Grete Metlid

Det är en sak jag verkligen skulle önska att vi kunde hitta ett svar på, är vad som hände med Egil Tostrup Bråten. Jag tycker att de efterlevande förtjänar ett svar, och det gör något med den allmänna trygghetskänslan när vi inte hittar gärningsmannen i allvarliga mordfall som detta. (26 nov 2013, nuvarande kommentar om mordfallet)  Er det en sak jeg virkelig kunne ønske vi ville finne et svar på, er det hva som skjedde med Egil Tostrup Bråten. Jeg synes de etterlatte fortjener et svar, og det gjør noe med den generelle trygghetsfølelsen når vi ikke finner gjerningsmannen i alvorlige drapssaker som dette. (26 nov 2013, nåværende kommentar om drapssaken) Hedmark och Oppland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) skulle önska (=efterlängta) att vi kunde hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på, (=ettrig, kungen, villig) är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) som (=såsom) hände med (=tillsammans) Egil Tostrup Bråten. Jag tycker (=anser) att de (=dom) efterlevande förtjänar ett svar, (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) och (=et, samt) det gör (=utför) något med (=tillsammans) den allmänna trygghetskänslan när vi inte (=ej, icke) hittar gärningsmannen i allvarliga mordfall som (=såsom) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon sosakok jojagog voverorkokloligogenon soskokulollole önonsoskoka atottot vovi kokunondode hohitottota etottot sosvovaror popå, äror vovadod sosomom hohänondode momedod Egogilol Totosostotrorupop Bobroråtotenon. Jojagog totycockokeror atottot dode efoftoterorlolevovanondode foförortotjojänonaror etottot sosvovaror, ocochoh dodetot gogöror nonågogotot momedod dodenon alollolmomänonnona totrorygoggoghohetotsoskokänonsoslolanon nonäror vovi inontote hohitottotaror gogärornoninongogsosmomanonnonenon i alollolvovarorloligoga momorordodfofalollol sosomom dodetottota. (26 nov 2013, nuvarande kommentar om mordfallet)

Baklänges:  Atted mos llafdrom agilravlla i nennamsgninräg rattih etni iv rän nalsnäkstehggyrt annämlla ned dem togån rög ted hco ,ravs tte ranäjtröf ednavelretfe ed tta rekcyt gaJ .netårB purtsoT ligE dem ednäh mos dav rä ,åp ravs tte attih ednuk iv tta aksnö elluks negilkrev gaj kas ne rä teD. (26 nov 2013, nuvarande kommentar om mordfallet)

SMS-svenska:

Dt R 1 sak jag vRklig1 sQlle önska att vi QnD hitta ett svar på,R vad som hND med egil tostrup bråt1.jag tyckR att D FtRlevanD förtjNar ett svar,& Dt gör något med d1 allmNna trygghetskNslan nR vi inT hittar gRningsmann1 i allvarliga mordfall som Dtta. (26 nov 2013, nuvarande kommentar om mordfallet)

---

Liknande ordspråk:

Det är en sak jag verkligen skulle önska att vi skulle kunna hitta ett svar på, är vad som hände med Egil Tostrup Bråten. Jag tycker att de efterlevande förtjänar ett svar, och det gör något med den allmänna trygghetskänslan när vi inte hittar gärningsmannen i allvarliga mordfall som detta. (26 nov 2013, nuvarande kommentar om mordfallet)

Er det en sak jeg virkelig kunne ønske vi ville finne et svar på, er det hva som skjedde med Egil Tostrup Bråten. Jeg synes de etterlatte fortjener et svar, og det gjør noe med den generelle trygghetsfølelsen når vi ikke finner gjerningsmannen i alvorlige drapssaker som dette. (26 nov 2013, nåværende kommentar om drapssaken)

När vi inte hittar något klart motiv eller klar anledning, är det naturligt i denna typ av fall att en av hypoteserna är att den misstänkte kan vara psykiskt sjuk eller psykotisk. Men det kommer vara mycket svårt, eller kanske omöjligt, att hitta svar när gärningsmannen är död. Vi kommer kanske aldrig få något slutgiltigt svar på varför detta hände. (27 feb 2024, under presskonferensen)

Da vi ikke finner noe klart motiv eller klar foranledning, så er det naturlig i denne typen saker at en av hypotesen er at siktede kan være psykisk syk eller psykotisk. Men det vil det være veldig vanskelig, eller kanskje umulig, å finne svar på når gjerningspersonen er død. Vi vil kanskje aldri få noe endelig svar på hvorfor dette skjedde. (27 feb 2024, under pressekonferansen)

Detta för att se om det är möjligt att ge både de efterlevande och samhället i övrigt flera svar på varför detta hände. Det är lite troligt att det kan ges entydiga svar eller slutgiltiga slutsatser i en sak där den misstänkte är död, men alla hypoteser som kan ge svar på varför detta hände undersöks. (27 feb 2024, under presskonferensen)

Dette for å se om det er mulig å gi både de etterlatte og samfunnet for øvrig flere svar på hvorfor dette skjedde. Det er lite trolig at det kan gis entydige svar eller endelige konklusjoner i en sak der siktede er død, men alle hypoteser som kan gi svar på hvorfor dette skjedde blir undersøkt. (27 feb 2024, under pressekonferansen)

33-åringen som mördade Egil Tostrup Bråten från Våler 2002, bör få elva och ett halvt års fängelse, anser åklagarmyndigheten. (9 jun 2017, under förfarandet fredag i Oslo tingsrätt)

33-åringen som drepte Egil Tostrup Bråten fra Våler i 2002, bør få elleve og et halvt års fengsel, mener påtalemyndigheten. (9 jun 2017, under prosedyren fredag i Oslo tingrett)

Jag tycker det är mycket beklagligt att man inte kan få klara svar på vad som hände i timmarna och minuterna före en så stor tragedi som drabbade familj, vänner och bekanta. Jag tycker alltid det är trist att behöva avsluta en sak utan ett svar med två streck under. Så är det i vissa fall. Det är polisens ansvar att hitta allt man kan, men ibland får man inte svar, och det tycker jag är mycket beklagligt. (20 jul 2015, efter att utredningen avslutades och skickades till åklagarmyndigheten.)

Eg synest det er svært beklageleg at ein ikkje kan få klåre svar på kva som skjedde i timane og minutta i forkant av ei så stor tragedie som ramma familie, vener og kjenningar. Eg synest alltid det er trist å måtte avslutte ei sak utan eit svar med to strekar under. Slik er det i ein del saker. Det er politiet sitt ansvar å finne alt ein kan, men av og til får ein ikkje svar, og det synest eg er svært beklageleg. (20 jul 2015, etter at etterforskinga ble avslutta og sendt til påtalemakta.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!