Tom Hicks

Jag tror att vår bullpen i fjol var lika bra som deras bullpen i år. Vi måste komma tillbaka till den typ av bullpen vi hade i fjol.  I think our bullpen last year matched up with their bullpen this year. We have to get back to the kind of bullpen we had last year.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vår bullpen i fjol var (=varje, varenda, vart) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) deras bullpen i år. Vi måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) den typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) bullpen vi hade i fjol.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot vovåror bobulollolpopenon i fofjojolol vovaror lolikoka bobrora sosomom doderorasos bobulollolpopenon i åror. Vovi momåsostote kokomommoma totilollolbobakoka totilollol dodenon totypop avov bobulollolpopenon vovi hohadode i fofjojolol.

Baklänges:  Lojf i edah iv nepllub va pyt ned llit akabllit ammok etsåm iV .rå i nepllub sared mos arb akil rav lojf i nepllub råv tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att vår bullp1 i fjol var lika bra som Dras bullp1 i år.vi måsT komma tillbaka till d1 typ av bullp1 vi haD i fjol.

---

Liknande ordspråk:

Förra året var det en ganska bra bullpen. (Pitchningcoachen Carl) Willis sade att denna bullpen är starkare och jag tror att han har rätt. Vi visade idag att vi har en bra bullpen.

Last year was a pretty good bullpen. (Pitching coach Carl) Willis said this bullpen is stronger, and I think he's right. We proved today that we have a good bullpen.

Alla dåliga tider i fjol är väl dokumenterade. Han är lika professionell som man kan vara. Om han kastar på det sättet kommer vi att ha någon sorts bullpen. Vi vill att han ska vara en stor del av den bullpen. Jag tror att alla ute där var glada åt honom eftersom han kastade bollen väldigt, väldigt bra.

All the bad times last year are well-documented. He is as professional as you can be. If he throws like that, we're going to have some kind of bullpen. We want him to be a huge part of that bullpen. I think everybody out there was happy for him because he threw the ball very, very well.

Jag tror inte det finns något att oroa sig för. Det kommer att gå bra. Vi har bra kastare i vår bullpen och vi har killar i vår bullpen som kan göra jobbet. Även förra året spelade vi inte perfekt varje dag och vi hade den bästa bullpen i ligan. Det är bättre att ha det här problemet tidigt i säsongen än sent.

I don't think there's anything to worry about. We're going to be fine. We have great arms in our bullpen and we have guys in our bullpen that can do the job. Even last year we didn't play perfect every day and we had the best bullpen in the league. It's better to have this problem early in the season rather than late.

Man vet aldrig vad som kommer att hända här, man måste bara vänta och se vad som händer med denna bullpen. Jag tror det är en öppen bullpen. ... Jag har alltid velat vara i den typen av setup, closer-roll, men jag vill bara vara i bullpen, helt enkelt.

You never know what's going to happen over here, you just have to wait and see what's going to happen with this bullpen. I think it's an open bullpen. ... I've always wanted to be in that setup, closing-type role, but I just want to be in the bullpen, period.

Vår bullpen är uppenbarligen den starkaste delen av vårt lag. Jag gillar våra chanser, det gör jag verkligen. Om vi kan komma fram till bullpen...

Our bullpen obviously is the strongest part of our team. I like our chances, I really do. If we can get to the bullpen ...

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!