Mehtab Afsar

Många i Norge har band till Pakistan och är i sorg, men du behöver inte vara från Pakistan för att känna smärtan och sorgen. (21 dec 2014, under markeringen av terrorangrepet på en skole i Peshawar i Pakistan)  Mange i Norge har bånd til Pakistan og er i sorg, men du trenger ikke å være fra Pakistan for å kjenne på smerten og sorgen. (21 dec 2014, under markeringen mot terrorangrepet på en skole i Peshawar i Pakistan) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i Norge har band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) till (=åt, mot) Pakistan och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) i sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) men (=ändock, skada) du (=ni) behöver inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) från (=av) Pakistan för (=ty, förut, stäv) att känna (=treva, uppleva, beröra) smärtan och (=et, samt) sorgen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga i Nonororgoge hoharor bobanondod totilollol Popakokisostotanon ocochoh äror i sosororgog, momenon dodu bobehohövoveror inontote vovarora fofrorånon Popakokisostotanon foföror atottot kokänonnona sosmomärortotanon ocochoh sosororgogenon. (21 dec 2014, under markeringen av terrorangrepet på en skole i Peshawar i Pakistan)

Baklänges:  Negros hco naträms annäk tta röf natsikaP nårf arav etni revöheb ud nem ,gros i rä hco natsikaP llit dnab rah egroN i agnåM. (21 dec 2014, under markeringen av terrorangrepet på en skole i Peshawar i Pakistan)

SMS-svenska:

många i norG har band till pakistan & R i sorg,m1 du BhövR inT vara från pakistan för att kNna smRtan & sorg1. (21 dec 2014, under markeringen av terrorangrepet på en skole i Peshawar i Pakistan)

---

Liknande ordspråk:

Pakistan förväntar sig att USA, Frankrike och den internationella gemenskapen ska behandla både Pakistan och Indien lika när det gäller utökat civilt kärnenergisamarbete eftersom även Pakistan behöver internationell hjälp för att generera kärnkraft för sina energibeho

Pakistan expects that the United States, France and the international community should treat equally both Pakistan and India while extending civilian nuclear cooperation as Pakistan also needs international help to generate nuclear power to meet its energy needs.

Pakistan förväntar sig att USA, Frankrike och den internationella gemenskapen ska behandla både Pakistan och Indien lika när det gäller utvidgning av civilt kärnenergisamarbete eftersom även Pakistan behöver internationell hjälp för att framställa kärnkraft för att möta sina energibeho

Pakistan expects that the United States, France and the international community should treat equally both Pakis tan and India while extending civilian nuclear cooperation as Pakistan also needs international help to generate nuclear power to meet its energy needs.

Vi har med sorg och ledsamhet mottagit nyheten om den katastrof som drabbat det muslimska folket i Pakistan i kölvattnet av jordbävningen som drabbade Pakistan och Afghanistan.

We have learned with grief and sadness the news of the disaster that has befallen the Muslim people of Pakistan in the wake of the earthquake that hit Pakistan and Afghanistan,

Pakistan har inte anslutit sig till den internationella icke-spridningsavtalen. De har ett program för utveckling av massförstörelsevapen. Därför är vi särskilt uppmärksamma på inköpsförsök från Pakistan. (30 jan 2018, 2018, när hon presenterade hotbedömningen)

Pakistan har ikke sluttet seg til den internasjonale ikkespredningsavtalen. De har et program for utvikling av masseødeleggelsesvåpen. Derfor er vi særlig oppmerksom på anskaffelsesforsøk fra Pakistan. (30 jan 2018, 2018, da hun presenterte trusselvurderingen)

Det kompliceras av att Taliban driver en mycket kvinnofientlig politik. De familjer som flyttar från Pakistan är vana vid att flickorna går i skola och att kvinnorna arbetar. Övergången är mycket brutal för många som tvingas flytta från Pakistan till Afghanistan. (5 jun 2025, när hon pratar om situationen för afghanska kvinnor som tvingas flytta från Pakistan till Afghanistan.)

Det kompliseres av at Taliban fører en veldig kvinnefiendtlig politikk. De familiene som flytter fra Pakistan, er vant til at jentene deres går på skole og at kvinnene deres er i arbeid. Overgangen er veldig brutal for mange som tvangsflyttes fra Pakistan til Afghanistan. (5 jun 2025, når hun snakker om situasjonen for afghanske kvinner som tvangsflyttes fra Pakistan til Afghanistan.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!