Roger Enbom

Byggandet av hyresrätter har inte hängt med efterfrågan. Särskilt inte i Luleå. Håller byggplanerna så kommer det byggas en hel del nya lägenheter på bland annat Kronan. Det är bra att det byggs men nyproduktion är ofta för dyrt för många som vill hyra lägenhet. (29 jan 2020, i en artikel om brist på hyreslägenheter i Norrbotten) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Byggandet av (=avbruten, från, bruten) hyresrätter har inte (=ej, icke) hängt med (=tillsammans) efterfrågan. Särskilt (=unikt, speciellt) inte (=ej, icke) i Luleå. Håller byggplanerna så (=odla, plantera) kommer det byggas en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) nya lägenheter på (=ettrig, kungen, villig) bland annat Kronan. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det byggs men (=ändock, skada) nyproduktion är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) för (=ty, förut, stäv) dyrt (=kostsam) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) vill hyra (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa) lägenhet. (=våning)

---

Översatt till rövarspråket:  Bobygoggoganondodetot avov hohyroresosrorätottoteror hoharor inontote hohänongogtot momedod efoftoterorfofrorågoganon. Sosärorsoskokiloltot inontote i Loluloleå. Hohålolloleror bobygoggogpoplolanonerornona soså kokomommomeror dodetot bobygoggogasos enon hohelol dodelol nonya lolägogenonhohetoteror popå boblolanondod anonnonatot Kokrorononanon. Dodetot äror bobrora atottot dodetot bobygoggogsos momenon nonypoprorododukoktotionon äror ofoftota foföror dodyrortot foföror momånongoga sosomom vovilollol hohyrora lolägogenonhohetot. (29 jan 2020, i en artikel om brist på hyreslägenheter i Norrbotten)

Baklänges:  Tehnegäl aryh lliv mos agnåm röf tryd röf atfo rä noitkudorpyn nem sggyb ted tta arb rä teD .nanorK tanna dnalb åp retehnegäl ayn led leh ne saggyb ted remmok ås anrenalpggyb rellåH .åeluL i etni tliksräS .nagårfretfe dem tgnäh etni rah rettärseryh va tednaggyB. (29 jan 2020, i en artikel om brist på hyreslägenheter i Norrbotten)

SMS-svenska:

bygganDt av hyrSrättR har inT hNgt med FtRfrågan.sRskilt inT i luleå.HllR byggplanRna så kommR Dt byggas 1 hL Dl nya läg1hetR på bland annat kronan.Dt R bra att Dt byggs m1 nyproduk10n R ofta för dyrt för många som vill hyra läg1het. (29 jan 2020, i en artikel om brist på hyreslägenheter i Norrbotten)

---

Liknande ordspråk:

En balanserad och stabil flerfamiljsmarknad erbjuder ett urval av alternativ för dem som vill hyra en lägenhet, och för dem som vill köpa. Rapporterna om ökad efterfrågan på hyreslägenheter och ökade början på byggandet av lägenheter indikerar att denna sektor av bostadsmarknaden rör sig mot en bättre balans.

A balanced and stable multifamily market offers a range of options for people who want to rent an apartment home, and for those who want to buy. The reports of rising demand for rental apartments and increased apartment starts indicate that this sector of the housing market is moving toward better balance.

Vi vill förenkla för byggnation på landsbygden. Det handlar om sjönära boende. I centralorten behöver vi ta fram fler detaljplaner så att man kan bygga bostäder. Det krävs att det byggs hyresrätter, bostadsrätter och hus. För det finns ingen enkel lösning. Vi ska se till att FABO håller sig till den plan de har av byggnation av hyresrätter. Ett tillskott på ungefär tusen lägenheter behövs. (31 aug 2018, SVT Nyheter Hallands valdebatt)

Hybelsituationen i dessa två städer, särskilt Trondheim som har fått fler studieplatser, är värre än någonsin, och det utlöser en panik bland föräldrar som nu känner att de måste köpa lägenheter till barnen så att de slipper att hyra. De hetsas upp av historier om hur svårt det kommer att bli att komma in på bostadsmarknaden framöver, och tror att en liten lägenhet för två miljoner är bättre än att hyra något för sju-åttatusen – minst. (3 aug 2012, förklaring till orsaken till det extrema pristrycket på små lägenheter i storstäderna.)

Hybelsituasjonen i disse to byene, spesielt Trondheim som har fått flere studieplasser, er verre enn noen gang, og det utløser en panikk blant foreldre som nå føler de må kjøpe leiligheter til barna så de slipper å leie. De fyres opp av historier om hvor vanskelig det vil bli å komme inn på boligmarkedet fremover, og tenker at en liten leilighet til to millioner er bedre enn å leie noe til syv-åtte tusen – minst. (3 aug 2012, forklaring på årsaken til det ekstreme prispresset på små leiligheter i storbyene.)

Bland annat varierar trafikkmängden mycket. För många kommuner och landsting kan det bli dyrt om man ska följa vägnormerna. Totalt sett leder allt detta till att det byggs mindre gång- och cykelvägar. Och det kan i sin tur hindra byggandet av bostadsområden. (16 feb 2020, jag intervjuas om förslaget till Stortinget om flexibilitet i byggandet av gång- och cykelvägar.)

Blant annet varierer trafikkmengden mye. For mange kommuner og fylkeskommuner kan det bli dyrt dersom man skal følge veinormalene. Totalt sett fører alt dette til at det blir bygd mindre gang- og sykkelvei. Og det kan igjen hindre bygging av boligfelt. (16 feb 2020, i intervjuet om forslaget til Stortinget om fleksibilitet i byggingen av gang- og sykkelstier.)

Jag har egentligen inte särskilt många alternativ. Att hyra en hel lägenhet i andrahand är alldeles för dyrt för mig. De flesta ligger runt 10-15.000 i månaden, och det finns inte en chans att jag kan betala det. (22 feb 2016, när hon pratar om sina alternativ för boende)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!