Anthony Farmer

Liksom, på lördag har vi en rivalmatch mot Seton Hall. På high school hade vi rivalmatcher. Vi spelade mot Holy Spirit, det var en stor rivalitet på high school-tiden. Folk kom dit två timmar i förväg för att försöka komma in. Att spela inför stora publikskaror och mot kända program påverkar mig inte alls. Jag kan behålla mitt lugn.  Like, Saturday, we have a rivalry game with Seton Hall. In high school, we had rivalry games. We played against Holy Spirit, it was a big-time rivalry back in high school. People would get there two hours ahead to try to get in. Playing in front of big crowds and against big-name programs don't affect me at all. I'm able to keep my composure.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liksom, (=typ) på (=ettrig, kungen, villig) lördag (=helg) har vi en (=någon) rivalmatch mot (=till) Seton Hall. (=entré, vestibul, farstu, foajé, tambur) På (=ettrig, kungen, villig) high school hade vi rivalmatcher. Vi spelade mot (=till) Holy Spirit, det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) rivalitet (=konkurrens) på (=ettrig, kungen, villig) high school-tiden. Folk (=människor) kom dit två (=tvenne, par) timmar i förväg för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) komma (=ejakulera, dyka upp) in. Att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) stora publikskaror och (=et, samt) mot (=till) kända program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) påverkar mig inte (=ej, icke) alls. Jag kan (=har kunskap i) behålla (=spara) mitt (=kärna) lugn. (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld)

---

Översatt till rövarspråket:  Lolikoksosomom, popå lolörordodagog hoharor vovi enon rorivovalolmomatotcochoh momotot Sosetotonon Hohalollol. Popå hohigoghoh soscochohoolol hohadode vovi rorivovalolmomatotcochoheror. Vovi sospopeloladode momotot Hohololy Sospopiroritot, dodetot vovaror enon sostotoror rorivovalolitotetot popå hohigoghoh soscochohoolol-totidodenon. Fofololkok kokomom doditot totvovå totimommomaror i foförorvovägog foföror atottot foförorsosökoka kokomommoma inon. Atottot sospopelola inonfoföror sostotorora popuboblolikoksoskokarororor ocochoh momotot kokänondoda poprorogogroramom popåvoverorkokaror momigog inontote alollolsos. Jojagog kokanon bobehohålollola momitottot lolugognon.

Baklänges:  Ngul ttim allåheb nak gaJ .slla etni gim rakrevåp margorp adnäk tom hco rorakskilbup arots röfni aleps ttA .ni ammok akösröf tta röf gävröf i rammit åvt tid mok kloF .nedit-loohcs hgih åp tetilavir rots ne rav ted ,tiripS yloH tom edaleps iV .rehctamlavir iv edah loohcs hgih åP .llaH noteS tom hctamlavir ne iv rah gadröl åp ,moskiL.

SMS-svenska:

lixom,på lördag har vi 1 rivalmatch mot Cton hall.på high school haD vi rivalmatchR.vi spLaD mot holy spirit,Dt var 1 stor rivaliTt på high school-tid1.folk kom dit 2 timmar i förväg för att försöka komma in.att spLa inför stora publixkaror & mot kNda program påvRkar mig inT alls.jag kan BHlla mitt lugn.

---

Liknande ordspråk:

Från en liten stad som min är high school-fotboll en stor sak, bara att växa upp, jag ville alltid bara spela för min high school, jag tänkte aldrig ens på att spela i college, än mindre Texas. Även i high school fram till mitt juniorår tänkte jag aldrig att jag skulle spela här, men nu är jag här, och att ha detta, det är en fantastisk känsla.

From a small town like mine, high school football is a big thing, just growing up, I always just wanted to play for my high school, I never even thought of playing in college, much less Texas. Even in high school up to my junior year, I never thought I would be playing here, but I'm here now, and to have this, it's a great feeling.

Mitt synpunkt är varför gå fyra år och spela spelet utan det, du får ett stipendium och är inte förberedd på collegespelet. Du slutar med att bli en besvikelse eller inte bli framgångsrik eftersom du är så van vid att spela spelet på ett visst sätt. Om du lägger till det i high school, ses de tjejer som är bra i high school omedelbart lika bra i college. Många fantastiska high school-basketspelare, när de kommer till college, försvinner de och man hör aldrig mer om dem.

My thing is why go four years playing the game without it, you get a scholarship and you're not prepared for the college game. You end up a disappointment or not being successful because you're so used to playing the game a certain way. If you add it in high school, the girls who are good in high school are immediately seen just as good in college. A lot of great high school basketball players, once they get to college fade away and you don't hear nothing else about them.

Jag har ändrat mitt upplägg mycket, jag tog över tränarjobbet för ett hockeylag i high school. Så jag lade upp min förberedelse inför den här turneringen, genom att träna high school-hockey.

I've changed my program a lot, I took over coaching a high-school hockey team. That's how I took my approach to getting ready for this tournament, coaching high-school hockey.

I Kentucky är det allt. Vår homecoming är under basketbollssäsongen. När jag spelade i high school fick vi 4 000 eller 5 000 fans varje enda match. Vi måste spela i en arena i stadens centrum. Vi kunde inte spela i vår egen high-school-gym.

In Kentucky, it's everything. Our homecoming is during basketball season. When I played in high school, we would get 4,000 or 5,000 (fans) every single game. We had to play in a downtown arena. We couldn't play in our own high-school gym.

På lördag börjar vår dag tidigt och slutar sent. Då går vi till en high school-match. Vi närvarar vid de flesta matcher för pojkar och flickor, och vi stöder de andra high school-idrottsprogrammen också.

On Saturday, our day starts early and ends late. Then we go to a high school game. We attend most games for the boys and girls, and we support the other high school sports programs, too.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!