Mattias Vestfält

Vi tar oss inte fram längs med skoter på alla ställen för att kunna säkra lederna. (16 feb 2025, diskuterar svårigheterna med att säkra vinterleder) Fjäll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar oss inte (=ej, icke) fram längs med (=tillsammans) skoter (=snöskoter) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) ställen för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) säkra (=befästa, trygg, garantera) lederna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totaror osossos inontote fofroramom lolänongogsos momedod soskokototeror popå alollola sostotälollolenon foföror atottot kokunonnona sosäkokrora loledoderornona. (16 feb 2025, diskuterar svårigheterna med att säkra vinterleder)

Baklänges:  Anredel arkäs annuk tta röf nelläts alla åp retoks dem sgnäl marf etni sso rat iV. (16 feb 2025, diskuterar svårigheterna med att säkra vinterleder)

SMS-svenska:

vi tar oss inT fram lNgs med skotR på alla ställ1 för att Qnna säkra leDrna. (16 feb 2025, diskuterar svårigheterna med att säkra vinterleder)

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte färdigt med budgeten men planen är att jobba vidare med fler cykelöverfarter längs de stora lederna. Vi tror att vi kommer att få medel att bygga om rondeller längs Mörners väg. Vi har många planer sen handlar det om vilken budget vi har tillgänglig för att driva igenom dessa. (3 dec 2018, när sex cykelöverfarter är färdigställda och innan årsskiftet kommer det totalt att finnas tolv runt om i centrala Växjö)

Ställen som tidigare var säkra är inte säkra nu. Andra ställen har kanske lugnat ner sig vad gäller direkta strider, men då är områdena bombade sönder och hus och skolor förstörda. (7 jun 2025, artikel i SVT Nyheter om situationen i Syrien.)

Steder, der før var sikre, er ikke sikre nu. Andre steder er de direkte kamphandlinger måske stilnet af, men så er områderne sønderbombet og huse og skoler ødelagt. (7 jun 2025, artikel i DR Nyheder om situationen i Syrien.)

Man rycker fram på flera ställen längs fronten. (9 jun 2023, under en rapport om den ukrainska offensiven.)

Har du en snabb skoter så tar du dig kanske fram, men har du en äldre skoter så kör du fast. Även havsisarna är förrädiska denna säsong och den blöta snön som väntas kommer att försämra förhållandena. (25 jan 2021, när han pratar om att isen inte har frusit till)

Det kommer att bli mer sumpmark i Danmark, bland annat därför att marken längs åar och sjöar på många ställen har sjunkit. På vissa ställen med 30 centimeter, på andra ställen med upp till en och en halv meter. (8 jun 2025, när han citerades i artikeln i Jyllands-Posten)

Der vil blive mere sump i Danmark, blandt andet fordi jorden langs åer og søer mange steder er sunket. Nogle steder med 30 centimeter, andre steder med op til halvanden meter. (8 jun 2025, når han blev citeret i artiklen i Jyllands-Posten)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!