Torbjørn Clough Eilertsen

Jag tycker det är okej att utredningen läggs ner eftersom utredningen inte har gett något svar. För oss kanske det är olika vad vi menar, men jag tycker det är synd att det inte kommer ett svar på varför detta hände. (18 okt 2024, i ett uttalande till media efter att ärendet läggs ned.)  Jeg tenker det er greit at henleggelsen kom ettersom etterforskingen ikke har gitt noe svar. For oss er det kanskje forskjellig hva vi mener, men jeg synes det er synd at det ikke kommer et svar på hvorfor dette skjedde. (18 okt 2024, i en uttalelse til media etter at saken ble henlagt.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) att utredningen läggs ner (=ned) eftersom (=därför att) utredningen inte (=ej, icke) har gett något svar. (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) För (=ty, förut, stäv) oss kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det är (=befinner sig, vara) olika (=skilda) vad (=hur sa) vi menar, (=ämnar) men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) synd att det inte (=ej, icke) kommer ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) varför detta hände.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror dodetot äror okokejoj atottot utotroredodnoninongogenon lolägoggogsos noneror efoftoterorsosomom utotroredodnoninongogenon inontote hoharor gogetottot nonågogotot sosvovaror. Foföror osossos kokanonsoskoke dodetot äror ololikoka vovadod vovi momenonaror, momenon jojagog totycockokeror dodetot äror sosynondod atottot dodetot inontote kokomommomeror etottot sosvovaror popå vovarorfoföror dodetottota hohänondode. (18 okt 2024, i ett uttalande till media efter att ärendet läggs ned.)

Baklänges:  Ednäh atted röfrav åp ravs tte remmok etni ted tta dnys rä ted rekcyt gaj nem ,ranem iv dav akilo rä ted eksnak sso röF .ravs togån tteg rah etni negnindertu mosretfe ren sggäl negnindertu tta jeko rä ted rekcyt gaJ. (18 okt 2024, i ett uttalande till media efter att ärendet läggs ned.)

SMS-svenska:

jag tyckR Dt R okej att u3dning1 läggs nR FtRsom u3dning1 inT har Gtt något svar.för oss kanske Dt R olika vad vi m1ar,m1 jag tyckR Dt R synd att Dt inT kommR ett svar på varför Dtta hND. (18 okt 2024, i ett uttalande till media efter att ärendet läggs ned.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en aning om varför detta hände, utredningen har gett oss flera svar på det. (6 aug 2024, under sommaren, efter trippeldrapet i Torpo, Ål)

Vi har en formening om hvorfor dette skjedde, etterforskningen har gitt oss flere svar på det. (6 aug 2024, i løpet av sommeren, etter trippeldrapet i Torpo, Ål)

Trots att polisen har "vänt varje sten" i utredningen av ärendet, har inga fynd gjorts som kan ge något svar på varför detta hände. (18 okt 2024, i en pressmeddelande efter att ärendet läggs ned.)

På tross av at politiet har «snudd alle stener» i etterforskningen av saken, er det ikke gjort funn som kan gi noe svar på hvorfor dette skjedde. (18 okt 2024, i en pressemelding etter at saken ble henlagt.)

Utredningen kommer att fortsätta då vi alltjämt inväntar vissa svar. När dessa svar har inkommit kommer jag att göra en samlad bedömning av utredningen och vad jag tror mig kunna komma att bevisa eller inte. (11 okt 2024, efter tingsrättens beslut om att släppa mannen som varit häktad för mord i Landskrona.)

Detta för att se om det är möjligt att ge både de efterlevande och samhället i övrigt flera svar på varför detta hände. Det är lite troligt att det kan ges entydiga svar eller slutgiltiga slutsatser i en sak där den misstänkte är död, men alla hypoteser som kan ge svar på varför detta hände undersöks. (27 feb 2024, under presskonferensen)

Dette for å se om det er mulig å gi både de etterlatte og samfunnet for øvrig flere svar på hvorfor dette skjedde. Det er lite trolig at det kan gis entydige svar eller endelige konklusjoner i en sak der siktede er død, men alle hypoteser som kan gi svar på hvorfor dette skjedde blir undersøkt. (27 feb 2024, under pressekonferansen)

Jag tycker det är mycket beklagligt att man inte kan få klara svar på vad som hände i timmarna och minuterna före en så stor tragedi som drabbade familj, vänner och bekanta. Jag tycker alltid det är trist att behöva avsluta en sak utan ett svar med två streck under. Så är det i vissa fall. Det är polisens ansvar att hitta allt man kan, men ibland får man inte svar, och det tycker jag är mycket beklagligt. (20 jul 2015, efter att utredningen avslutades och skickades till åklagarmyndigheten.)

Eg synest det er svært beklageleg at ein ikkje kan få klåre svar på kva som skjedde i timane og minutta i forkant av ei så stor tragedie som ramma familie, vener og kjenningar. Eg synest alltid det er trist å måtte avslutte ei sak utan eit svar med to strekar under. Slik er det i ein del saker. Det er politiet sitt ansvar å finne alt ein kan, men av og til får ein ikkje svar, og det synest eg er svært beklageleg. (20 jul 2015, etter at etterforskinga ble avslutta og sendt til påtalemakta.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!