Christopher Painter

Länder runt om i världen utarbetar strängare lagar. Men hackare kommer att hitta den svagaste länken, landet utan lagar.  Countries around the world are drafting stronger laws. But hackers will find the weakest link, the country with no laws.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Länder runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) i världen (=jorden) utarbetar strängare lagar. Men (=ändock, skada) hackare kommer att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) den svagaste länken, landet utan lagar.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolänondoderor rorunontot omom i vovärorloldodenon utotarorbobetotaror sostotroränongogarore lolagogaror. Momenon hohacockokarore kokomommomeror atottot hohitottota dodenon sosvovagogasostote lolänonkokenon, lolanondodetot utotanon lolagogaror.

Baklänges:  Ragal natu tednal ,neknäl etsagavs ned attih tta remmok erakcah neM .ragal eragnärts ratebratu nedlräv i mo tnur rednäL.

SMS-svenska:

lNDr runt om i vRld1 utarBtar strNgare lagar.m1 hackare kommR att hitta d1 svagasT lNk1,lanDt utan lagar.

---

Liknande ordspråk:

Dessa riskområden (förutom USA och Japan) tenderar också att vara länder där lagar och brottsbekämpning ligger efter det som finns i västerländska demokratier. Länder runt om i världen utarbetar starkare lagar... Men hackare kommer att hitta den svagaste länken, landet utan lagar.

[These hotspots (other than the United States and Japan) also tend to be countries where laws and law enforcement lag behind what is found in Western-style democracies.] Countries around the world are drafting stronger laws, ... But hackers will find the weakest link, the country with no laws.

När vi verkar på marknader runt om i världen måste vi säkerställa att vår tjänst följer globala lagar samt lokala lagar och normer.

When we operate in markets around the world we have to ensure that our service complies with global laws as well as local laws and norms.

Hackare fokuserar på den svagaste länken i säkerhetskedjan.

Hackers focus on the weakest link in the security chain.

Idag har lagar och regler blivit så komplicerade att det kräver en specialutbildning för att hitta runt i dem. Sedan 1980 har det producerats 65.000 lagar, regler, förordningar och cirkulärer. (8 jun 2025, på ett landsmöte i förra helgen)

I dag er love og regler blevet så komplicerede, at det kræver en specialuddannelse at finde rundt i dem. Siden 1980 er der produceret 65.000 love, regler, bekendtgørelse og cirkulærer. (8 jun 2025, på et landsmøde i forrige weekend)

Jag kampanjer faktiskt under de lagar som finns nu. Och om dessa lagar ändras kommer jag att vara glad att kampanja under de nya lagar som uppstår.

I am actually campaigning under the laws that exist now. And if those laws change, I will be happy to campaign under the new laws that come about.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!