Timi Løvholt Banke

Men genom att återställa kan vi hjälpa systemet att vända sig. Vi kan hjälpa till att trycka det i rätt riktning. Det är inte en lösning, det är en hjälp. (7 jun 2025, efter en dykningstur till Vejle Fjord omkring Sellerup Strand, som ligger ett stycke ut i fjorden.)  Men ved at genoprette kan vi hjælpe systemet med at vende sig. Vi kan hjælpe med at presse det i den rigtige retning. Det er ikke en løsning, det er en hjælp. (7 jun 2025, efter en dykketur til Vejle Fjord omkring Sellerup Strand, der ligger et stykke ude i fjorden.) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) genom (=igenom) att återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) kan (=har kunskap i) vi hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) systemet att vända (=reversera) sig. Vi kan (=har kunskap i) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att trycka (=publicera, prägla) det i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning. (=kurs, håll) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) lösning, (=utväg, svar, resolution, facit, solution) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon gogenonomom atottot åtoterorsostotälollola kokanon vovi hohjojälolpopa sosysostotemometot atottot vovänondoda sosigog. Vovi kokanon hohjojälolpopa totilollol atottot totrorycockoka dodetot i rorätottot rorikoktotnoninongog. Dodetot äror inontote enon lolösosnoninongog, dodetot äror enon hohjojälolpop. (7 jun 2025, efter en dykningstur till Vejle Fjord omkring Sellerup Strand, som ligger ett stycke ut i fjorden.)

Baklänges:  Pläjh ne rä ted ,gninsöl ne etni rä teD .gnintkir ttär i ted akcyrt tta llit apläjh nak iV .gis adnäv tta temetsys apläjh iv nak allätsretå tta moneg neM. (7 jun 2025, efter en dykningstur till Vejle Fjord omkring Sellerup Strand, som ligger ett stycke ut i fjorden.)

SMS-svenska:

m1 g1om att åtRställa kan vi hjälpa systMet att vNda sig.vi kan hjälpa till att trycka Dt i rätt riktning.Dt R inT 1 lösning,Dt R 1 hjälp. (7 jun 2025, efter en dykningstur till Vejle Fjord omkring Sellerup Strand, som ligger ett stycke ut i fjorden.)

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver inte utländsk hjälp, vi klarar av att hitta en lösning själva. Utlänningar kan hjälpa till genom att stoppa vapenleveranser. (6 jan 2013, under en TV-sänd tal från Operahuset i huvudstaden)

Vi trenger ikke utenlandsk hjelp, vi klarer å finne en løsning selv. Utlendinger kan hjelpe ved å stanse våpenleveranser. (6 jan 2013, under en fjernsynsoverført tale fra Operahuset i hovedstaden)

Jag känner att jag kan bidra med något till deras drömmar, och det ger ju en glädje att hjälpa sina barn. Det viktigaste för mig är att de gör sitt bästa. Om jag kan hjälpa dem lite i rätt riktning, är det bra, och jag är glad. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel från 2024)

Jeg føler, at jeg kan bidrage med noget til deres drøm, og det giver jo noget glæde at hjælpe sine børn. Det vigtigste for mig er, at de gør det bedste, de kan. Hvis jeg kan hjælpe dem lidt i den rigtige retning, er det godt, og jeg er glad. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel fra 2024)

Det som händer nu kan få konsekvenser för honom senare. Vi ska inte vända ryggen till en kille som har varit olycklig i det förflutna, så vi vill hjälpa honom tillbaka på rätt spår. Om han tar tag i sig, kan han hjälpa många att göra något positivt. (12 okt 2015, i samband med att hjälpa rapparen tillbaka på rätt spår)

Det som skjer nå kan få konsekvenser for ham senere. Vi skal ikke snu ryggen til en kar som har vært uheldig i fortiden, så vi ønsker å hjelpe ham tilbake på rett spor. Hvis han skjerper seg, kan han hjelpe mange til å gjøre noe positivt. (12 okt 2015, i forbindelse med å hjelpe rapperen tilbake på rett spor)

Vi vill att alla barn som har rätt till hjälp enligt svensk lag ska få det. Om det finns oklarheter i Sveriges skyldighet att hjälpa dessa barn så måste regeringen agera så att barnen snabbt får hjälp på plats. Göteborgs stad kan inte agera utanför landets gränser. Vi förutsätter att regeringen tar sitt ansvar för att hjälpa barnen nu. När de kommer hem är det Göteborgs stads ansvar att hjälpa barnen. (11 apr 2019, nyhetsartikel om Göteborgspolitikernas ståndpunkt om att ta hem ”IS-barnen”)

Nu har jag självklart tagit ett steg i rätt riktning genom att byta till Tottenham, och det kan förhoppningsvis hjälpa mig att utvecklas och bli ännu bättre som fotbollsspelare. (8 jun 2025, när hon blev tillfrågad om hennes framtid)

Nu har jeg selvfølgelig taget et skridt i den rigtige retning med at skifte til Tottenham, og det kan forhåbentlig hjælpe mig til at udvikle mig og blive endnu bedre som fodboldspiller. (8 jun 2025, da hun blev spurgt om hendes fremtid)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!