Wesley Smith

Vi började bra och spelade mot några av lagen vi förväntade oss göra bra ifrån oss mot. J.P. och Bridgewater är två mycket bra lag, och vi måste bara återhämta oss från förlusterna.  We got off to a good start and we played some of the teams we expected to do well against. J.P. and Bridgewater are two very good teams, and we'll just have to bounce back from the losses.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi började bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) spelade mot (=till) några av (=avbruten, från, bruten) lagen vi förväntade oss göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ifrån oss mot. (=till) J.P. och (=et, samt) Bridgewater är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) återhämta (=tillfriskna) oss från (=av) förlusterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobörorjojadode bobrora ocochoh sospopeloladode momotot nonågogrora avov lolagogenon vovi foförorvovänontotadode osossos gogörora bobrora ifofrorånon osossos momotot. Joj.Pop. ocochoh Bobroridodgogewowatoteror äror totvovå momycockoketot bobrora lolagog, ocochoh vovi momåsostote bobarora åtoterorhohämomtota osossos fofrorånon foförorlolusostoterornona.

Baklänges:  Anretsulröf nårf sso atmähretå arab etsåm iv hco ,gal arb tekcym åvt rä retawegdirB hco .P.J .tom sso nårfi arb arög sso edatnävröf iv negal va argån tom edaleps hco arb edajröb iV.

SMS-svenska:

vi börjaD bra & spLaD mot några av lag1 vi förvNtaD oss göra bra ifrån oss mot.j.p.& bridGwatR R 2 mycket bra lag,& vi måsT bara åtRhämta oss från förlustRna.

---

Liknande ordspråk:

Förlusterna nötte ner en, men du älskar sporten så mycket att du bara spelade så hårt du kunde. Nu verkar det äntligen ge resultat. Vi kan tävla i några av dessa matcher. Tre eller fyra vinster skulle göra min dag.

The losses chiseled away at you. But you love the game so much, you just played as hard as you could. Finally, it seems like it's paying off. We can compete in a few of these games. Three or four wins would make my day.

Barnen spelade mycket fysiskt. Det var bra att se dem återhämta sig (från första förlusten). Vi började fungera litet bättre.

The kids played really physical. It was good to see them bounce back (from the first loss). We started clicking a little bit.

Första halvleken spelade vi bara fantastiskt. Vi kom ut och satte några trepoängare och det är vad vi måste fortsätta göra. Om vi gör det kommer lagen inte att kunna dubbelpressa Trent och Connor. ... Lagen kommer att få kämpa om vi spelar så här.

The first half, we just played great. We came out and knocked some 3-balls down and that's what we've got to do. If they do that, teams will not be able to double-down on Trent and Connor. ... Teams are going to be scrambling if we play like that.

Jag spelade ganska bra totalt sett. Jag började lite sakta och sedan började jag bara gå på banan. Jag spelade ungefär som jag spelade torsdagen, bara med några fler läpp-ut.

I played pretty good overall. I got off to a slow start a little bit and I just started going on the back. I pretty much played similar to the way I played Thursday, just with a few more lip outs.

Jag tyckte det var en mycket bra match. Båda lagen spelade hårt, och båda lagen pitchade bra och för det mesta spelade de ganska bra försvar. Vi hade några chanser med killar på bas; vi kunde bara inte få ner den rullande slagträffen för att avancera löparen.

I thought it was a very good game. Both teams played hard, and both teams pitched well and, for the most part, played pretty good defense. We had some opportunities with guys on base; we just couldn't get the bunt down to advance the runner.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!