Stig Tore Johnsen

Jag vill på uppdrag av mig själv och hela kommunorganisationen riktar en ursäkt till alla som drabbats av felet vi har gjort. Det var inte meningen att det skulle gå så här. (28 mar 2025, fredagens presskonferens)  Jeg vil på vegne av meg selv og hele kommuneorganisasjonen rette en unnskyldning til alle som er berørt av feilen vi har gjort. Det var ikke meningen det skulle gå sånn. (28 mar 2025, fredagens pressetreff) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill på (=ettrig, kungen, villig) uppdrag (=ärende, uppgift, förordnande, mandat, mission) av (=avbruten, från, bruten) mig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) kommunorganisationen riktar en (=någon) ursäkt till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) drabbats av (=avbruten, från, bruten) felet vi har gjort. Det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) meningen att det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) så (=odla, plantera) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovilollol popå upoppopdodroragog avov momigog sosjojälolvov ocochoh hohelola kokomommomunonororgoganonisosatotiononenon rorikoktotaror enon urorsosäkoktot totilollol alollola sosomom dodrorabobbobatotsos avov fofeloletot vovi hoharor gogjojorortot. Dodetot vovaror inontote momenoninongogenon atottot dodetot soskokulollole gogå soså hohäror. (28 mar 2025, fredagens presskonferens)

Baklänges:  Räh ås åg elluks ted tta negninem etni rav teD .trojg rah iv telef va stabbard mos alla llit tkäsru ne ratkir nenoitasinagronummok aleh hco vläjs gim va gardppu åp lliv gaJ. (28 mar 2025, fredagens presskonferens)

SMS-svenska:

jag vill på uppdrag av mig själv & hLa kommunorganisa10n1 riktar 1 ursäkt till alla som drabbats av fLet vi har gjort.Dt var inT m1ing1 att Dt sQlle gå så hR. (28 mar 2025, fredagens presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill på uppdrag av mig själv och hela kommunorganisationen riktar en ursäkt till alla som drabbats av felet vi har gjort. Det var inte meningen att det skulle gå så här. (28 mar 2025, fredagens presskonferens)

Jeg vil på vegne av meg selv og hele kommuneorganisasjonen rette en unnskyldning til alle som er berørt av feilen vi har gjort. Det var ikke meningen det skulle gå sånn. (28 mar 2025, fredagens pressetreff)

Vi är trötta på att detta har hänt, och vi vill be om ursäkt till de som har drabbats av felet. (20 maj 2014, efter att han har blivit kritiserad för att ha nedprioriterat Öre)

Vi er lei oss for at dette har skjedd, og vi vil beklage til dei som har vore råka av feilen. (20 maj 2014, etter at han har blitt kritisert for å ha nedprioritert Øye)

Det är vi väldigt ledsna för och jag vill be om ursäkt till alla som drabbats. (30 apr 2025, efter att det blev känt att djurfoder producerat på Felleskjøpts fabrik i Trondheim innehöll 100 gånger för mycket D-vitamin.)

Det er vi veldig lei oss for og eg vil be om unnskyldning til alle som er råka. (30 apr 2025, etter at det blei kjent at dyrefôr produsert på Felleskjøpet sin fabrikk i Trondheim inneheldt 100 gongar for mykje D-vitamin.)

Jag vill verkligen rikta en ursäkt till alla resenärer som drabbats. (20 dec 2021, i Aktuellt)

Jag ber om ursäkt till alla som tagit det här på fel sätt. Det var inte meningen att det skulle bli en strid mellan män och kvinnor. (23 mar 2016, efter sin kommentar kring prispengarna i proffstennisen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!