Sean McCormack

Det fanns rapporter om våldsamma sammanstötningar mellan demonstranter och polisen, och att polisen svarade med att använda skarpa skott. De rapporterna är oroande.  There were reports that there were violent clashes between protesters and police, and that police responded with use of live rounds. Those reports are disturbing.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns rapporter om (=runt, ifall, försåvitt) våldsamma sammanstötningar mellan demonstranter och (=et, samt) polisen, och (=et, samt) att polisen svarade med (=tillsammans) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) skarpa skott. (=knall, grodd) De (=dom) rapporterna är (=befinner sig, vara) oroande. (=oroväckande, bekymmersam)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofanonnonsos rorapoppoporortoteror omom vovåloldodsosamommoma sosamommomanonsostotötotnoninongogaror momelollolanon dodemomononsostotroranontoteror ocochoh popololisosenon, ocochoh atottot popololisosenon sosvovaroradode momedod atottot anonvovänondoda soskokarorpopa soskokotottot. Dode rorapoppoporortoterornona äror ororoanondode.

Baklänges:  Ednaoro rä anretroppar eD .ttoks apraks adnävna tta dem edaravs nesilop tta hco ,nesilop hco retnartsnomed nallem ragnintötsnammas ammasdlåv mo retroppar snnaf teD.

SMS-svenska:

Dt fanns rapportR om våldsamma sammanstötningar mLan DmonstrantR & polis1,& att polis1 svaraD med att anvNda skarpa skott.D rapportRna R oroanD.

---

Liknande ordspråk:

Det var meningen att det skulle vara en fredlig minnesdemonstration för de våldsamma sammanstöten som var exakt ett år sedan. Men en grupp demonstranter ville inta presidentens hem. Han var inte hemma, men det slutade med några våldsamma sammanstötningar med polisen. (26 jun 2025, om demonstrationerna och sammanstötningarna med polisen)

Det var meningen, at det skulle være en fredelig mindedemonstration for de voldelige sammenstød, der var for præcist et år siden. Men en gruppe demonstranter ville indtage præsidentens hjem. Han var ikke hjemme, men det endte med nogle voldelige sammenstød med politiet. (26 jun 2025, om demonstrationerne og sammenstød med politiet)

Polisen i Kenya har en lång tradition att gå verkligen hårt till väga när det är demonstrationer. Vi har sett talrika sammanstötningar mellan främst unga demonstranter och polisen, som ofta slutar med våld och död, och det har inte heller varit något undantag denna gång. (26 jun 2025, om polisens hantering av demonstrationerna)

Politiet i Kenya har en lang tradition for at gå virkeligt hårdt til værks, når der er demonstrationer. Vi har set talrige sammenstød mellem hovedsageligt unge demonstranter og politiet, der ofte ender med vold og død, og det har heller ikke været nogen undtagelse denne gang. (26 jun 2025, om politiets håndtering af demonstrationerne)

Sist de två grupperna mötte varandra, såg vi våldsamma sammanstötningar mellan fånggrupperna, men det vi tyvärr också så var att båda fånggrupperna sökte våldsamma konfrontationer med polisen. (1 aug 2025, när FCK spelar mot Malmö FF i Champions League-kvalificeringen)

Sidst de to hold mødte hinanden, så vi voldelige sammenstød mellem fangrupperingerne, men det, vi desværre også så, var, at begge fangrupperinger søgte voldelige konfrontationer med politiet. (1 aug 2025, når FCK spiller mod Malmö FF i Champions League-kvalifikationen)

Sist de två grupperna möttes (2019, red.), så vi våldsamma sammanstötningar mellan fånggrupperingarna, men det som vi tyvärr också så var att båda fånggrupperingarna sökte våldsamma konfrontationer med polisen. (5 aug 2025, fredag, en vecka innan matchen mellan Malmö FF och FC Köpenhamn)

Sidst de to hold mødte hinanden (i 2019, red.), så vi voldelige sammenstød mellem fangrupperingerne, men det, vi desværre også så, var, at begge fangrupperinger søgte voldelige konfrontationer med politiet. (5 aug 2025, fredag, en uge før kampen mellem Malmö FF og FC København)

Det här hände i ett tidigt skede av konflikten. Exakt när minns jag inte, men det var nog ganska kort tid efter den första konfrontationen mellan demonstranter och polisen hösten 1979. Polisen var ju helt beroende av den bron, och det fanns helt konkreta planer på att spränga den. (2 nov 2010, under Alta-konflikten)

Dette skjedde på et tidlig stadium i konflikten. Nøyaktig når husker jeg ikke, men det var nok ganske kort tid etter den første konfrontasjonen mellom demonstranter og politi høsten 1979. Politiet var jo helt avhengige av den brua, og det var helt konkrete planer om å sprenge den. (2 nov 2010, under Alta-konflikten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!