Henrik Stenson

Hoppas några dagar av vila och ledighet tar bort det värsta ur armen. (22 jul 2018, efter avslutningsrunden på British Open) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hoppas några dagar av (=avbruten, från, bruten) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) ledighet (=fridag, permission, fritid) tar bort (=undan, dän) det värsta ur (=klocka) armen.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohopoppopasos nonågogrora dodagogaror avov vovilola ocochoh loledodigoghohetot totaror boborortot dodetot vovärorsostota uror arormomenon. (22 jul 2018, efter avslutningsrunden på British Open)

Baklänges:  Nemra ru atsräv ted trob rat tehgidel hco aliv va ragad argån sappoH. (22 jul 2018, efter avslutningsrunden på British Open)

SMS-svenska:

hoppas några dagar av vila & ledighet tar bort Dt vRsta ur arm1. (22 jul 2018, efter avslutningsrunden på British Open)

---

Liknande ordspråk:

När en berättelse av den här magnituden inträffar, börjar allas adrenalin att pumpa. Jag har folk som ringer mig som var med under Katrina. De var där i en vecka eller två efteråt. De bodde på de värsta platserna, såg det allra värsta man kan se. Vi gav dem några dagars ledighet och tänkte att de kunde vila. Nu vill de åka.

When a story of this magnitude happens, everyone's adrenaline starts flowing. I have people calling me that were in Katrina. They were there for a week or two afterward. They lived in the worst places, saw the worst of the worst things to be seen. We gave them a couple of days off thinking they could rest. Now they want to go.

Nu ska jag vila i några dagar och ladda inför 5000 och hoppas att det går bra där också. (8 aug 2018, efter 10 000 meter loppet på EM där hon tog bronsmedalj.)

Olika spelare har olika behov - några behöver inga lediga dagar, några behöver två eller tre lediga dagar; några killar behöver fysisk vila, några behöver mental vila.

There are different needs for each player — some don't really need days off, some need two or three days off; some guys need a physical break, some need a mental break,

Detta är sannolikt det bästa vi har slagit bollen på hela året. Vi hade några veckors ledighet, så jag tror att det gav dem lite tid att vila upp sig och ta hand om några personliga saker.

This is probably the best we've hit the ball all year. We had a few weeks off, so I think that gave them some time to rest up and take care of some personal things.

Det är klart att det är belastande. Men årets tour är inte så farlig, det är två dagar tävling, vila, två dagar, vila och sedan tre dagar. (5 dec 2022, när hon kommenterar årets Tour de Ski program till SVT Sport.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!