Yacov Sheinin

Det skulle kosta oss mer på lång sikt.  It would cost us more in the long run.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle kosta oss mer på (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soskokulollole kokosostota osossos momeror popå lolånongog sosikoktot.

Baklänges:  Tkis gnål åp rem sso atsok elluks teD.

SMS-svenska:

Dt sQlle kosta oss mR på lång sikt.

---

Liknande ordspråk:

Det skulle kosta oss mer på lång sikt.

It would cost us more in the long run.

Vi vill se ett maxtak på vad det kan kosta, så att man vet vad man ska rätta sig efter på kort sikt. På lång sikt är det ett tillgodosett elnätsbehov. (31 aug 2022, när han efterlyste åtgärder från landets styre för att hjälpa företagen.)

Han beskriver upplägget som en komplicerad transaktion med effekter både på kort och lång sikt och tillägger att Vattenfall kommit till slutsatsen att det skulle kosta mer att behålla verksamheten än att göra sig av med den. (18 apr 2016, på en presskonferens)

På lång sikt kan även Boko Haram börja attackera IS fiender, och det skulle i så fall innebära en internationalisering av en regional konflikt i Afrika. Vi är inte där än, men mycket tyder på att det kan peka i den riktningen på lång sikt. (13 mar 2015, efter att Boko Haram och IS har förklarat samarbete)

På lengre sikt kan også Boko Haram starte å angripe IS sine fiendar, og det betyr i så fall bety internasjonalisering av ein regional konflikt i Afrika. Ein er ikkje der endå, men mykje tyder på at det kan peike i den retninga på lengre sikt. (13 mar 2015, etter at Boko Haram og IS har erklært samarbeid)

Det skulle ta lång tid att bygga upp något annat och helt nytt. Det skulle kosta mycket pengar och ta lång tid att bli effektivt. (18 nov 2022, försvarar nuvarande systemets fortsättning.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!