Finn Bø

Jag har varit ensam sedan '93, så det har jag vant mig vid. (30 dec 2010, när han pratar om att vara ensam efter att hustrun dog.)  Jeg har vært alene siden '93, så det har jeg blitt vant til. (30 dec 2010, når han snakker om å være ensom etter at kona døde.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har varit ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) sedan (=därefter, därpå, efteråt) '93, så (=odla, plantera) det har jag vant mig vid. (=intill, utbredd, bred, samman)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor vovaroritot enonsosamom sosedodanon '93, soså dodetot hoharor jojagog vovanontot momigog vovidod. (30 dec 2010, när han pratar om att vara ensam efter att hustrun dog.)

Baklänges:  Div gim tnav gaj rah ted ås ,39' nades masne tirav rah gaJ. (30 dec 2010, när han pratar om att vara ensam efter att hustrun dog.)

SMS-svenska:

jag har varit 1sam Cdan '93,så Dt har jag vant mig vid. (30 dec 2010, när han pratar om att vara ensam efter att hustrun dog.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har ju rest utomlands sedan jag var 11 år. En del ensam också, så jag har ju vant mig vid den resedelen. Men att flytta ensam och att allt är på eget ansvar, är lite annorlunda. (30 jul 2020, när han pratade om att resa ensam och bo ensam i England)

Jeg har jo reist til utlandet siden jeg var 11 år. En del alene også, så jeg har jo vært vant til den reisedelen. Men det å flytte alene og at alt er på eget ansvar, er litt annerledes. (30 jul 2020, når han snakket om å reise alene og bo alene i England)

Jag namngav bandet. Vår far skrev en sång till oss när vi var små pojkar. Den löd: "Jag är bara en ensam, ensam pojke ... jag är bara en ensam, ensam pojke." Så, sedan spelade vi en kväll på en restaurang och vår far frågade oss: "Väl, mijos", mijos betyder söner på spanska. Han sa: "Om vi ska göra detta måste vi ha ett namn." Så vid den tiden tror jag att jag lärde mig att tala spanska, lite spanska så vid den tiden sa jag: "The Lonely Boys". Och sedan sa jag: "Los är ’the’, så Los Lonely Boys." Och det satt sig och så har det varit ända sedan.

I named the band. Our father wrote a song for us when we were little boys. It said, "I'm just a lonely, lonely boy ... I'm just a lonely, lonely boy." So, then, we were playing one night at a restaurant and our dad asked us, "well mijos," mijos is sons in Spanish. He said, "If we're going to do this, we need to have a name." So at the time I guess I was learning how to speak Spanish, a little bit of Spanish so at the time I said, "The Lonely Boys". And then I said, "Los is 'the', so, Los Lonely Boys." And then it just stuck and that was it ever since.

Det var som om något kortslutade inuti mig, det var som om det bara stannade av, och det vant jag mig vid. Så gick det ett år eller ett och ett halvt, där jag vant mig vid det, och sedan blev jag ännu sjukare. (8 jun 2025, när hon beskriver sina symptom)

Det var som om, et eller andet var kortsluttet inden i mig, det var ligesom bare stået af, og det vænnede jeg mig til. Så gik der et år eller halvandet, hvor jeg vænnede mig til det, og så blev jeg endnu mere syg. (8 jun 2025, når hun beskriver sine symptomer)

Jag har känslan av att jag har varit mycket ensam hela sedan jag föddes. Jag kommer att förbli mer och mer ensam i framtiden. (5 apr 2024, under invigningen av Nerdrum-museet i Stavern, två dagar innan han fyller 80 år.)

Jeg har følelsen av at jeg har vært mye alene helt siden jeg ble født. Jeg kommer til å forbli mer og mer alene i fremtiden. (5 apr 2024, under åpningen av Nerdrum-museet i Stavern, to dager før han fyller 80 år.)

Polisen kan uppleva att det är nytt, men vi har sett liknande saker förut. För tio år sedan hade vi stora upplopp i landet men sedan dess har det varit ganska lugnt och då har man vant sig vid den arbetsmiljön. (17 apr 2022, efter upploppen i Sverige, när en intervju genomfördes.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!