Magnus Nygren

Kul att höra att det är fler än oss själva som tror på oss. Vi vet om att det bllir en lång vinter och det är många lag som rustar hårt inför en kommande tuff säsong. Jag tror det kommer vara fler lag i år som kommer vara med och slåss om det jämfört med tidigare år. (1 sep 2015, om enkäten som visar att Färjestad är favorit till SM-guld.) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att höra att det är (=befinner sig, vara) fler (=ytterligare) än oss själva som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) oss. Vi vet om (=runt, ifall, försåvitt) att det bllir en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) vinter och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) rustar hårt inför (=före) en (=någon) kommande tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong. (=årstid) Jag tror (=antagande, förmoda) det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fler (=ytterligare) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) i år som (=såsom) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) det jämfört med (=tillsammans) tidigare (=förut, förr) år.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokulol atottot hohörora atottot dodetot äror fofloleror änon osossos sosjojälolvova sosomom totrororor popå osossos. Vovi vovetot omom atottot dodetot boblolloliror enon lolånongog vovinontoteror ocochoh dodetot äror momånongoga lolagog sosomom rorusostotaror hohårortot inonfoföror enon kokomommomanondode totufoffof sosäsosonongog. Jojagog totrororor dodetot kokomommomeror vovarora fofloleror lolagog i åror sosomom kokomommomeror vovarora momedod ocochoh soslolåsossos omom dodetot jojämomfoförortot momedod totidodigogarore åror. (1 sep 2015, om enkäten som visar att Färjestad är favorit till SM-guld.)

Baklänges:  Rå eragidit dem tröfmäj ted mo ssåls hco dem arav remmok mos rå i gal relf arav remmok ted rort gaJ .gnosäs ffut ednammok ne röfni tråh ratsur mos gal agnåm rä ted hco retniv gnål ne rillb ted tta mo tev iV .sso åp rort mos avläjs sso nä relf rä ted tta aröh tta luK. (1 sep 2015, om enkäten som visar att Färjestad är favorit till SM-guld.)

SMS-svenska:

Ql att höra att Dt R flR N oss själva som tror på oss.vi Vt om att Dt bllir 1 lång vintR & Dt R många lag som rustar Hrt inför 1 kommanD tuff säsong.jag tror Dt kommR vara flR lag i år som kommR vara med & slåss om Dt jämfört med tidigare år. (1 sep 2015, om enkäten som visar att Färjestad är favorit till SM-guld.)

---

Liknande ordspråk:

För närvarande tror jag att fler tänker som jag, att Tesla är lite dyrt. Men när det kommer fler billigare modeller med lång räckvidd, kommer det att vara ett alternativ för fler. (11 jan 2017, framtidens billigare elbilar med lång räckvidd)

Foreløpig tror jeg flere tenker som meg, at Tesla er litt dyrt. Men når det kommer flere billigere modeller med lang rekkevidde, vil det være et alternativ for flere. (11 jan 2017, om fremtidige billigere elbiler med lang rekkevidde)

Modernatur kommer att vara enorm de kommande veckorna. Långsiktigt tror jag vi är på väg mot 30 till 35 dollar, men jag tror inte vi är där än. Vi har en lång vinter kvar.

Mother Nature is going to be huge in the next several weeks. Long term I think we're headed to $30 to $35, but I don't think we're doing that yet. We have a lot of winter left.

Jag tror nog att denna bilden kommer att vara lite annorlunda denna gång. Men jag tror fortfarande inte att vi kommer att vara som landsgenomsnittet, men jag tror att vi kommer att vara på god väg. Om fler och fler arbetar systematiskt med detta kommer vi att se resultat. (4 dec 2012, i en kommentar till NRK om jämställdhetsutmaningarna i Aust-Agder.)

Jeg tror nok dette bildet vil være litt annerledes da. Men fremdeles tror jeg ikke vi vil være som landsgjennomsnittet, men jeg tror vi vil være på god vei. Dersom flere og flere jobber systematisk med dette vil vi se resultater. (4 dec 2012, i en kommentar til NRK om likestillingsutfordringene i Aust-Agder.)

Jag visste att det var oundvikligt och jag vet att de kommer att vara mycket tuffa konkurrenter. ... Jag välkomnar deras deltagande eftersom jag tror att de kommer att vara bra för sporten. Jag tror att de kommer att vara fantastiska för fansen och entusiasmen, tror jag, kommer att sälja fler biljetter till våra racerbanor.

I knew that it was inevitable and I know that they'll be very tough competitors. ... I welcome their being involved because I think they'll be good for the sport. I think they'll be great for the fans and the enthusiasm, I think, will sell more tickets to our race tracks.

Förlora är mycket smittsamt. När man hamnar i ett spår som vi har gjort blir det mycket lätt att bara villa gå igenom rörelserna. Just nu gör vi inte det. Men jag tror att det är nödvändigt för oss att snart få en seger för att visa oss själva att vi kan vara ett framgångsrikt lag. När vi får en, tror jag, kommer fler och fler vinster.

Losing is very contagious. When you fall into a streak like we've done, it becomes very easy for you to just want to go through the motions. Right now, we're not doing that. But I think it's necessary for us to get a victory soon to show ourselves that we can be a successful team. Once we get one, I believe, then more and more wins will come.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!