Lars Franzell

Vi bara väntar och väntar. Ibland kan det ta upp till ett halvår innan vi får svar, men det handlar mycket om vad det är för typ av ärenden. (1 okt 2019, när det talas om konsekvenserna av att vänta på svar från NFC.) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi bara (=enda, enbart, endast) väntar och (=et, samt) väntar. Ibland (=emellanåt, stundvis) kan (=har kunskap i) det ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) upp (=opp) till (=åt, mot) ett halvår innan (=före) vi får svar, (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) men (=ändock, skada) det handlar (=köper) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) av (=avbruten, från, bruten) ärenden.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobarora vovänontotaror ocochoh vovänontotaror. Iboblolanondod kokanon dodetot tota upoppop totilollol etottot hohalolvovåror inonnonanon vovi fofåror sosvovaror, momenon dodetot hohanondodlolaror momycockoketot omom vovadod dodetot äror foföror totypop avov ärorenondodenon. (1 okt 2019, när det talas om konsekvenserna av att vänta på svar från NFC.)

Baklänges:  Nednerä va pyt röf rä ted dav mo tekcym raldnah ted nem ,ravs råf iv nanni råvlah tte llit ppu at ted nak dnalbI .ratnäv hco ratnäv arab iV. (1 okt 2019, när det talas om konsekvenserna av att vänta på svar från NFC.)

SMS-svenska:

vi bara vNtar & vNtar.ibland kan Dt ta upp till ett ½år innan vi får svar,m1 Dt handlar mycket om vad Dt R för typ av R1d1. (1 okt 2019, när det talas om konsekvenserna av att vänta på svar från NFC.)

---

Liknande ordspråk:

Det är möjligt idag att hålla på i flera år och försöka ta sig igenom systemet. Individerna vill, men de står ju och väntar idag, de väntar åtta, nio, tio månader på att Socialstyrelsen ska öppna deras ärenden, de väntar lika många månader på att få sitt uppehållstillstånd och de väntar på att få språkutbildning. (5 maj 2015, intervju i nyhetsartikeln om utländska läkare i svensk sjukvård)

Det finns en lucka som är öppen just nu, hör man ibland, och om man väntar ett halvår så kanske den är stängd. Det tror jag är ett argument för att stressa människor. (2 maj 2022, i nyhetsartikeln)

Katten har ju det som sin bostad och vet inget annat. Den sitter kvar där och väntar och väntar, blir svagare och svagare. Sedan kommer kylan och har den inte dött innan så tar det knäcken på dem då. Ibland får vi in dem alldeles för sent och då kan vi inte klara dem för att de för undernärda när de kommer in. (2 sep 2015, nyhetsartikel)

Vi får posten väldigt sent. Vi väntar ibland ända till halv sju på kvällen på brev från myndigheter, domstolar och Migrationsverket som inte går att besvara samma dag. I många fall är det viktiga svar som krävs. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)

Det anses som naturligt att en kvinna bara väntar på att bli uppvaktad. Sålunda väntar en spindel på flugan.  Det anses for naturligt, at en kvinde blot venter på at blive opvartet. Det er sådan, en edderkop venter på fluen George Bernard Shaw (1856-1950) Kvinnor

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!