Susana Reuder

Lågt tryck som kommer in på lördag påverkar Västlandet mest. I inre områden kommer det att vara minusgrader. På måndag, tisdag, onsdag och torsdag kommer det att bli en liten temperaturökning på Östlandet. Det kommer att bli en del plusgrader i yttre områden, men i inre områden kommer det fortfarande att vara minusgrader. (16 jan 2021, i artikeln om väderbytet i Norge.)  Lavtrykket som kommer inn på lørdag påvirker Vestlandet mest. I indre strøk vil det være kuldegrader. På mandag, tirsdag, onsdag og torsdag vil det bli en liten temperaturøkning på Østlandet. Det vil komme en del positive grader i ytre strøk, men i indre strøk vil det fortsatt være kuldegrader. (16 jan 2021, i artikkelen om værskiftet i Norge.) Inlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lågt (=nedrig) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) som (=såsom) kommer in på (=ettrig, kungen, villig) lördag (=helg) påverkar Västlandet mest. I inre områden kommer det att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) minusgrader. På (=ettrig, kungen, villig) måndag, tisdag, onsdag och (=et, samt) torsdag kommer det att bli (=bliva) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) temperaturökning på (=ettrig, kungen, villig) Östlandet. Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) plusgrader i yttre (=skal, utseende, utsida, extern) områden, men (=ändock, skada) i inre områden kommer det fortfarande (=ännu) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) minusgrader.

---

Översatt till rövarspråket:  Lolågogtot totrorycockok sosomom kokomommomeror inon popå lolörordodagog popåvoverorkokaror Voväsostotlolanondodetot momesostot. I inonrore omomrorådodenon kokomommomeror dodetot atottot vovarora mominonusosgogroradoderor. Popå momånondodagog, totisosdodagog, ononsosdodagog ocochoh totororsosdodagog kokomommomeror dodetot atottot bobloli enon lolitotenon totemompoperoratoturorökoknoninongog popå Ösostotlolanondodetot. Dodetot kokomommomeror atottot bobloli enon dodelol poplolusosgogroradoderor i ytottotrore omomrorådodenon, momenon i inonrore omomrorådodenon kokomommomeror dodetot foforortotfofaroranondode atottot vovarora mominonusosgogroradoderor. (16 jan 2021, i artikeln om väderbytet i Norge.)

Baklänges:  Redargsunim arav tta ednaraftrof ted remmok nedårmo erni i nem ,nedårmo ertty i redargsulp led ne ilb tta remmok teD .tednaltsÖ åp gninkörutarepmet netil ne ilb tta ted remmok gadsrot hco gadsno ,gadsit ,gadnåm åP .redargsunim arav tta ted remmok nedårmo erni I .tsem tednaltsäV rakrevåp gadröl åp ni remmok mos kcyrt tgåL. (16 jan 2021, i artikeln om väderbytet i Norge.)

SMS-svenska:

lågt tryck som kommR in på lördag påvRkar västlanDt mSt.i inre områd1 kommR Dt att vara -graDr.på måndag,tisdag,onsdag & torsdag kommR Dt att bli 1 lit1 tMPraturökning på ÖstlanDt.Dt kommR att bli 1 Dl +graDr i yt3 områd1,m1 i inre områd1 kommR Dt fortfaranD att vara -graDr. (16 jan 2021, i artikeln om väderbytet i Norge.)

---

Liknande ordspråk:

Lördag ser det ut att en kortvarig högtrycksrygg kan ge inre högre belägna områden, men även låglandet, temperaturer på 10–15 minusgrader. Det blir väldigt kallt, innan temperaturen stiger drastiskt igen. Söndag kan det vara upp mot plusgrader. (4 dec 2013, när en kortvarig högtrycksrygg kommer lördag, vilket kan ge tvåsiffriga minusgrader, innan temperaturen drastiskt stiger igen söndag.)

Laurdag ser det ut til å komme ein kortvarig høgtrykksrygg, som kan gi indre høgareliggande strok, men også låglandet, temperaturar på 10–15 minusgrader. Det blir veldig kaldt, før temperaturen stig drastisk igjen. Søndag kan det vere opp mot plussgrader. (4 dec 2013, når det kommer en kortvarig høgtrykksrygg laurdag, som kan gi tosifra minusgrader, før temperaturen stiger drastisk igjen søndag.)

I yttre områden kan nederbörden komma som snöblandat regn, medan det i inre områden kommer som snö. (12 feb 2025, natt till fredag den 14 februari till eftermiddagen lördag den 15 februari, i samband med gult varningsmeddelande om snöfall i Vestland.)

I ytre strøk kan nedbøren komme som sludd, mens det i indre strøk kommer det som snø. (12 feb 2025, natt til fredag 14. februar til ettermiddagen lørdag 15. februar, i forbindelse med gult farevarsel for snøfall i Vestland.)

I Troms kommer det fortfarande snöbyar, framför allt i yttre områden idag. Men minskande byaktivitet efter hand. Upphållsväder i inre områden imorgon, säger statsmeteorologen Ola Mellem till NRK. (30 mar 2017, torsdag, under snöbyarna i Troms)

I Troms blir det fortsatt snøbyger, vesentlig i ytre strøk i dag. Men minkende bygeaktivitet etter hvert. Oppholdsvær i indre strøk i morgen, sier statsmeteorolog Ola Mellem til NRK. (30 mar 2017, torsdag, under snøbygene i Troms")

Det kommer att bli cirka 30 millimeter nederbörd i yttre områden och mindre i inre områden. Sirdal kan potentiellt få 15 till 20 centimeter snö, säger Wahl. (13 feb 2022, måndag, förväntad nederbörd och snömängd i Agder.)

Det vil bli rundt 30 millimeter nedbør i ytre strøk og mindre i indre strøk. Sirdal kan potensielt få 15 til 20 centimeter snø, sier Wahl. (13 feb 2022, mandag, om forventet nedbør og snømengde i Agder.)

I Oslo blir det troligen mellan 15 och 20 minusgrader, men det kan fortfarande komma ner i 26 minus. Inre delar av Östlandet kan sluta upp med under 30 minusgrader. (4 jan 2024, under snökos och sprängkallt i södra Norge, där det kan bli kallare än minus tjugo grader.)

I Oslo blir det trolig mellom 15 og 20 kuldegrader, men det kan fortsatt komme ned i 26 minus. Indre deler av Østlandet kan ende opp med under 30 minusgrader. (4 jan 2024, under snøkaos og sprengkulde i Sør-Norge, der det kan bli kaldere enn 20 minusgrader.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!