Chris Pedretti

De gav oss definitivt många möjligheter, men vi gjorde ett bra jobb med att utnyttja dessa möjligheter.  They definitely gave us a lot of opportunities, but we did a good job taking advantage of those opportunities.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) gav oss definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) möjligheter, men (=ändock, skada) vi gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) dessa möjligheter.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode gogavov osossos dodefofinonitotivovtot momånongoga momöjojloligoghohetoteror, momenon vovi gogjojorordode etottot bobrora jojobobbob momedod atottot utotnonytottotjoja dodesossosa momöjojloligoghohetoteror.

Baklänges:  Retehgiljöm assed ajttyntu tta dem bboj arb tte edrojg iv nem ,retehgiljöm agnåm tvitinifed sso vag eD.

SMS-svenska:

D gav oss Dfinitivt många möjlighetR,m1 vi gjorD ett bra jobb med att utnyttja Dssa möjlighetR.

---

Liknande ordspråk:

Vi måste definitivt göra ett bättre jobb från linjen än vad vi gjorde. Det är bara för många missade möjligheter.

We definitely need to do a better job from the line than we did. That's just too many missed opportunities.

Ge många lovord till Maryland. De spelade smart tennis och gjorde ett bra jobb med att genomföra mot vissa av våra svagare områden. Även om det inte var vår bästa nivå av tennis, känner vi oss goda om den insats och önskan som detta lag visar. Vi hade många möjligheter att vinna den här matchen och hoppas att vi kan utnyttja dessa chanser i vår nästa match.

Give a lot of credit to Maryland. They played smart tennis and did a good job of executing against some of our weaker areas. Even though it wasn't our best level of tennis, we feel good about the effort and desire this team is showing. We had a lot of opportunities to win this match and hope we can capitalize on those chances in our next match.

Vi hade många möjligheter, och möjligheter måste man utnyttja, ... Utnyttjar man inte möjligheterna, vad är poängen med att ha dem?

We had a lot of opportunities, and opportunities you need to capitalize on, ... You don't capitalize on opportunities, what's the point of having them?

Jag hade koll på några av besluten innan jag skrev på. Naturligtvis kommer det att ta tid att fylla vissa hål, men jag ser bara möjligheter. Möjligheter att utnyttja spelare i andra roller, möjligheter för spelarna att växa. (3 nov 2016, efter att några erfarna spelare avslutat sina landslagskarriärer)

Jag tycker definitivt att jag har blivit bättre tack vare erfarenheten, men det största för mig var att få fler möjligheter. Allt eftersom året fortskred så skadades spelare och fler möjligheter öppnade sig för mig. När möjligheterna kom, försökte jag utnyttja dem.

I definitely think I have gotten better because of the experience, but the biggest thing for me was getting more opportunities. As the year unfolded, guys were going down and more opportunities came for me. When the opportunities came, I tried to take advantage of it.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!