Rune Berg

Användning av sådana hundar kommer att göra jakten mycket mer effektiv. Statistiskt sett handlar det om nedläggning i nio av tio fall när löshundar används. (22 jul 2013, förra helgen)  Bruk av slike hunder vil gjøre jakten mye mer effektiv. Statistisk er det snakk om felling i ni av ti tilfeller når løshunder brukes. (22 jul 2013, forrige helgen) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) sådana hundar kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) jakten mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer effektiv. (=slagkraftig, verkningsfull) Statistiskt sett handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) nedläggning i nio av (=avbruten, från, bruten) tio fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) när löshundar används.

---

Översatt till rövarspråket:  Anonvovänondodnoninongog avov sosådodanona hohunondodaror kokomommomeror atottot gogörora jojakoktotenon momycockoketot momeror efoffofekoktotivov. Sostotatotisostotisoskoktot sosetottot hohanondodlolaror dodetot omom nonedodlolägoggognoninongog i nonio avov totio fofalollol nonäror lolösoshohunondodaror anonvovänondodsos. (22 jul 2013, förra helgen)

Baklänges:  Sdnävna radnuhsöl rän llaf oit va oin i gninggälden mo ted raldnah ttes tksitsitatS .vitkeffe rem tekcym netkaj arög tta remmok radnuh anadås va gnindnävnA. (22 jul 2013, förra helgen)

SMS-svenska:

anvNdning av sådana hundar kommR att göra jakt1 mycket mR Fektiv.statistiskt Ctt handlar Dt om nedläggning i 9 av 10 fall nR löshundar anvNds. (22 jul 2013, förra helgen)

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt tråkigt för oss hundägare att det är så många löshundar här i bygden. Vi är alltid rädda när vi går tur med hunden, vi fruktar att löshundar ska attackera våra hundar och oss människor också. Folk vågar heller inte gå till jobbet, för att de är rädda för löshundar. Så då måste de använda bil. (14 apr 2014, när hon pratar om löshundsproblemet i byn)

Det er veldig trist for oss hundeeiere at det er så mange løshunder her i bygda. Vi er alltid redde når vi går tur med hunden, vi frykter at løshunder skal angripe våre hunder og oss mennesker også. Folk tør heller ikke å gå til jobben, fordi de er redde for løshunder. Så da må de bruke bil. (14 apr 2014, når hun snakker om løshund-problemet i bygda)

Några kommer alltid att göra dumma saker, det ser vi ju rent statistiskt sett. Sådana fall sker här också, men vi är lyckliga och har ett system som klarar att fånga upp detta, säger Frisak. (13 jul 2015, under Gatebilfestivalen på Rudskogen)

Noen vil det alltid være som gjør dumme ting, det ser vi jo rent statistisk sett. Slike tilfeller skjer her også, men vi er heldige og har et apparat som greier å fange dette opp, sier Frisak. (13 jul 2015, under Gatebil-festivalen på Rudskogen)

Statistiskt sett släpps inte personer i sådana fall vid en första fängelsedom. Det händer nästan aldrig. Men om det någon gång ska hända, tror jag att det är i detta fall. (29 apr 2020, efter Tom Hagens häktningssamtal)

Statistisk sett løslates ikke personer i slike saker i en førstegangsfengsling. Det skjer omtrent aldri. Men hvis det noen gang skal skje, mener jeg det er i denne saken. (29 apr 2020, etter Tom Hagens fengslingsmøte)

Vi registrerar att det finns många björnar med användning av specialtränade hundar i Sverige, och ser inte de stora problemen med att använda sådana hundar även här i landet. (7 aug 2013, i artikeln om björnjakt)

Vi registrerer at det felles mange bjørn med bruk av spesialtrente hunder i Sverige, og ser ikke de helt store problemene ved å benytte slike hunder også her til lands. (7 aug 2013, i artikkelen om bjørnejakta)

Löshundar i bygden är ett problem för alla som bor i Kautokeino. Polisen säger att befolkningen ska hämta bur för att fånga löshundar och därefter ringa till polisen, det tycker jag ingenting om. Att fånga löshundar är inte befolkningens uppgift. (14 apr 2014, när hon pratar om ansvaret för löshundsproblemet)

Løshunder i bygda er et problem for alle som bor i Kautokeino. Politiet sier at befolkningen skal hente bur for å fange løshunder og deretter ringe til politiet, det syns jeg ingenting om. Å fange løshunder er ikke befolkningens oppgave. (14 apr 2014, når hun snakker om ansvaret for løshund-problemet)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!