Solfrid Skoglund

Att komma tillbaka hit och veta att det är här mamma hittades frusen väcker många känslor. Det är både sorg, ilska, smärta och längtan. Och frustration. (4 apr 2025, utanför vårdhemmet i Karasjok, efter att modern hittades död.)  Å komme tilbake hit og vite at det er her mamma ble funnet ihjelfrosset vekker mange følelser. Det er både sorg, sinne, smerte og savn. Og frustrasjon. (4 apr 2025, utenfor omsorgsboligen i Karasjok, etter at moren ble funnet død.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) hit (=succé) och (=et, samt) veta (=känna till, kunna) att det är (=befinner sig, vara) här mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) hittades frusen väcker många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) känslor. (=emotioner) Det är (=befinner sig, vara) både sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) ilska, (=raseri, vrede) smärta (=krämpa, plåga, pina, värk) och (=et, samt) längtan. (=åtrå, trånande) Och (=et, samt) frustration.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot kokomommoma totilollolbobakoka hohitot ocochoh vovetota atottot dodetot äror hohäror momamommoma hohitottotadodesos fofrorusosenon voväcockokeror momånongoga kokänonsosloloror. Dodetot äror bobådode sosororgog, ilolsoskoka, sosmomärortota ocochoh lolänongogtotanon. Ocochoh fofrorusostotroratotionon. (4 apr 2025, utanför vårdhemmet i Karasjok, efter att modern hittades död.)

Baklänges:  Noitartsurf hcO .natgnäl hco aträms ,aksli ,gros edåb rä teD .rolsnäk agnåm rekcäv nesurf sedattih ammam räh rä ted tta atev hco tih akabllit ammok ttA. (4 apr 2025, utanför vårdhemmet i Karasjok, efter att modern hittades död.)

SMS-svenska:

att komma tillbaka hit & Vta att Dt R hR mamma hittaDs frus1 väckR många kNslor.Dt R båD sorg,ilska,smRta & lNgtan.& frustra10n. (4 apr 2025, utanför vårdhemmet i Karasjok, efter att modern hittades död.)

---

Liknande ordspråk:

De flesta temana går igen året runt. Det är många som bär på sorg, på längtan, på olika förlustupplevelser. De bär på en psykisk smärta och behöver prata om sina känslor. (17 jan 2011, under en intervju om ensamhet i januari)

De fleste temaene går igjen året rundt. Det er mange som bærer på sorg, på lengsler, på ulike tapsopplevelser. De bærer på en psykisk smerte, og trenger å snakke om følelsene sine. (17 jan 2011, under en intervju om ensomhet i januar)

Jag nästan föll av ellipsmaskinen. Så många känslor, som jag hade tryckt undan så länge, träffade mig. Smärta, frustration, sorg och det var mycket oroande, mycket överväldigande.

I almost fell off the elliptical glider. So many emotions, which I had suppressed for so long, hit me. Pain, frustration, sadness n it was very unsettling, very overwhelming.

I början var det mycket sorg och ilska. Sedan har det lugnat sig lite, men man märker ju att det är många känslor i gungning som kommer tillbaka. (17 jun 2019, beskrivning av känslorna bland eleverna efter mordet)

I starten var det veldig mye sorg og sinne. Så har det vel roet seg litt, men man merker jo at det er mange følelser i sving som kommer tilbake. (17 jun 2019, beskrivelse av følelsene blant elevene etter drapet)

Det är en komplicerad sorg och många upplever både chock, sorg, ilska, skam och skuldkänslor. För vissa kan känslan av ilska vara svår, det är lite tabubelagt. Det är viktigt att understryka att det inte finns något facitsvar på hur man reagerar. (16 apr 2018, i en artikel om självmordstankar och hur man kan hjälpa en vän som kämpat.)

Det er en komplisert sorg og mange opplever både sjokk, sorg, sinne, skam og skyldfølelse. For noen kan følelsen sinne være vanskelig, det er litt tabubelagt. Det er viktig å understreke at det ikke er noe fasitsvar for hvordan man reagerer. (16 apr 2018, i en artikkel om selvmordstanker og hvordan man kan hjelpe en venn som sliter.)

Jag samlade alla elever och personal till ett möte där vi pratade om det som hänt. Det var många känslor som kom fram, både sorg och ilska, berättar han. (15 jan 2024, efter mordet på 16-åriga eleven vid Utbildningscentrum i Örkelljunga.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!