletiska på quarterback-positionen.

I am pretty optimistic about this season. We lost four seniors, three of whom played pretty big roles last year. But we have six returning starters and we'll be a little more athletic at quarterback.

Det är annorlunda jämfört med i fjol. Vi tog examen från många barn i fjol. Vi har en återvändande startspelare och en återvändande spelare som varit skadad hela säsongen.

It's different than it was last year. We graduated a lot of kids last year. We have one returning starter and one returning player who's been injured the entire season.

Vi avslutade .500 förra säsongen. Vi har sju återvändande startspelare den här säsongen och vi har en trevlig kombination av äldre och yngre spelare.

We finished .500 last season. We've got seven returning starters this year and we've got a nice combination of older and younger players.

Vi har fyra återvändande startspelare. Det är en ganska bra sak att börja med. Om de håller sig hungriga borde vi göra ganska bra.

We have four returning starters. That's a pretty good thing to start out with. If they stay hungry, we should do pretty well.

Vår offensiva linje kommer att bära oss genom säsongen. Vi har fyra återvändande startspelare i linjen.

Our offensive line is going to carry us through the season. We've got four returning starters on the line.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!