Shawn Chacon

Idag lyckades jag hitta alla mina sänkta kast för strikes, jag ville hålla White Sox ur balans... Jag vet att de är ett bra slaglag mot snabba bollar.  Today I could locate all my off speed pitches for strikes, I wanted to keep the White Sox off balance, ... I know they are a good hitting fastball team.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idag lyckades jag hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) alla (=varje, samtliga) mina sänkta kast för (=ty, förut, stäv) strikes, jag ville hålla (=greppa) White Sox ur (=klocka) balans... (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) Jag vet att de (=dom) är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) slaglag mot (=till) snabba bollar.

---

Översatt till rövarspråket:  Idodagog lolycockokadodesos jojagog hohitottota alollola mominona sosänonkoktota kokasostot foföror sostotrorikokesos, jojagog vovilollole hohålollola Wowhohitote Sosoxox uror bobalolanonsos... Jojagog vovetot atottot dode äror etottot bobrora soslolagoglolagog momotot sosnonabobboba bobolollolaror.

Baklänges:  Rallob abbans tom galgals arb tte rä ed tta tev gaJ ...snalab ru xoS etihW allåh elliv gaj ,sekirts röf tsak atknäs anim alla attih gaj sedakcyl gadI.

SMS-svenska:

idag lyckaDs jag hitta alla mina sNkta kast för strix,jag ville Hlla whiT sox ur balans...jag Vt att D R ett bra slaglag mot snabba bollar.

---

Liknande ordspråk:

När han väl kom in i matchen gjorde han verkligen ett bra jobb med att få Taft ur balans. De är ett riktigt bra slaglag mot snabba kast, och Marcus lyckades kasta sina långsammare bollar i strikezonen.

Once he settled in, he really did a nice job keeping Taft off balance. They're a really good fastball hitting club, and Marcus was able to throw his off-speed pitches for strikes.

Jag blir bara mer och mer bekväm med tiden. Jag försöker hitta strikezonen mer med mina sänkta bollar och mina snabba bollar.

I'm just getting more comfortable all the time. I'm trying to find the strike zone more with my offspeed pitches and my fastballs.

Jag lyckades kasta mina snabba bollar för strikes mycket bättre än jag gjorde i min senaste start. Jag kände mig mer avslappnad idag. Det kändes som en vanlig start. Jag hittade en rutin. Min bästa pitch var min snabba boll. Den var riktigt bra mot båda slagställningarna. Jag höll den mestadels nere.

I threw my fastball for strikes a lot better than I did the last time out. I felt more relaxed today. It felt like a normal start. I got myself in a routine. My best pitch was my fastball. It was pretty good with from both sides of the plate. I was keeping it down for the most part.

Jag lyckades hitta mina kast och slänga strikes sent i matchen.

I was able to locate my pitches and throw strikes late in the game.

Han kastar strikes och kvalitativa strikes. Han kommer inte bara ge dig lätta bollar att slå på. Han kommer att göra bra kast. När han gör det, har han en chans att få snabba inningar.

He throws strikes and quality strikes. He's not going to just give you cookies to hit. He's going to make good pitches. When he does that, he has a chance to have some quick innings.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!