Brian Hill

Steve såg ut som, vad jag tror, den Steve Francis ni var vana vid att se förra året och den vi förväntar oss. Han var aggressiv, han attackerade och han gjorde ett bra jobb defensivt.  Steve looked like, I think, the Steve Francis that you guys were used to watching last year and that we anticipate. He was aggressive, he was attacking, he did a good job defensively.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Steve såg ut som, (=såsom) vad (=hur sa) jag tror, (=antagande, förmoda) den Steve Francis ni (=er, du) var (=varje, varenda, vart) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) förra året och (=et, samt) den vi förväntar oss. Han var (=varje, varenda, vart) aggressiv, han attackerade och (=et, samt) han gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) defensivt.

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotevove sosågog utot sosomom, vovadod jojagog totrororor, dodenon Sostotevove Fofroranoncocisos noni vovaror vovanona vovidod atottot sose foförorrora åroretot ocochoh dodenon vovi foförorvovänontotaror osossos. Hohanon vovaror agoggogroresossosivov, hohanon atottotacockokeroradode ocochoh hohanon gogjojorordode etottot bobrora jojobobbob dodefofenonsosivovtot.

Baklänges:  Tvisnefed bboj arb tte edrojg nah hco edarekcatta nah ,vissergga rav naH .sso ratnävröf iv ned hco terå arröf es tta div anav rav in sicnarF evetS ned ,rort gaj dav ,mos tu gås evetS.

SMS-svenska:

sTV såg ut som,vad jag tror,d1 sTV francis ni var vana vid att C förra året & d1 vi förvNtar oss.han var aggrSiv,han attackRaD & han gjorD ett bra jobb Df1sivt.

---

Liknande ordspråk:

Steve Francis spelade inte som den Steve Francis vi alla känner. Jag tror att han kommer att visa den riktiga Steve i New York.

Steve Francis wasn't playing like the Steve Francis we all know. I think he'll show the real Steve in New York.

Steve, Rick och Josh är alla favoriter. Steve ligger kanske lite före. Vad som skadade Steve förra året var att ingen var villig att pressa honom till att kämpa ordentligt.

Steve, Rick and Josh are all favorites. Steve might be a little bit ahead. What hurt Steve last year is that nobody was willing to make him run hard.

Jag ser inte Steve som något problem. Vi försöker bara få tillbaka Steve Francis. Som jag sa till honom har jag inte riktigt sett Steve Francis på tre veckor. Han har varit i vårt lag, men han har inte spelat på den nivå han kan, av någon anledning. Vi försöker bara ta reda på varför och få honom att spela basket som han är kapabel till. Det enda som oroar mig när det gäller honom är att vi förväntar oss att han ska leda det här laget, och just nu har vi inte haft någon ledarskap. Vi ser fram emot att han kliver fram och tar den rollen också.

I don't look at Steve as being any trouble. We're just trying to get Steve Francis back. As I told him, I haven't really seen Steve Francis in three weeks. He's been on our team, but he hasn't played up to his caliber of basketball for whatever reason. We're just trying to get to the bottom of that and get him back to playing basketball the way he's capable of playing. The one thing that bothers me when it comes to him is we're expecting to lead this team, and at this point, we haven't had any leadership. We're looking forward to that stepping up, too.

Steve är en så färgstark person och Steve är engagerad. Jag tror att vi alla är engagerade i politik. Jag visar mina intressen på andra sätt än Steve.

Steve is such a colorful person, and Steve is passionate. I think we are all passionate about politics. I display my passions in different ways than Steve.

Steve har möjligheten att göra en kort passning eller en djupledslöpning. Säkerheten kom ner och Steve sprang precis förbi hörnbacken. Jag kastade upp den och Steve gjorde resten. Han är en speciell spelare och han visade det igen idag.

Steve has the option of doing a hitch or a takeoff. The safety came down and Steve ran right by the cornerback. I threw it up and Steve did the rest. He's a special player and he showed up again today.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!