Eirik Gjesdal

Sedan detta visar hur det faktiskt är i staden kan det bli tråkigt för alla och en var, jag har själv varit lite tråkig när jag har jobbat med klippningen. (12 dec 2011, i en nyhetsartikel om dokumentären «Safari i lysløypan»)  Sidan dette viser korleis det faktisk er på byen kan det bli flaut for alle og ein kvar, eg har sjølv vore litt flau når eg har jobba med klyppinga. (12 dec 2011, i en nyhetsartikkel om dokumentaren «Safari i lysløypa») Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) detta visar hur (=hurdan) det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är (=befinner sig, vara) i staden kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) och (=et, samt) en (=någon) var, (=varje, varenda, vart) jag har själv (=ensam, allena, personligen) varit lite (=få) tråkig (=utråkande, snöplig, grå, poänglös, dyster, långtråkig, tråkmåns, ointressant, trist, trälig) när jag har jobbat med (=tillsammans) klippningen.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosedodanon dodetottota vovisosaror hohuror dodetot fofakoktotisoskoktot äror i sostotadodenon kokanon dodetot bobloli totroråkokigogtot foföror alollola ocochoh enon vovaror, jojagog hoharor sosjojälolvov vovaroritot lolitote totroråkokigog nonäror jojagog hoharor jojobobbobatot momedod koklolipoppopnoninongogenon. (12 dec 2011, i en nyhetsartikel om dokumentären «Safari i lysløypan»)

Baklänges:  Negninppilk dem tabboj rah gaj rän gikårt etil tirav vläjs rah gaj ,rav ne hco alla röf tgikårt ilb ted nak nedats i rä tksitkaf ted ruh rasiv atted nadeS. (12 dec 2011, i en nyhetsartikel om dokumentären «Safari i lysløypan»)

SMS-svenska:

Cdan Dtta visar hur Dt faktiskt R i stad1 kan Dt bli tråkigt för alla & 1 var,jag har själv varit liT tråkig nR jag har jobbat med klippning1. (12 dec 2011, i en nyhetsartikel om dokumentären «Safari i lysløypan»)

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid lite av en chock första gången man ser en film man jobbat med för att se vad som egentligen finns i klippningen. Och hur mycket av det som faktiskt används.

It's always kind of a shock the first time you see a movie that you worked on to see what's really inside the edit. And how much of it, you know?

Jag känner att det är en historisk dag för staden, och att detta betyder mycket för mig själv också. Jag valdes in i kommunfullmäktige för första gången för 25 år sedan, och har jobbat för parlamentarism hela vägen. (13 jun 2024, under övertagandet av det historiska rådet i Trondheim.)

Jeg kjenner på at det er en historisk dag for byen, og at dette betyr mye for meg selv også. Jeg ble valgt inn i bystyret for første gang for 25 år siden, og har jobbet for parlamentarisme hele vegen. (13 jun 2024, under overtakelsen av det historiske byrådet i Trondheim.)

Jag har sprungit på boxare som är lika mig själv, men det var ett tag sedan, mest under amatörkarriären. De senaste har varit mer som ånglok som jobbat framåt med en växel, jobbat på slagväxling på halvdistans och sedan närkamp. (8 dec 2016, när han beskrev sin erfarenhet med att möta boxare som liknar honom själv)

Egentligen är det lite tråkigt att vi har accepterat detta så länge som vi har gjort. Det är något med att det är en offentlig ordning, så accepterar man det. Att vi faktiskt har betalat relativt många fakturor utan att ha grund att kontrollera dem, det är nästan lite tråkigt. (21 aug 2025, under diskussion om varför sjukhuset inte upptäckte överfaktureringen tidigare.)

Egentlig så er det litt flaut at vi har godtatt dette såpass lenge som vi har gjort. Det er noe med at det er en offentlig ordning, så aksepterer man det. At vi faktisk har betalt relativt mange fakturer uten å ha grunnlag til å kontrollere dem, det er nesten litt flaut. (21 aug 2025, under diskusjon om hvorfor sykehuset ikke oppdaget overfaktureringen tidligere.")

Många tror att historia är ett tråkigt ämne. Tråkigt? Är det "tråkigt" att Jesse James en gång blev biten i pannan av en myra, och det verkade först inte vara något, men sedan blev bettet värre och värre, så han gick till en läkare i staden, och sekreteraren bad honom att vänta, så han satte sig ner och väntade, och väntade, och väntade, och väntade, och sedan fick han till slut träffa läkaren, och läkaren satte på lite salva? Kallar du det tråkigt?

Many people think that history is a dull subject. Dull? Is it "dull" that Jesse James once got bitten on the forehead by an ant, and at first it didn't seem like anything, but then the bite got worse and worse, so he went to a doctor in town, and the secretary told him to wait, so he sat down and waited, and waited, and waited, and waited, and then finally he got to see the doctor, and the doctor put some salve on it? You call that dull?

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!