Pete Lindstrom

Hackare fokuserar på den svagaste länken i säkerhetskedjan.  Hackers focus on the weakest link in the security chain.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hackare fokuserar på (=ettrig, kungen, villig) den svagaste länken i säkerhetskedjan.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohacockokarore fofokokusoseroraror popå dodenon sosvovagogasostote lolänonkokenon i sosäkokerorhohetotsoskokedodjojanon.

Baklänges:  Najdekstehrekäs i neknäl etsagavs ned åp raresukof erakcaH.

SMS-svenska:

hackare foQCrar på d1 svagasT lNk1 i säkRhetskedjan.

---

Liknande ordspråk:

Företag spenderar miljoner dollar på brandväggar och säkra åtkomstapparater, och det är pengar bortslösade eftersom ingen av dessa åtgärder adresserar den svagaste länken i säkerhetskedjan: de människor som använder, administrerar och opererar datorsystem.

Companies spend millions of dollars on firewalls and secure access devices, and it's money wasted because none of these measures address the weakest link in the security chain: the people who use, administer and operate computer systems,

Länder runt om i världen utarbetar strängare lagar. Men hackare kommer att hitta den svagaste länken, landet utan lagar.

Countries around the world are drafting stronger laws. But hackers will find the weakest link, the country with no laws.

Dessa riskområden (förutom USA och Japan) tenderar också att vara länder där lagar och brottsbekämpning ligger efter det som finns i västerländska demokratier. Länder runt om i världen utarbetar starkare lagar... Men hackare kommer att hitta den svagaste länken, landet utan lagar.

[These hotspots (other than the United States and Japan) also tend to be countries where laws and law enforcement lag behind what is found in Western-style democracies.] Countries around the world are drafting stronger laws, ... But hackers will find the weakest link, the country with no laws.

Tanken är att sammanställa all denna information och sedan betrakta den ur ett perspektiv där man letar efter den svagaste länken i beredskapskedjan. Om man ser på hur många som behöver skydd och sedan granskar potentiella skyddsrum för att se om de faktiskt kommer att brista... kan man hitta den svaga länken och åtgärda den.

The idea is to get all of this information together and then look at it from a weak-link-in-the-chain-of-preparedness perspective. If you look at how many people need shelter and then you look at potential shelters to see if they will, in fact, fail ... you can find the weak link and fix it.

Du är den svagaste länken. Hejdå.

You are the weakest link. Goodbye.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!