Greg Canavan

Mycket av ökningen under 2005 skedde under det sista kvartalet förra året, då guldpriset nådde 17-års höjdpunkter. Vi tror att det kan nå 650 USD i år.  Most of the rise in 2005 was in the final quarter of last year, where the gold price hit 17-year highs. We think it might get to $US650 this year.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) ökningen under (=nedanför, mirakel) 2005 skedde under (=nedanför, mirakel) det sista kvartalet förra året, då (=emedan, förr) guldpriset nådde 17-års höjdpunkter. Vi tror (=antagande, förmoda) att det kan (=har kunskap i) nå 650 USD i år.

---

Översatt till rövarspråket:  Momycockoketot avov ökoknoninongogenon unondoderor 2005 soskokedoddode unondoderor dodetot sosisostota kokvovarortotaloletot foförorrora åroretot, dodå goguloldodpoprorisosetot nonådoddode 17-årorsos hohöjojdodpopunonkoktoteror. Vovi totrororor atottot dodetot kokanon nonå 650 USosDod i åror.

Baklänges:  Rå i DSU 056 ån nak ted tta rort iV .retknupdjöh srå-71 eddån tesirpdlug åd ,terå arröf telatravk atsis ted rednu eddeks 5002 rednu negninkö va tekcyM.

SMS-svenska:

mycket av ökning1 unDr 2005 skedD unDr Dt sista kvartalet förra året,då guldpriCt nådD 17-års höjdpunktR.vi tror att Dt kan nå 650 usd i år.

---

Liknande ordspråk:

Check Points fjärde kvartalsverksamhet gav ett starkt avslut på året 2005. Våra finansiella resultat för det fjärde kvartalet och hela året 2005 nådde rekordnivåer vad gäller vinst per aktie, intäkter, skjutna upp intäkter och kassasaldon.

Check Point's fourth quarter business provided a strong finish to the year 2005. Our fourth quarter and annual 2005 financial results reached record levels across earnings per share, revenues, deferred revenues, and cash balances.

Vi tror att ökningen av kinesiska råoljeimporten i oktober signalerar en period av starkare kinesisk synbar efterfrågan under fjärde kvartalet 2005 och första kvartalet 2006.

We believe the rise in Chinese crude oil imports in October signals a period of stronger Chinese apparent demand figures over Q4 2005 and Q1 2006.

Indexets utveckling tyder på att Illinois undvek den nationella ekonomiska nedgången som skedde under det sista kvartalet 2005.

The performance of the index suggests that Illinois avoided the slowdown of the national economy that occurred in the last quarter of 2005.

Vi räknar med att kunna se ökningen av timmertransporter på järnväg i ökande grad under det sista kvartalet av året. (16 okt 2008, intervju med NRK)

Vi regner med å kunne se økningen av tømmertransporter på jernbane i økende grad i løpet av det siste kvartalet i år. (16 okt 2008, intervju med NRK)

Marknadsföringsutgifterna under fjärde kvartalet 2005 var en kraftig nedgång jämfört med toppnoteringen under tredje kvartalet 2005. Oväntade kostnader som höga bränslepriser och höststormar fick företagen att dra ner på utgifterna, och marknadsföring är ofta den första posten som dras in. Den plötsliga ökningen av PR-utgifter var förmodligen ett direkt svar på stora nedskärningar i fjärde kvartalets reklam.

Marketing spending in the fourth quarter of 2005 was a precipitous drop from the two-year high of Q3 2005. Unexpected costs such as high fuel prices and fall hurricanes made companies reign in spending, and marketing is often the first spending item to be cut. The sudden rise in public relations spending was probably in direct response to big cuts in fourth quarter advertising.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!