Monica Nielsen

Det är en självklarhet för brandkåren, då må det också vara en självklarhet för ambulansen. Vi önskar därför en nationell norm. Så det är mycket bra att de reser runt och tar upp dessa saker. (10 maj 2019, när hon talade om stöd för Ambulansförbundets krav på lagstadgad svarstid.)  Det er en selvfølge for brann, da må det også være en selvfølge for ambulansen. Vi ønsker derfor en nasjonal norm. Så det er veldig bra at de reiser rundt og tar opp disse tingene. (10 maj 2019, når hun snakket om støtte til Ambulanseforbundets krav om lovfestet responstid.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) självklarhet för (=ty, förut, stäv) brandkåren, då (=emedan, förr) må det också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) självklarhet för (=ty, förut, stäv) ambulansen. Vi önskar därför (=följaktligen, således) en (=någon) nationell (=inhemsk, landsomfattande) norm. (=standard, regel, rättesnöre) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att de (=dom) reser runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) tar upp (=opp) dessa saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon sosjojälolvovkoklolarorhohetot foföror bobroranondodkokårorenon, dodå momå dodetot ocockoksoså vovarora enon sosjojälolvovkoklolarorhohetot foföror amombobulolanonsosenon. Vovi önonsoskokaror dodärorfoföror enon nonatotiononelollol nonorormom. Soså dodetot äror momycockoketot bobrora atottot dode roresoseror rorunontot ocochoh totaror upoppop dodesossosa sosakokeror. (10 maj 2019, när hon talade om stöd för Ambulansförbundets krav på lagstadgad svarstid.)

Baklänges:  Rekas assed ppu rat hco tnur reser ed tta arb tekcym rä ted åS .mron llenoitan ne röfräd raksnö iV .nesnalubma röf tehralkvläjs ne arav åskco ted åm åd ,neråkdnarb röf tehralkvläjs ne rä teD. (10 maj 2019, när hon talade om stöd för Ambulansförbundets krav på lagstadgad svarstid.)

SMS-svenska:

Dt R 1 självklarhet för brandKr1,då må Dt ocxå vara 1 självklarhet för ambulans1.vi önskar dRför 1 na10nL norm.så Dt R mycket bra att D reCr runt & tar upp Dssa sakR. (10 maj 2019, när hon talade om stöd för Ambulansförbundets krav på lagstadgad svarstid.)

---

Liknande ordspråk:

Det tas in folk på professionella kök som inte har yrkesutbildning, och vi ser att kunskapen bland dem kan variera mycket. Det som vi på Livsmedelsverket tar som en självklarhet, är inte en självklarhet för många längre. (25 sep 2011, när hon pratar om kunskap om kökshygien.)

Det blir jo tatt inn folk på profesjonelle kjøkken som ikke har fagutdanning, og vi ser at kunnskapen blant dem kan variere veldig. Det som vi i Mattilsynet tar som en selvfølge, er ikke en selvfølge for mange lenger. (25 sep 2011, når hun snakker om kunnskap om kjøkkenhygiene.)

Det är en självklarhet att vi måste vara med vidare. Jag hoppas självklart också att alla de andra kommunerna runt vattendraget bidrar. (4 feb 2015, när statliga bidrag till övervakningen av vattenkvaliteten i Morsavassdraget upphör.)

Det er en selvfølge at vi må være med videre. Jeg håper selvfølgelig også alle de andre kommunene rundt vassdraget bidrar. (4 feb 2015, når statlige tilskudd til overvåkingen av vannkvaliteten i Morsavassdraget opphører.)

Jag tycker det borde vara en självklarhet att man inte använder en kunglig titel i kommersiella sammanhang. Om Siv Jensen plötsligt skulle börja med andetagning, så skulle det vara en självklarhet att hon inte gjorde det som "finansminister Siv Jensen". (19 sep 2014, i nyhetsartikeln om Märtha Louise.)

Jeg synes det burde være en selvfølge at man ikke bruke en kongelig tittel i kommersielle sammenhenger. Hvis Siv Jensen plutselig skulle begynne med åndemaning, så ville det vært en selvfølge at hun ikke gjorde det som «finansminister Siv Jensen». (19 sep 2014, i nyhetsartikkelen om Märtha Louise.)

Lokalt har detta på många sätt varit en självklarhet. Samtidigt har vi ständigt fått påminnelser om att detta inte är en självklarhet. (31 aug 2022, i en intervju efter predikan i St. Petri-kyrkan i Stavanger under Skeiv mässa onsdag.)

Lokalt har dette på mange måtar vore ei sjølvfølgje. Samstundes har vi stadig vekk fått påminningar om at dette ikkje er ei sjølvfølgje. (31 aug 2022, i et intervju etter preiken i St. Petri-kyrkja i Stavanger under Skeiv messe onsdag.)

Det är en självklarhet att när vi reser för att markera samiska utövare, så har vi med oss det samiska flaggan. Den har vi med oss i kofferten och vi hoppas också att få den med oss in i Globen. (3 maj 2016, under en intervju med NRK om resan till Eurovision Song Contest för att stödja Agnete Johnsen.)

Det er en selvfølge at når vi reiser for å markere samiske utøvere, så har vi med oss det samiske flagget. Den har vi med oss i kofferten og vi håper også å få den med oss inn i Globen. (3 maj 2016, under et intervju med NRK om reisen til Eurovision Song Contest for å støtte Agnete Johnsen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!