Susanna Minnhagen

Vi kommer ansöka om 13 miljoner kronor som kan användas till att bygga en anläggning som ska göra fodret. Vi vill skapa en helt ny näring. Men det är inte kommun som ska driva det, utan vi jobbar tillsammans med olika företag. (3 feb 2015, under tisdagen när det blev klart att Havs- och vattenmyndigheten kommer finansiera projektet med att satsa på musslor för att rena Kalmarsund.) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer ansöka om (=runt, ifall, försåvitt) 13 miljoner kronor som (=såsom) kan (=har kunskap i) användas till (=åt, mot) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) en (=någon) anläggning som (=såsom) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) fodret. Vi vill skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) näring. (=föda) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kommun som (=såsom) ska (=skall) driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) det, utan vi jobbar tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) olika (=skilda) företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokomommomeror anonsosökoka omom 13 momiloljojononeror kokrorononoror sosomom kokanon anonvovänondodasos totilollol atottot bobygoggoga enon anonlolägoggognoninongog sosomom soskoka gogörora fofododroretot. Vovi vovilollol soskokapopa enon hoheloltot nony nonärorinongog. Momenon dodetot äror inontote kokomommomunon sosomom soskoka dodrorivova dodetot, utotanon vovi jojobobbobaror totilollolsosamommomanonsos momedod ololikoka foföroretotagog. (3 feb 2015, under tisdagen när det blev klart att Havs- och vattenmyndigheten kommer finansiera projektet med att satsa på musslor för att rena Kalmarsund.)

Baklänges:  Gateröf akilo dem snammasllit rabboj iv natu ,ted avird aks mos nummok etni rä ted neM .gnirän yn tleh ne apaks lliv iV .terdof arög aks mos gninggälna ne aggyb tta llit sadnävna nak mos ronork renojlim 31 mo akösna remmok iV. (3 feb 2015, under tisdagen när det blev klart att Havs- och vattenmyndigheten kommer finansiera projektet med att satsa på musslor för att rena Kalmarsund.)

SMS-svenska:

vi kommR ansöka om 13 miljonR kronor som kan anvNdas till att bygga 1 anläggning som ska göra fodret.vi vill skapa 1 hLt ny nRing.m1 Dt R inT kommun som ska driva Dt,utan vi jobbar tillsammans med olika företag. (3 feb 2015, under tisdagen när det blev klart att Havs- och vattenmyndigheten kommer finansiera projektet med att satsa på musslor för att rena Kalmarsund.)

---

Liknande ordspråk:

Risken ligger i att man har en anläggning som har kostat 250 miljoner kronor att bygga och ägaren kommer att drabbas av kostnader genom att äga denna anläggning i framtiden i förhållande till krav och underhåll. Jag undrar på om det är rätt att en kommun ska ta den risken. (29 maj 2009, under diskussionen om köpet av Sør Arena.)

Risikoen ligger i at man har et anlegg som har kostet 250 millioner kroner å bygge og eieren vil bli påført kostnader ved å eie dette anlegget i fremtiden i forhold til krav og vedlikehold. Jeg lurer på om det er riktig at en kommune skal ta den risikoen. (29 maj 2009, under diskusjonen om kjøp av Sør Arena.)

Hamar kommun kan inte använda 20 miljoner kronor på is i Vikingskipet. Det är en anläggning som används av hela landet. Och det är landets klart dyraste anläggning i drift när det gäller energi. (9 nov 2022, när han diskuterar finansieringen av Vikingskeppet.)

Hamar kommune kan ikke bruke 20 millioner kroner på is i Vikingskipet. Det er et anlegg som blir brukt av hele landet. Og det er landets desidert dyreste anlegg i drift når det gjelder energi. (9 nov 2022, når han diskuterer finansieringen av Vikingskipet.)

Om det är en nationell anläggning, så är det en nationell anläggning. Det blir för mycket för Lillehammer kommun och efteranvändningsfonden efter OS 1994 att driva anläggningen. Därför lägger vi till 5 miljoner i årlig stöd. (4 nov 2014, under förhandlingarna om statsbudgeten mellan regeringen och Vänster och KrF.)

Er det et nansjonalanlegg, så er det et nasjonalanlegg. Det blir for mye å drive anlegget for Lillehammer kommune og etterbruksfondet etter OL i 1994. Derfor legger vi på 5 millioner i årlig støtte. (4 nov 2014, under forhandlingene om statsbudsjettet mellom regjeringen og Venstre og KrF.)

Skolorna behöver inte ansöka om de här pengarna utan de kommer helt enkelt att betalas ut till alla kommuner. Sedan är det upp till varje kommun att själv bestämma hur pengarna ska användas för att trygga barnens rätt till utbildning. (1 feb 2021, nyhetsartikeln)

Slutnotan för att bygga om verket i Gamleby till en toppmodern anläggning hamnade på 40 miljoner kronor. Alternativet att bygga en överföringsledning till reningsverket i Västervik hamnade på 250 miljoner. (26 nov 2020, under den senaste månaden)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!