Terje Breivik

Det ger inte betydande reduktioner i klimatutsläppen, och det är i det hela taget tveksamt om det ger någon reduktion överhuvudtaget. (30 sep 2016, under en presskonferens på Stortingen, fredag.)  Det gir ikke betydelige reduksjoner i klimautslippene, og det er i det hele tatt tvilsomt om det gir noen reduksjon i det hele tatt. (30 sep 2016, under en pressekonferanse på Stortinget, fredag.) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ger inte (=ej, icke) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) reduktioner i klimatutsläppen, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) i det hela (=alltsammans, läka) taget tveksamt om (=runt, ifall, försåvitt) det ger någon (=en) reduktion (=bortfall, reducering, nedskärning, nedsättning, sänkning, minskning, inskränkning) överhuvudtaget.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogeror inontote bobetotydodanondode roredodukoktotiononeror i koklolimomatotutotsosloläpoppopenon, ocochoh dodetot äror i dodetot hohelola totagogetot totvovekoksosamomtot omom dodetot gogeror nonågogonon roredodukoktotionon övoverorhohuvovudodtotagogetot. (30 sep 2016, under en presskonferens på Stortingen, fredag.)

Baklänges:  Tegatduvuhrevö noitkuder nogån reg ted mo tmaskevt tegat aleh ted i rä ted hco ,neppälstutamilk i renoitkuder ednadyteb etni reg teD. (30 sep 2016, under en presskonferens på Stortingen, fredag.)

SMS-svenska:

Dt Gr inT BtydanD reduk10nR i klimatutsläpp1,& Dt R i Dt hLa taGt tVxamt om Dt Gr ngn reduk10n övRhuvudtaGt. (30 sep 2016, under en presskonferens på Stortingen, fredag.)

---

Liknande ordspråk:

Avgifts- och skatteomläggningen ska vara av en storlek som förstärker klimatöverenskommelsen och ger betydande reduktioner i klimatutsläppen. (6 okt 2016, innan jul föregående år under förhandlingarna innan budgeten)

Avgifts- og skatteomleggingen skal være av en størrelse som forsterker klimaforliket og gir betydelige reduksjoner i klimautslippene. (6 okt 2016, før jul i fjor i forhandlingene før budsjettet)

Om det inte blir betydande reduktioner i klimatutsläppen kan inte Vänster vara en del av samarbetet. Vänster gav upp förra året, mot ett löfte som regeringen nu inte har hållit. Vi kan inte fortsätta så här. (22 nov 2016, i en artikel om Vänsterpartiet och bilpaketet från NRK)

Blir det ikke vesentlige reduksjoner i klimautslipp kan ikke Venstre være en del av samarbeidet. Venstre ga seg i fjor, mot en lovnad regjeringen nå ikke har holdt. Vi kan ikke fortsette sånn. (22 nov 2016, i en artikkel om Venstre og bilpakken fra NRK)

Du slipper moms när du köper och alla bilavgifter. Du har reduktioner på parkering, vägtull och på många ställen reduktion på färja. (2 mar 2021, under diskussion om införande av vägavgifter för elbilar i Trondheim)

Du slipper moms når du kjøper og alle bilavgifter. Du har reduksjoner på parkering, bomvei og på mange plasser reduksjon på ferje. (2 mar 2021, under diskusjon om innføring av bompenger for elbiler i Trondheim)

Är det en betydande utveckling för Palm? Absolut. Är det en betydande utveckling för Microsoft? Mycket marginellt. Är det en betydande utveckling för RIM? Nej, inte riktigt. Det förändrar inte riktigt någon dynamik vi har att göra med överhuvudtaget.

Is this a material development for Palm? Absolutely. Is it a material development for Microsoft? Very marginally. Is it a material development for RIM? No, not really. It doesn't really change any dynamic that we're dealing with whatsoever.

På mitt eget odling har vi fått 60 procent reduktion så det ser ut nu. Frosten har drabbat lite olika i trädgårdarna. De som odlar upp i backarna har fin skörd, men det som är ner på marken har frusit. Det är det nästan inga bär i det hela taget. (5 jun 2014, efter frostnätterna tidigt i maj, under morellblomningen)

På mi eiga avling har vi fått 60 prosent reduksjon slik det ser ut no. Frosten har treft litt forskjellig i hagane. Dei som dyrkar opp i bakkane har fin avling, men det som er nede på bakken har frose. Det er det omtrent ikkje bær i det heile teke. (5 jun 2014, etter frostnettene tidlig i mai, under morellbløminga)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!